PERFEKTIVES VERB размножиться IMPERFEKTIVES VERB размножаться

размножаться Russisch

Bedeutung размножаться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch размножаться?

размножаться гл

— увеличиваться в числе, количестве — биол. о животных, растениях — плодиться, производить на свет себе подобных — плодиться, производить на свет себе подобных

Übersetzungen размножаться Übersetzung

Wie übersetze ich размножаться aus Russisch?

размножаться Russisch » Deutsch

wuchern um sich greifen{vr} sich vermehren sich stark vermehren sich stark erhöhen sich stark ausbreiten sich fortpflanzen zeugen um sich greifen fortpflanzen erzeugen aufziehen

Synonyme размножаться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu размножаться?

размножаться Russisch » Russisch

плодиться увеличиваться множиться расти порождать увеличивать разрастаться прибывать становиться больше распространяться размножиться размножать разводить прибавляться породить распложиться расплодиться проявляться производить потомство производить произвести на свет произвести прижить выводить вскармливать возрастать

Sätze размножаться Beispielsätze

Wie benutze ich размножаться in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Что делать? - Размножаться.

Ob sie was?

Мы должны быть все более и более бдительны чтобы не допустить захвата наших шахт тогда они будут размножаться лучше чем мы и таким образом получат численное превосходство!

Sie dürfen unsere Bergwerkpläne keinesfalls übernehmen. Wenn sie sich stärker vermehren, überrumpeln sie uns.

Бациллы продолжают размножаться.

Die Bazille vermehren sich.

Если так, то оно будет размножаться делением не только на две части. -.а на тысячи.

Wenn ja, geschieht es über Spaltung, nicht in zwei, sondern 1.000 Teile.

Перестанем их кормить - они перестанут размножаться.

Kein Futter mehr, keine Fortpflanzung mehr.

Оно может размножаться, дышать, питаться, хотя я и не знаю, чем именно.

Es kann sich fortpflanzen, atmen und essen, obwohl ich nicht weiß, was.

Он будет размножаться, Клайд.

Er wird sich vermehren, Clyde.

Мы перемещаем этих двух на защищенную планету Бренталия, где они смогут размножаться.

Diese beiden bringen wir zum Schutz nach Brentalia, damit sie sich vermehren.

Вы настаиваете на том, что особи женского пола могут размножаться?

Behaupten Sie, daß eine Gruppe. weiblicher Tiere sich fortpflanzen kann?

Мы нужны им, чтобы размножаться.

Sie brauchen uns, um sich fortzupflanzen.

Пока они не приходят сюда размножаться.

Solange man nicht kommt, um zu zeugen.

Если они вырвутся, они будут размножаться. пока не заменят нас как доминирующую силу на планете.

Wenn sie rauskommen, vermehren sie sich und formen eine neue Spezies. Sie könnten uns als dominante Spezies ablösen.

Насекомое может размножаться экспоненциально.

Das Insekt kann sich exponentiell vervielfältigen.

Чтобы размножаться организму нужен кислород.

Der Organismus braucht Sauerstoff, um sich zu vermehren.

Nachrichten und Publizistik

В более теплом климате размножаться вредители, уничтожающие посевы.

Und das Ungeziefer wird in dem wärmeren Klima gedeihen und ihre Ernten vernichten.

Она беспокоится о начале нарушени прав человека, в частности прав женщин, которые, как она опасается, будут размножаться.

Sie sorgt sich über die frühen Verstöße gegen die Menschenrechte, insbesondere die Rechte der Frauen, und fürchtet, dass sich diese noch verschärfen werden.

Когда условия улучшаются, дремлющие формы жизни оживают, и организмы начинают размножаться.

Wenn sich die Bedingungen verbessern, erwachen diese schlummernden Lebensformen zu neuem Leben und beginnen sich zu reproduzieren.

Suchen Sie vielleicht...?