fremdartig Deutsch
Übersetzungen fremdartig ins Englische
Wie sagt man fremdartig auf Englisch?
fremdartig Deutsch » Englisch
Sätze fremdartig ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich fremdartig nach Englisch?
Einfache Sätze
Ihre Ideen erscheinen uns vollkommen fremdartig.
Their ideas seem totally alien to us.
Filmuntertitel
Wirklich erstaunlich fremdartig ist.
Differences are striking when you travel.
Ich zeige es euch. Es ist sehr fremdartig. Seht her.
It's a very strange meteorite.
Denken Sie daran, die Freunde Ihrer Freunde zu tolerieren. egal wie fremdartig und merkwürdig sie Ihnen auch erscheinen mögen.
Finally, do remember to tolerate your friends' friends. however alien and peculiar they may seem to you.
Sagen Sie dem Flottenkommando, dass ich sie für fremdartig halte und dass ich nach der Ankunft eine gründliche Untersuchung wünsche.
Tell Starfleet Command I suspect them of being alien in nature and I want a thorough investigation made upon our arrival.
Sie ist fremdartig.
She is an alien.
Sie bildet sich ein, dass Ihr Kind böse und fremdartig ist.
She fantasises that your child is alien and that your child is evil.
Was mit mir passiert ist, ist einfach zu fremdartig. Zu fremdartig, um es mit irgend jemandem aus meinem alten Leben zu teilen.
What's been happening to me has been just too strange - too strange for me to share with anyone from my old life.
Was mit mir passiert ist, ist einfach zu fremdartig. Zu fremdartig, um es mit irgend jemandem aus meinem alten Leben zu teilen.
What's been happening to me has been just too strange - too strange for me to share with anyone from my old life.
Es ist fremdartig.
It is different.
Sie wirken irgendwie. fremdartig.
It's very. different.
Die Mariposa-Kolonie ist für uns sehr fremdartig, erschreckend,. aber es sind immer noch Menschen.
I know the Mariposan culture seems alien, even frightening, but really, we have much in common.
Ich will nicht fremdartig sein.
I do not wish to be different.
Das kleine Wesen erschien uns zunächst fremdartig.
The little creature seemed strange at first.
Diese Kreatur ist sehr fremdartig.
I'm not sure if you appreciate how alien this creature is.
Nachrichten und Publizistik
Andere spüren Beklemmungen angesichts des vorherrschenden infamen Diskurses, in dem europäische Muslime als fremd, fremdartig und verdächtig dargestellt werden.
Others feel suffocated by the prevailing toxic discourse that casts European Muslims as foreign, alien, and suspect.