безмятежно Russisch

Bedeutung безмятежно Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch безмятежно?

безмятежно adverb

— нареч. к безмятежный; спокойно, без тревог, волнений и т. п. Глубокая важность была в его закрытых глазах, и губы улыбались блаженно и безмятежно, как будто бы он перед расставаньем с жизнью узнал какую-то глубокую и сладкую тайну, разрешившую всю человеческую его жизнь.

Übersetzungen безмятежно Übersetzung

Wie übersetze ich безмятежно aus Russisch?

безмятежно Russisch » Deutsch

unbekümmert

Synonyme безмятежно Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu безмятежно?

безмятежно Russisch » Russisch

спокойно мирно невозмутимо беззаботно ясно тихо спокойствие спокойный с безразличием мирный мир блаженство благополучный благополучно благополучие благоденствие беспечно безразлично безмятежный

Sätze безмятежно Beispielsätze

Wie benutze ich безмятежно in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Никто больше не будет спать безмятежно.

Niemand schläft jetzt mehr!

Он выглядит так безмятежно.

Er sieht so friedlich aus.

Это так безмятежно. -Да?

Es ist so ruhig da unten.

Вам это понравиться. Это очень безмятежно.

Die Ruhe würde Ihnen sicher gefallen.

Здесь исключительно спокойно и безмятежно.

Und große Ruhe. Ja.

А затем безмятежно трахается.

Dann haben Sie gemütlichen Sex.

Я имею в виду, посмотри на это место. Тут так безмятежно.

Sieh dir diesen Ort an.

Мы занимаемся любовью, как йоги, тихо и безмятежно.

Aber unsere tantrischen Liebespraktiken sind äußerst leise und sinnlich.

Поэты размышляют о смерти так безмятежно и спокойно.

Wenn Poeten über den Tod schreiben, ist es stets friedlich.

В чреве не всегда так уж безопасно и безмятежно.

Der Uterus ist nicht immer eine solch sichere, vergebende Umgebung.

Мужчина улыбался, словно он умер безмятежно.

Und der Mann hatte ein Lächeln auf seinem Gesicht, als starb er ohne die geringste Sorge.

Тут безмятежно, правда?

Es ist friedlich, nicht wahr?

Не сможешь безмятежно спать.

Kein Traum ohne Schrecken.

Suchen Sie vielleicht...?

безмятежный