Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B1

splendid Englisch

Bedeutung splendid Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch splendid?
In einfachem Englisch erklärt

splendid

very bright, brilliant like a show-off well thought through, amazing

splendid

prachtvoll, herrlich, glorreich, glänzend (= glorious, splendiferous) having great beauty and splendor a glorious spring morning a glorious sunset splendid costumes a kind of splendiferous native simplicity ausgezeichnet (= excellent, first-class) very good;of the highest quality made an excellent speech the school has excellent teachers a first-class mind prächtig (= brilliant, glorious, magnificent) characterized by grandeur the brilliant court life at Versailles a glorious work of art magnificent cathedrals the splendid coronation ceremony

Übersetzungen splendid Übersetzung

Wie übersetze ich splendid aus Englisch?

Synonyme splendid Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu splendid?

Sätze splendid Beispielsätze

Wie benutze ich splendid in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

That's a splendid idea.
Das ist eine großartige Idee.
That's a splendid idea.
Das ist eine ausgezeichnete Idee.
That's a splendid idea.
Das ist ein großartiger Einfall.
We had a splendid dinner that evening.
Wir hatten heute ein ausgezeichnetes Abendessen.
The player made a splendid comeback.
Der Spieler legte ein großartiges Comeback hin.
The player made a splendid comeback.
Dem Spieler gelang ein glänzendes Comeback.
The player made a splendid comeback.
Dem Spieler gelang ein glänzender Wiedereinstieg.
A splendid idea occurred to John.
Johannes hatte einen grandiosen Einfall.
Those ruins were once a splendid palace.
Diese Ruinen waren einmal ein prächtiger Palast.
The sun was shining in all its splendid beauty.
Die Sonne schien in all ihrer strahlenden Pracht.
We had a splendid holiday in Sweden.
Wir hatten einen herrlichen Urlaub in Schweden.
We had a splendid holiday in Sweden.
Unser Urlaub in Schweden war ganz toll.
His nephew was absorbed in the splendid fireworks.
Sein Neffe war in das brillante Feuerwerk vertieft.
His house stands on the hill-side and commands a splendid view.
Sein Haus liegt an einem Berghang, und die Aussicht ist fantastisch.

Filmuntertitel

These filthy dogs, splendid fellows!
Diese Hundesöhne, was für Prachtkerle!
Splendid, Mother.
Wunderbar, Mutter.
Splendid.
Sehr gut.
It would be glorious to go with you but I may never be able to see all those splendid things.
Es wäre herrlich, mit dir zu gehen, aber ich werde all die schönen Dinge vielleicht nicht sehen können.
I thought she was splendid.
Ich fand sie wunderbar.
Splendid!
Hervorragend.
Splendid, Professor!
Entzückend!
It was splendid.
Es war zauberhaft.
I give them every consideration. good food, exercise. everything to get them in splendid shape.
Sie bekommen von mir auch eine Gegenleistung gutes Essen, Bewegung, alles, um sie in Form zu bringen.
That's splendid.
Gut so.
I don't understand Your Excellency's insinuations. but I can take no chances of complicating our splendid relations with Spain.
Ich verstehe die Anspielungen Eurer Exzellenz nicht, aber ich darf unsere guten Beziehungen zu Spanien nicht gefährden.
Splendid! - Yes.
Glänzend!
Splendid news!
Glänzende Neuigkeit!
Seek and find something beautiful. something splendid for your child.
Suchen Sie. etwas Schönes. etwas Schönes für lhr Kind.

Nachrichten und Publizistik

Each of those splendid performers is living with HIV.
Jeder dieser wunderbaren Darsteller lebt mit HIV.
Splendid, but the Meltzer Commission would shrink the World Bank, returning unused capital to shareholders - a major resource transfer to the rich.
Nur würde die Meltzer-Kommission die Weltbank schrumpfen, und dass ungenutzte Kapital an die Anteilseigner zurückgeben - ein gewaltiger Resourcentranfer an die Reichen.
Finally, in 1970 a splendid computer innovation enabled the proper alignment of amino acid sequences (which is vital to all subsequent data management).
Schließlich ermöglichte 1970 eine herausragende Computer-Innovation die richtige Anordnung von Aminosäuren-Sequenzen (was für das gesamte nachfolgende Datenmanagement unbedingt erforderlich ist).
In a world of ultra-low returns, Greece would be seen as a splendid opportunity, sustaining a steady stream of inward foreign direct investment.
In einer Welt ultraniedriger Renditen würde Griechenland als eine fantastische Gelegenheit wahrgenommen, was zu einem stetigen Strom von ins Land strömender ausländischer Direktinvestitionen führen würde.
In its first episode, Ferguson appears amid the splendid monuments of China's Ming Dynasty, which, in the fifteenth century, was undoubtedly the greatest civilization of the day, with its naval expeditions reaching the coasts of Africa.
In der ersten Folge tritt Ferguson mitten unter den prächtigen Denkmälern der chinesischen Ming-Dynastie auf, die im 15. Jahrhundert zweifellos die größte Zivilisation ihrer Zeit war und auf dem Seeweg bis nach Afrika vorstieß.
That sounds splendid.
Das klingt fantastisch.
CAMBRIDGE, UK - US President Barack Obama's first trip to China was like a splendid stage play.
CAMBRIDGE, GB - US-Präsident Barack Obamas erster Besuch in China erschien wie ein hervorragend inszeniertes Theaterstück.
Yet all they produced were some splendid works of architecture and infrastructure and a system of military training that spread their society beyond the Mediterranean.
Alles aber, was sie hervorbrachten, waren einige herausragende architektonische Werke, Infrastruktur und ein militärisches Ausbildungssystem, das ihre Gesellschaft über den Mittelmeerraum hinaus ausbreitete.
The G-8 countries' agreement last year to a debt write-off for the 18 poorest states - 16 in Africa and two in Latin America - is a splendid, but insufficient, beginning.
Die Übereinkunft der G8-Staaten vom vergangenen Jahr, den 18 ärmsten Ländern - 16 in Afrika und zweien in Lateinamerika - ihre Schulden zu erlassen, ist ein großartiger, aber nicht ausreichender Beginn.
Consider Europe - a splendid and time-honored civilization, and now a major player on the world stage.
Nehmen wir Europa - eine prächtige und altehrwürdige Zivilisation und heute ein Hauptakteur auf der Bühne der Welt.

splendid Deutsch

Übersetzungen splendid ins Englische

Wie sagt man splendid auf Englisch?

splendid Deutsch » Englisch

generous

Suchen Sie vielleicht...?