PERFEKTIVES VERB повеселиться развеселиться IMPERFEKTIVES VERB веселиться

веселиться Russisch

Bedeutung веселиться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch веселиться?

веселиться гл

— предаваться веселью, весело проводить время, развлекаться В кругу семейственном, в тиши, // Смеяться просто можно им //И веселиться от души.

Übersetzungen веселиться Übersetzung

Wie übersetze ich веселиться aus Russisch?

веселиться Russisch » Deutsch

sich amüsieren sich vergnügen fröhlich sein sich unterhalten sich freuen sich ergötzen sich erfreuen sich belustigen sich ausgelassen freuen lachen jauchzen in guter Stimmung sein heiter sein freuen feiern

Synonyme веселиться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu веселиться?

веселиться Russisch » Russisch

радоваться развлекаться забавляться резвиться гулять ликовать пировать играть предаваться веселью веселить шутить быть в хорошем настроении шуметь проказничать праздновать получать удовольствие кутить щебетать чирикать устра́ивать пра́здник соверши́ть приятную прогулку смеяться скакать радовать прыгать проводить досуг пританцовывать предаваться развлечениям предаваться праздности предаваться забавам наслаждаться жизнью наслаждаться бездействием наслаждаться дурачиться двигаться возиться вести беззаботную жизнь весело проводить время беситься баловаться

Sätze веселиться Beispielsätze

Wie benutze ich веселиться in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Нам хочется веселиться.

Wir wollen uns vergnügen.

Мне хочется веселиться.

Ich möchte mich amüsieren.

Filmuntertitel

Буду веселиться, пока могу.

Jetzt will ich alles nachholen, was ich versäumt habe.

Но это не помешает мне веселиться.

Aber das verdirbt mir den Spaß auch nicht.

Будем веселиться как только можем.

Genau, verkleiden!

Я устала быть хозяйкой дома. Хочу веселиться.

Ich will nicht nur für die gute Laune anderer sorgen.

Все уже закончилось, всё в порядке, продолжайте веселиться.

Nehmt Platz und amüsiert euch.

Канун Нового года.Давайте веселиться.

Es ist Silvester, wir sollten Spaß haben.

Мы пойдем на танцы, куда захочешь, будем веселиться.

Ich bringe dich zu jedwedem Tanzschuppen, und wir werden Spaß haben, beide.

Давайте веселиться!

He, was zieht ihr für Gesichter?

Она хочет веселиться.

Sie will sich nur amüsieren.

Веселиться нечему!

Es gibt keinen Grund zu lachen!

Давайте веселиться.

Schließen wir uns der Armee an!

Ты хоть иногда можешь веселиться?

Ich frage mich, ob du fähig bist, Spaß zu haben.

Дам тебе пять песо, пой! Друзья, будем веселиться, споём!

Hey Muchachos, lasst uns fröhlich sein, es war ein guter Tag, lasst uns singen.

Вы любите веселиться? - Очень. А вы?

Sie sind ein fröhlicher Mensch.

Nachrichten und Publizistik

С тех пор как в 2001 году во Франции был принят закон, согласно которому зарегистрированные компании обязаны сообщать обо всех доходах своих руководителей, у газет появилась возможность постоянно веселиться, разоблачая жадных начальников.

Seit im Jahre 2001 in Frankreich ein Gesetz verabschiedet wurde, das Aktiengesellschaften zur Offenlegung der Bezüge ihrer Führungskräfte verpflichtet, hat die Presse einen Riesenspaß dabei, gierige Chefs an den Pranger zu stellen.

Suchen Sie vielleicht...?