B1
particle Englisch
Bedeutung particle Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch particle?
In einfachem Englisch erklärt
particle
particle
Übersetzungen particle Übersetzung
Wie übersetze ich particle aus Englisch?
particle Englisch » Deutsch
Synonyme particle Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu particle?
particle Englisch » Englisch
Sätze particle Beispielsätze
Wie benutze ich particle in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
Es ist bei diesem Experiment von großer Bedeutung, das Partikel M in horizontaler Richtung zu beschleunigen.
He does not have a particle of honesty in him.
Es steckt kein Fünkchen Ehrlichkeit in ihm.
Many authentic nobles did not have a nobiliary particle in their names.
Viele echte Adlige hatten keine Adelspartikeln in ihren Namen.
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave?
Geschichte ist wie Quantenphysik, der Beobachter beeinflusst das betrachtete Ereignis. Ist das Kennedy-Attentat ein Partikel oder eine Welle?
This particle turns a noun into a verb.
Diese Partikel verwandelt ein Nomen in ein Verb.
The Higgs boson has been called the God particle.
Das Higgs-Boson ist auch als Gottesteilchen bezeichnet worden.
I become a transparent eyeball; I am nothing; I see all; the currents of the Universal Being circulate through me; I am part or particle of God.
Ich werde zum durchsichtigen Augapfel. Ich bin nichts, sehe alles. Die Ströme des Allumfassenden Wesens kursieren durch mich. Ich bin ein Teil oder ein Partikel von Gott.
Is light a wave or a particle?
Besteht das Licht aus Wellen oder Teilchen?
Filmuntertitel
And my opinion of him and what he represents hasn't changed a particle.
Und ich habe meine Meinung über ihn nicht geändert.
Not a particle of sense in it.
Es ergibt überhaupt keinen Sinn.
We'll uncover the secret of matter and use the energy within each particle of dust.
Wir entfesseln die Materie, wir nutzen die Kraft jedes Staubkorns.
Uncover the secret of matter. Use the energy of each particle of dust.
Die Materie entfesseln, die Kraft jedes Staubkorns nutzen.
Mr Richards, with gold at 240 shillings per fine ounce, that particle, estimating its value at, uh,.025, would entail a loss of approximately six shillings.
Bei einem Wert von 240 Schilling pro Unze und einem geschätzten Gewicht dieses Partikels von 0,025 wäre es ein Verlust von 6 Schilling.
If we abandon the smallest particle of it to outsiders, our position will soon come to naught.
Wenn wir Fremden auch nur einen kleinen Teil dieser Aufgabe überlassen wird unsere Position bald keine Bedeutung mehr haben.
I don't think it makes a particle of difference.
Ich glaube nicht, dass einen großen Unterschied macht.
Why a particle of sunlight can't even be seen or measured.
Aber einen Partikel des Sonnenlichts kann man nicht sehen oder vermessen.
Allow me to tell Mrs. throughout my constitution there one particle of that animal.
In meinem Körper befindet sich nichts von diesem Tier.
Not a particle?
Nichts?
Not even one particle.
Gar nichts.
Now you're willing to condone a further deception by passing off Running Wolf as the Wringle boy when there's not a particle of proof he is.
Jetzt wollen Sie einen weiteren Betrug dulden, indem Sie. diesen Laufenden Wolf als den Wringle-Jungen ausgeben, obwohl. - es dafür keinen Beweis gibt.
The discovery of a new particle is a momentous event.
Die Entdeckung eines solchen Teilchens ist ein herausragendes Ereignis.
A simultaneous fractional irradiation and particle-beam shock is very rare.
Teilkörperbestrahlung und gleichzeitig Strahlenstoß, das ist überaus selten.
Nachrichten und Publizistik
They suggested that a type of particle exists that had never been detected; it was eventually named in honor of the British physicist Peter Higgs.
Sie postulierten die Existenz eines Teilchens, das noch nie nachgewiesen worden war; es wurde letztlich zu Ehren des britischen Physikers Peter Higgs als Higgs-Teilchen bezeichnet.
Now, following research conducted at CERN, the sprawling particle-physics laboratory near Geneva, the hunt may soon be over.
Nun, nach Arbeiten im CERN-Labor, dem weitläufigen Forschungszentrum für Teilchenphysik in der Nähe von Genf, sieht es aus, als ginge die Suche ihrem Ende entgegen.
At first blush, the idea behind the Higgs particle sounds outlandish.
Auf den ersten Blick scheint die Idee, die dem Higgs-Teilchen zugrunde liegt, weit hergeholt.
Higgs and his colleagues suggested that every elementary particle really is massless, just as the mathematical models require, and hence all particles would ordinarily zip around at the speed of light.
Higgs und seine Kollegen gingen davon aus, dass jedes Elementarteilchen tatsächlich keine Masse hat, ganz wie die mathematischen Modelle dies verlangen, und dass daher alle Teilchen normalerweise mit Lichtgeschwindigkeit herumschwirren müssten.
But suppose that everything around us - every single particle in the universe - is immersed in a huge, unseen vat of Higgs particles.
Was aber wäre, wenn alles um uns herum - jedes einzige Teilchen im Universum - in ein enormes Meer aus Higgs-Teilchen eingetaucht wäre?
To produce such a particle in the laboratory requires revving up protons to nearly the speed of light and smashing them together, which the Large Hadron Collider at CERN accomplishes trillions of times per second.
Um ein derartiges Teilchen im Labor zu produzieren, muss man Protonen bis fast auf Lichtgeschwindigkeit beschleunigen und zur Kollision bringen, wie das der Large Hadron Collider im CERN-Labor pro Sekunde billionenfach tut.
First, they must identify patterns in the debris that could have come from the production and rapid decay of a Higgs particle.
Erstens müssen sie innerhalb des Abfalls Muster identifizieren, die aus der Produktion und dem rapiden Zerfall eines Higgs-Teilchens herrühren könnten.
But consider that, according to the OECD, every year nearly one million people die from fine-particle outdoor air pollution.
Aber man bedenke, dass laut OECD jedes Jahr beinahe eine Million Menschen aufgrund der Luftverschmutzung durch Feinstaub sterben.
On the other hand, if you view the electron as a point particle, how are you to imagine something without a radius spinning?
Betrachtet man andererseits das Elektron als punktförmig und ohne räumliche Ausdehnung, stellt sich die Frage, wie sich ein Objekt ohne Radius drehen kann.
To cure the point-particle pathologies, physicists invented modern field theories, with impressive names such as quantum electrodynamics.
Um diese Widersprüche zwischen punktförmigen oder Raum einnehmenden Teilchen zu lösen, haben Physiker moderne Feldtheorien mit eindrucksvollen Namen wie Quantenelektrodynamik erfunden.
In particle physics and cosmology we are now on the verge of solving problems that have confounded science since antiquity: what are the ultimate blocks of matter?
In der Teilchenphysik und in der Kosmologie haben wir einen Punkt erreicht, wo wir uns an der Grenze zur Lösung von Problemen befinden, die die Wissenschaftler schon seit der Antike beschäftigt haben: Was sind die ultimativen Bestandteile der Materie?
If so, a whole new world of particles will be discovered: each currently known particle will have a heavier relative - its superpartner - with different, but predictable, properties.
Falls dem so ist, werden wir eine völlig neue Teilchenwelt entdecken: Jedes gegenwärtig bekannte Teilchen wird einen schwereren Verwandten - seinen Superpartner - mit anderen, aber vorhersagbaren Eigenschaften haben.
If the predicted particle does not appear, a series of theoretical abstractions will be questioned - and become open to replacement by radically different alternatives.
Wenn das vorhergesagte Partikel nicht entsteht, wird dadurch eine Reihe theoretischer Abstraktionen in Frage gestellt - und somit zur Ablösung durch radikal andere Alternativen freigegeben.
If the experiment finds the predicted particle, it will tilt the argument toward form.
Wenn bei dem Experiment das vorhergesagte Teilchen gefunden wird, lässt dies die Debatte in Richtung Form kippen.