bedrückte Deutsch

Sätze bedrückte ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich bedrückte nach Russisch?

Es bedrückte Sie nicht nur der Tod Ihres Mannes.

Я так думаю. Что-то кроме смерти вашего мужа беспокоило вас.

Daher die bedrückte Miene.

Поэтому у них был такой озабоченный вид.

Aber ich merkte in den Wochen vor dem Massaker, dass ihn etwas bedrückte.

Я видел, что в недели перед резней его что-то беспокоило.

Meine Mutter fragte, was ihn bedrückte, aber er sprach nie darüber.

Бывало, моя мать спрашивала, что его беспокоит. Он не отвечал.

Oh, okay, nun verstehe ich die ganze bedrückte Angelegenheit.

Да, хорошо, теперь я понимаю весь ужас ситуации.

Und Blut und bedrückte Gedanken für einen Augenblick wegwaschen.

Смыть кровь и беспокойные мысли.

Weiterzulabern führt nur dazu, das bedrückte Herz noch mehr zu verletzen.

Нерешительная болтовня только причиняет боль скорбящему сердцу.