PERFEKTIVES VERB взбесить IMPERFEKTIVES VERB бесить

бесить Russisch

Bedeutung бесить Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch бесить?

бесить гл

— вызывать в ком-либо крайнюю злость, бешенство Он и сам чувствовал, что перебарщивает, но эта женщина действительно начинала его бесить — вчера схоронила мужа, а сегодня уже целует какого-то самоуверенного румяного типа! Не знаю почему, но меня начал мало-помалу бесить вид этих двух загроможденных книгами столов.

Übersetzungen бесить Übersetzung

Wie übersetze ich бесить aus Russisch?

бесить Russisch » Deutsch

ärgern sekkieren rasend machen in Wut bringen wütend machen erzürnen bedrücken aufbringen

Synonyme бесить Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu бесить?

бесить Russisch » Russisch

раздражать злить сердить взбесить сводить с ума растравить рассердить разъярять раздражить разгневаться разгневать разволновать пугать прогневить приводить в ярость пошевелить позлить обозлить нервировать доставать досаждать горячить гневить вызывать гнев волновать взбудораживать взбаламутить будоражить

Sätze бесить Beispielsätze

Wie benutze ich бесить in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Ты начинаешь меня бесить Я спас тебя!

Sie nerven wirklich. Ich buchte Sie noch ein.

Ей нравится тебя бесить.

Euch zu nerven geilt sie auf.

Ты начинаешь меня бесить.

Du kotzt mich langsam wirklich an!

Ну как меня может бесить младенец?

Warum sollte ein Baby kriechen sie mich aus?

Как тогда тебя может бесить девочка?

Warum sollte das kleine Mädchen Kriechen Sie aus?

Она начинает бесить меня.

Sie nervt.

Давай выкладывай, а то ты, блядь, уже капитально бесить начинаешь.

Jetzt sag schon, du machst mich langsam kirre.

Это начинает бесить.

Das macht mich nervös.

Ты начинаешь меня бесить, потому, что не понимаешь, что делаешь. Ты слишком тупой.

Du gehst mir langsam voll auf den Sack,. du hast keine Ahnung, was du überhaupt machst.

Хорошо, теперь ты начинаешь бесить меня.

Okay, jetzt fängst an, mich wütend zu machen.

Ты чё, старый! Бесить меня вздумал?

Willst du mir unbedingt auf die Nerven gehen?

Не стоит меня бесить.

Mach mich nicht wütend.

Да ладно, а мне показалось, что она начала тебя бесить.

Ehrlich gesagt, habe ich gedacht, sie fängt an, dich zu nerven.

Она не может меня бесить.

Was? Mich nerven? Niemals.

Suchen Sie vielleicht...?