Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

pleasantly Englisch

Bedeutung pleasantly Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch pleasantly?

pleasantly

in a cheerful manner 'I'll do the dishes,' he said pleasantly in an enjoyable manner we spent a pleasantly lazy afternoon

Übersetzungen pleasantly Übersetzung

Wie übersetze ich pleasantly aus Englisch?

pleasantly Englisch » Deutsch

angenehme angenehm lächerlich lachhaft

Synonyme pleasantly Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu pleasantly?

Sätze pleasantly Beispielsätze

Wie benutze ich pleasantly in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I was pleasantly surprised.
Ich war angenehm überrascht.
He was pleasantly surprised.
Er war angenehm überrascht.
She was pleasantly surprised.
Sie war angenehm überrascht.
I think you'll be pleasantly surprised.
Ich denke, du wirst angenehm überrascht sein.
Heike was pleasantly surprised when Dieter responded favorably to her advances.
Heike war angenehm überrascht, als Dieter auf ihre Annäherungsversuche positiv reagierte.
Tom was pleasantly surprised.
Tom war angenehm überrascht.
Tom was pleasantly surprised to see Mary.
Tom war angenehm überrascht, Maria zu sehen.
Mary was pleasantly surprised, when she got home from work, to find that Tom had already prepared the evening meal.
Maria war angenehm überrascht, als sie von der Arbeit nach Hause kam und sah, dass Tom schon das Abendessen zubereitet hatte.
Tom was pleasantly surprised that more than 60 people liked the photo he put on Facebook.
Tom war angenehm überrascht, dass das Bild, das er bei Facebook hochgeladen hat, über sechzig Leuten gefallen hat.
Expect to be pleasantly surprised.
Rechne mit einer angenehmen Überraschung!
I'm pleasantly surprised by that.
Das ist für mich eine angenehme Überraschung.
Prepare to be pleasantly surprised.
Bereite dich auf eine angenehme Überraschung vor.
The waiters always went out of their way to treat Tom as pleasantly as they could, because it was well-known that he tipped generously when he was satisfied.
Die Kellner bemühten sich immer sehr, Tom so freundlich zu umsorgen, wie es eben möglich war; denn es war bekannt, dass er großzügige Trinkgelder gab, wenn er zufrieden war.

Filmuntertitel

I know the quality of tobacco in it because I own the plantation where it was grown and I know therefore that when I light it, it will burn smoothly and pleasantly.
Ich kenne die Qualität des Tabaks, weil mir die Plantage gehört, in der er wuchs. Wenn ich sie anzünde, weiß ich, sie wird gleichmäßig und angenehm abbrennen.
He'll burn, Father, calmly, steadily, pleasantly.
Er wird gleichmäßig, stetig und angenehm brennen.
It's hard to be strict with a man who loses money so pleasantly.
Es ist schwer, mit einem streng zu sein, der so angenehm verliert.
That means you're going to be pleasantly surprised.
Sie werden eine Überraschung erleben.
Pleasantly, I hope.
Das ist sehr lieb.
You'll be pleasantly surprised.
Er will uns überraschen.
I think she'll be pleasantly surprised.
Da wird sie staunen.
You seem very well-equipped here, and pleasantly unoccupied.
Sie sind gut ausgerüstet und haben erfreulich wenig zu tun.
In any case, for several days, we all got along quite pleasantly, each engrossed in his own pursuits, as well as chores around the house, to which we purposely attached exaggerated importance.
Nach ein paar Tagen lebten wir zu dritt sehr gut vor uns hin. Wir untersuchten eifrig, wie jeder so seine Zeit verbrachte und widmeten uns der Hausarbeit, die uns mehr und mehr Spaß machte.
I trust that I will be pleasantly surprised.
Ich hoffe auf eine Überraschung.
If they're letting us go, they should do it pleasantly.
Wenn Sie sie zurückgeben, könnten Sie das doch freundlich tun.
I am pleasantly surprised at your capacity for deductive reasoning, Captain.
Ihre logische Denkweise überrascht mich positiv, Captain.
Just when you're ready to meet me you tell me how ugly you are so I'll be pleasantly surprised.
Sie wollen mich treffen und sagen mir, Sie sind hässlich, damit ich überrascht bin.
I must say that I am most pleasantly surprised by the results of the examination.
Ich muss sagen, dass die Ergebnisse der Prüfung eine angenehme Überraschung waren.

Suchen Sie vielleicht...?