exhausting Englisch
Bedeutung exhausting Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch exhausting?
exhausting
Übersetzungen exhausting Übersetzung
Wie übersetze ich exhausting aus Englisch?
exhausting Englisch » Deutsch
Synonyme exhausting Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu exhausting?
exhausting Englisch » Englisch
Sätze exhausting Beispielsätze
Wie benutze ich exhausting in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Intensive courses are always the most exhausting.
Intensivkurse sind immer die anstrengendsten.
This work is too heavy and exhausting for a single woman. I will activate my robot!
Diese Arbeit ist zu schwer und zu mühselig für eine einzelne Frau. Ich will meinen Roboter aktivieren!
It was both energizing and exhausting.
Es war erregend und erschöpfend zugleich.
Translating is exhausting.
Übersetzen ist ermüdend.
Smiling all the time can be exhausting.
Unentwegtes Lächeln kann ermattend sein.
The journey was lovely, though exhausting.
Die Reise war schön, allerdings ermüdend.
Filmuntertitel
It was exhausting.
Sehr anstrengend.
How exhausting.
Wie beschwerlich.
Fun, but simply exhausting.
Palm Beach ist so hektisch.
Just too exhausting. I never got to bed.
Wo soll ich anfangen?
Some of my patients, too, find it exhausting.
Sehr interessant.
Well, I realize you've had a very exhausting week, Netta.
Nun, ich merke, du hattest eine sehr anstrengende Woche, Netta.
It was an exhausting day for you.
Dieser Tag war anstrengend für dich.
It's long past my bedtime, and I've had a most exhausting day.
Ich müsste längst im Bett sein. Es war ein anstrengender Tag.
Aren't you glad these exhausting wedding festivities are over?
Sind Sie auch froh, daß diese anstrengenden Hochzeitsfeierlichkeiten vorbei sind?
Because it's much too exhausting for you! For me?
Für dich ist es zu anstrengend.
I'm tired. You're exhausting!
Ich habe diese Spielchen satt.
However, I find this vacation quite exhausting.
Trotzdem finde ich diesen Urlaub ziemlich anstrengend.
I've had an exhausting day.
Ich hatte einen langen Tag. Ich bin erschöpft.
Life is so exhausting.
Das Leben ist so anstrengend.
Nachrichten und Publizistik
MADRID - The United States is gearing up for that most intoxicating (and exhausting) of political events: an open-seat race for the presidency.
MADRID - Die Vereinigten Staaten bereiten sich auf das mitreißendste (und anstrengendste) politische Ereignis überhaupt vor: auf einen Wettbewerb um die Präsidentschaft mit offenen Sitzen.
From the writings of the earliest modern commentators on the drivers of socio-economic growth and decline - Adam Smith, Edward Gibbon, Thomas Malthus, David Ricardo, and Karl Marx - we see that concern about exhausting resources is not new.
Aus den Schriften der frühesten modernen Beobachter sozioökonomischen Wachstums und Niedergangs - Adam Smith, Edward Gibbon, Thomas Malthus, David Ricardo und Karl Marx - wissen wir, dass die Sorge um zur Neige gehende Ressourcen nicht neu ist.
The deal was viewed as the epitome of Thaksin's sophisticated corruption and a betrayal of his proclaimed nationalism, thus exhausting his moral authority and political legitimacy.
Das Geschäft wurde als Inbegriff der raffinierten Korruption Thaksins und als Betrug an dem von ihm proklamierten Nationalismus angesehen und untergrub so seine moralische Autorität und politische Legitimität.
MADRID - On November 6, either Barack Obama or Mitt Romney will emerge victorious after an exhausting electoral race, setting the wheels in motion for the coming four years.
MADRID - Am 6. November wird entweder Barack Obama oder Mitt Romney als Sieger aus einem erschöpfenden Wahlkampf hervorgehen und die Räder für die kommenden vier Jahre in Bewegung setzen.
Thus, the IMF's recommendation to use capital controls only after exhausting interest-rate adjustment, reserve accumulation, and prudential regulation is out of step with the profession.
Demzufolge entbehrt die Empfehlung des IWF, Kapitalkontrollen erst nach dem Ausschöpfen sämtlicher Möglichkeiten von Zinsanpassungen, Aufbau von Währungsreserven und prudenzieller Aufsicht zu verwenden, jeglicher volkswirtschaftlicher Grundlage.
Should they keep printing money even after exhausting their ability to inject extra liquidity into the economy via conventional open-market operations, which is now the case in the United States and elsewhere?
Sollte er weiter Geld drucken, selbst wenn seine Fähigkeit erschöpft ist, über die herkömmliche Offenmarktpolitik zusätzliche Liquidität in das System zu pumpen, was derzeit in den Vereinigten Staaten und anderswo der Fall ist?