Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

uniformly Englisch

Bedeutung uniformly Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch uniformly?

uniformly

in a uniform manner a uniformly bright surface

Übersetzungen uniformly Übersetzung

Wie übersetze ich uniformly aus Englisch?

Synonyme uniformly Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu uniformly?

Sätze uniformly Beispielsätze

Wie benutze ich uniformly in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Um, about how early press coverage of the bake sale is uniformly positive.
Um, wie früh die Presseberichterstattung über den Kuchenverkauf einheitlich positiv ist.
A city of uniformly sized vegetables waits every day for hundreds of trucks to take them to the continent's supermarkets.
Ein ganzes Bataillon von Gemüse einheitlicher Größe wartet jeden Tag auf Hunderte LKWs, die es in die Supermärkte Europas bringt.
I'm not saying that, you know, I think that higher learning uniformly blows.
Ich behaupte nicht, dass höhere Bildung immer stinkt.
Now, this is our proposal to uniformly restructure the co-op's boat and real estate mortgages.
Also, hier ist unser Vorschlag, wie die Boot- und Immobilienkredite des Verbandes umstrukturiert werden können.
Based on the size of the pelvis and the uniformly coarse granularity of this auricular surface, the victim was a female in her early 30s.
Basierend auf der Beckengröße und der einheitlich groben Granularität der Oberfläche dieses Ohres, war das Opfer weiblich, Anfang 30.

Nachrichten und Publizistik

And there is no credible evidence that low-grade prostate cancer uniformly progresses to higher-grade cancers, so early treatment is not essential.
Und es gibt keine glaubhaften Hinweise darauf, dass ungefährlicher Prostatakrebs sich unbedingt in gefährlichen Krebs verwandelt, also ist eine frühe Behandlung nicht entscheidend.
Of course, not everything in the UN's human rights picture is uniformly bleak.
Natürlich ist nicht alles, was mit den Menschenrechten zusammenhängt, gleich zweifelhaft.
But, while the results of epidemiological studies have been almost uniformly positive, the results of clinical trials have remained largely inconclusive.
Während allerdings die Ergebnisse der epidemiologischen Studien fast ausnahmslos positiv waren, ließen sich aus den Ergebnissen der klinischen Studien größtenteils keine eindeutigen Schlüsse ziehen.
Climate models uniformly show that that for all the economic havoc that such carbon cuts would likely wreak, they would have a negligible impact on global temperatures.
Klimamodelle zeigen ausnahmslos, dass diese Emissionssenkungen - trotz allen wirtschaftlichen Schadens, den sie vermutlich anrichten werden - nur einen zu vernachlässigenden Einfluss auf die weltweiten Temperaturentwicklung haben werden.
Yet the big picture in Africa is not uniformly bleak.
Doch bietet Afrika kein einheitlich trostloses Gesamtbild.
The quality of articles is uneven, as might be expected of a self-organizing process, but it is not uniformly bad.
Wie bei einem derartigen selbstorganisiertem System durchaus zu erwarten, variiert die Qualität der Einträge, sie ist jedoch nicht durchgehend schlecht.
Of course, there is some truth in this characterization of America (and quite a lot in that of Bush), but the picture is not uniformly bleak.
An dieser Charakterisierung Amerikas ist natürlich etwas dran (und noch viel mehr an der Darstellung Bushs), aber das Gesamtbild ist nicht nur düster.
But its acolytes should reflect on the uniformly disastrous results of centralized credit provision in the past.
Doch sollten seine Anhänger die in der Vergangenheit durchweg katastrophalen Ergebnisse der zentralisierten Kreditvergabe bedenken.
But another recent study done in the UK showed that research conducted in several countries was uniformly favorable to acupuncture as a treatment for the damage caused by stroke.
Aber auch eine weitere, vor kurzem in Großbritannien durchgeführte Studie zeigte, dass in mehreren Ländern durchgeführte Untersuchungen über die Akupunktur als Behandlungsmöglichkeit bei Schlaganfallfolgen zu einheitlich positiven Ergebnissen gelangten.

Suchen Sie vielleicht...?