Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

swirl Englisch

Bedeutung swirl Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch swirl?
In einfachem Englisch erklärt

swirl

If something is swirling, it is move in a twisting or spiraling pattern.

swirl

A swirl is something that is moving in a twisting or spiraling pattern.

swirl

turn in a twisting or spinning motion The leaves swirled in the autumn wind (= eddy) flow in a circular current, of liquids Wirbel (= whirl) the shape of something rotating rapidly

Übersetzungen swirl Übersetzung

Wie übersetze ich swirl aus Englisch?

swirl Englisch » Deutsch

Wirbel wirbeln Strudel strudeln wabern Spirale Drall

Synonyme swirl Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu swirl?

Konjugation swirl Konjugation

Wie konjugiert man swirl in Englisch?

swirl · Verb

Sätze swirl Beispielsätze

Wie benutze ich swirl in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

From late autumn till early spring the holy animals swirl around in the large valleys around the Holy City.
Vom Spätherbst bis zum Frühjahrsbeginn sammeln sich die heiligen Tiere in den Ackertälern rund um die heilige Stadt.
But I'll never believe you, villain, however hard you might swirl me!
Dir Bösewicht glaube ich nicht, magst du mich auch noch so herumwirbeln!
And when the leaves swirl down..
Wenn dann die Blätter fallen.
They swirl around the capsule and they're brilliantly lighted.
Sie wirbeln um die Kapsel, und sie leuchten ganz hell.
I.A.D. Is pressing', and my career is goin' down the drain so fast there isn't even a swirl.
Kommen Sie, Sie müssen hier weg.
So there he is, our man, Fearnot. dangling his feet in the pond, waiting to shudder. wondering how, when all of a sudden, and who would believe it. the water begins to gather and froth and swirl.
Da war er nun, unser Furchtlos. Seine Füße baumelten im Teich und er wartete auf die Furcht, als ganz plötzlich, wer hätte das gedacht, das Wasser zu brodeln und zu strudeln begann.
Their forces swirl up to the sky, transforming into gathering clouds.
Ihre Kraft steigt in einem Wirbelsturm zum Himmel auf und verwandelt sich zu Wolken, die sich ansammeln.
I want a swirl of color from center ring.
Ich will eine Boxring-Atmosphäre.
You know, blue with a swirl.
Blau, mit so einem Kringel.
No, the swirl dampers would be frozen.
Dann würde die Antimateriekammer abschalten.
We'd get there just before closing time. sit in the booth by the window eating chow mein. watching the snow swirl by.
Wir kamen kurz vor dem Schließen an saßen in der Ecke am Fenster und aßen Chow Mein und betrachteten den Schneewirbel.
It's just a corrosion swirl.
Nur Korrosionsstellen. - Bernie, bestätigen.
Giveit a little swirl.
Schwenken Sie leicht.
The Gulf Stream and other currents swirl around this place. but in the middle nothing moves.
Ringsum fließen der Golfstrom und andere Strömungen, aber in der Mitte ist es ruhig.

Nachrichten und Publizistik

Rumors of an imminent default swirl around Sicily, whose governor has resigned as borrowing soared after cutbacks from Rome.
Nachdem in Sizilien der Gouverneur nach überhöhter Kreditaufnahme und Kürzungen aus Rom zurücktreten musste, kursieren dort Gerüchte über eine bevorstehende Pleite.
For out of a confused swirl of economic ideology and sometimes insensitive advice has emerged a new form of drug-resistant tuberculosis that is proving hard to contain.
Denn aus einem verworrenen Strudel ökonomischer Ideologie und zuweilen unvernünftiger Ratschläge ist eine neue Form Medikamenten-resistenter Tuberkulose entstanden, die sich als schwer unter Kontrolle zu bringen erweist.

Suchen Sie vielleicht...?