bedrücken Deutsch

Übersetzungen bedrücken ins Russische

Wie sagt man bedrücken auf Russisch?

гнести удручать удручить угнетать теснить раздражить раздражать притеснять пошевелить печалить нервировать настоять настаивать злить душить давить горячить волновать взбудораживать взбесить взбаламутить будоражить бесить

Wie übersetze ich bedrücken nach Russisch?

Es ist, als würde Sie was bedrücken.

Тебя будто что-то гложет.

Wieso sollte mich diese erfreuliche Nachricht bedrücken?

Почему я должна быть расстроена такой прекрасной новостью?

Warum sollte dich das bedrücken?

Почему тебя это расстраивает?

Es ist nur so, als würde ihn gerade etwas ziemlich bedrücken.

Мне так не кажется. Как будто его что-то сильно беспокоит.

Ich will nicht stören, aber etwas scheint Sie schwer zu bedrücken.

Не хочу быть назойливым, но похоже, что вас что-то сильно гнетёт.

Wir sprechen unsere Gedanken aus, bevor sie uns bedrücken.

Нас учили говорить, что думаем.