passionately Englisch
Bedeutung passionately Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch passionately?
passionately
Übersetzungen passionately Übersetzung
Wie übersetze ich passionately aus Englisch?
Synonyme passionately Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu passionately?
passionately Englisch » Englisch
Sätze passionately Beispielsätze
Wie benutze ich passionately in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Even if you go away, I'll still passionately love you.
Gehst du auch weg, werde ich dich noch immer leidenschaftlich lieben.
Miki fell passionately in love with someone she just met.
Miki verliebte sich leidenschaftlich in jemanden, den sie gerade erst kennengelernt hatte.
Tom and Mary made love passionately on the beach at sunset.
Tom und Maria liebten einander leidenschaftlich bei Sonnenuntergang am Strande.
He kissed me passionately.
Er küsste mich leidenschaftlich.
She kissed me passionately.
Sie küsste mich leidenschaftlich.
She kissed me passionately.
Sie küsste mich voller Leidenschaft.
I have no special talents. I am only passionately curious.
Ich habe keine besondere Begabung, sondern bin nur leidenschaftlich neugierig.
He kissed her passionately.
Er küsste sie leidenschaftlich.
He kissed her passionately on the lips.
Er küsste sie leidenschaftlich auf den Mund.
Tom and Mary passionately kissed each other.
Tom und Mary küssten sich leidenschaftlich.
Tom, aware that he would soon have to board the train to Boston, had passionately clung to Mary on the station platform.
Eingedenk, dass er bald in den Zug nach Boston würde steigen müssen, hatte Tom auf dem Bahnsteig leidenschaftlich Maria umklammert.
The vampire kissed her neck passionately.
Der Vampir küsste ihr leidenschaftlich den Hals.
Suddenly they were kissing passionately.
Plötzlich küssten sie sich leidenschaftlich.
She threw herself at him and kissed him passionately.
Sie warf sich ihm entgegen und küsste ihn leidenschaftlich.
Filmuntertitel
Do you feel my heart beating passionately!
Da, spürst du mein Herz, wie es heftig schlägt!
You see, what you forget is that I want to learn as passionately as well, as Gray, for example, wants to make a lot of money.
Du vergisst, dass ich genauso leidenschaftlich lernen will. wie Gray beispielsweise viel Geld verdienen will.
On the other hand is Blake Randolph - wealthy, also in love, perhaps not so passionately, yet enough to throw his important influence on the side of my people.
Geben Sie mir Zeit. Ich überbiete ihn. -Unter anderen Umständen, vielleicht.
The wind caressed the candle too passionately, I'm afraid.
Der Wind war zu leidenschaftlich mit der Kerze.
Just remember: A woman loves a man who loves passionately.
Eine Frau verliebt sich in den Mann, der wie besessen von ihr ist.
Let's say you're passionately in love with a woman.
Sie interessieren sich für eine Frau.
Tell me why. I love you passionately.
Warum liebe ich dich nur wie ein Verrückter?
They're passionately in love, but her father, the station chief doesn't give him credit at all.
Sie lieben sich, aber ihr Vater ist gegen die Verbindung.
The new thing is to care passionately and be right wing.
Heute ist man leidenschaftlich und politisch rechts.
For ten years, a little dark-haired man, the lead of the nationalist parties, passionately sought for the path of power.
Seit zehn Jahren geht ein kleiner dunkelhaariger Mann der Führer der nationalistischen Partei, leidenschaftlich den Weg, der ihn zur Macht führt.
You love him passionately.
Sie lieben ihn. Leidenschaftlich sind Sie ihm ergeben.
He passionately loves weapons.
Waffen liebt er leidenschaftlich.
Can it be true that this itinerary, so patiently and passionately devised, leads to nothing else?
Es ist wahr, dass der inbrünstige Reiseplan, so leidenschaftlich komponiert, ins Nichts führt.
Passionately.
Mit voller Seele.
Nachrichten und Publizistik
Some passionately discussed economic reform, others talked about developing culture, while still others planned to reform education and the scientific establishment or assure the defense of the environment.
Manche diskutierten leidenschaftlich über Wirtschaftsreformen, andere über kulturelle Entwicklung. Wieder andere widmeten sich den Reformen im Bildungswesen und dem wissenschaftlichen Establishment oder debattierten über Maßnahmen zum Umweltschutz.
The fact that we debate such questions passionately suggests that we all have varying conceptions of where self-interest lies.
Die Tatsache, dass wir derartige Fragen leidenschaftlich diskutieren, deutet darauf hin, dass wir alle verschiedene Auffassungen darüber haben, wo die Eigeninteressen liegen.
Given this history, it is clear that the governments of Sudan and South Sudan, as well as the overwhelming majority of the Sudanese people, have had enough of war and passionately desire peace.
Angesichts dieser Geschichte ist klar, dass die Regierungen des Sudans und des Südsudans sowie die überwältigende Mehrheit des sudanesischen Volkes vom Krieg genug haben und sich leidenschaftlich nach Frieden sehnen.