frantically Englisch
Bedeutung frantically Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch frantically?
frantically
Übersetzungen frantically Übersetzung
Wie übersetze ich frantically aus Englisch?
Synonyme frantically Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu frantically?
frantically Englisch » Englisch
Sätze frantically Beispielsätze
Wie benutze ich frantically in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Bender tries frantically to get on his bicycle but McCoy is in full chase.
Bender versucht zu entkommen, aber McCoy ist ihm auf den Fersen.
He wrote her frantically from the trenches every day for two years on bits of wrapping paper, by candlelight.
Er schrieb ihr stürmisch, zwei Jahre lang. Täglich im Kerzenlicht, auf Packpapier, auch im Trommelfeuer, immer intimere Briefe.
We have gotten word that they're working frantically to get this car ready.
Wie man hört, ist er noch dabei, sein Auto startklar zu machen.
I'd been wrapped up in my children for so long that getting this close. to an attractive woman set my early warning radar pulsing frantically.
Durch die Kinderproblematik war ich lange Zeit so abgeschottet. dass eine attraktive Frau sofort mein Radarwarnsystem in Gang setzte.
I'm writing frantically again.
Ich habe wieder das Bedürfnis zu schreiben.
Africa is crawling with British professors frantically trying to flog sociology courses to the natives.
In Afrika wimmelt es nur so von britischen Professoren, die verzweifelt versuchen, den Eingeborenen Soziologiekurse zu verscheuern.
We've been frantically trying to reach you, Dude.
Sie Saukerl. Wir haben versucht, Sie zu erreichen.
You're not rushing about frantically trying to find her.
Sieh dich an. Du läufst nicht grad durch die Gegend, um sie zu finden.
And there was this beautiful little girl running down the beach picking up the starfish. She was frantically throwing them back into the ocean.
Ein hübsches kleines Mädchen warf die Seesterne zurück ins Meer.
As if they were searching frantically for proof that they were alive.
Kurz vor. dem Tod versuchen sie, Beweise dafür zu finden, dass sie gelebt haben.
While the citizens from the savings banks usual patience with the Republic. Einreihten in long lines, we searched frantically looking for mother passbook.
Während sich die Bürger vor den Sparkassen der Republik mit gewohnter Geduld. in langen Schlangen einreihten, suchten wir fieberhaft Mutters Sparbuch.
Look, Miranda, I don't wanna scare you but if there is a second killer out there, he is frantically trying to cover his trail.
Ich will dir keine Angst einjagen. Aber wenn es noch einen Mörder gibt, wird er seine Spuren verwischen.
If you cast so frantically, that Yankee rubbish won't help you at all.
Wenn du immer So hektisch wirfst, nützt dir der ganze Ami-Kram nichts.
But one quite understands how frantically busy you must have been down in Surrey.
Aber natürlich! Corky und ich wollten so viel Zeit wie möglich mit dir haben, wo wir dich schon anlocken konnten.
Nachrichten und Publizistik
Monica rummages frantically in her bag as we dine at a Mexico City restaurant.
Monica wühlt hektisch in ihrer Tasche, als wir in einem Restaurant in Mexiko-City zu Mittag essen.