B2
eating Englisch
Bedeutung eating Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch eating?
eating
Übersetzungen eating Übersetzung
Wie übersetze ich eating aus Englisch?
eating Englisch » Deutsch
Synonyme eating Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu eating?
eating Englisch » Englisch
Sätze eating Beispielsätze
Wie benutze ich eating in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Don't you even think of eating my chocolate!
Denk nicht mal dran, meine Schokolade zu essen!
Why aren't you eating vegetables?
Warum isst du kein Gemüse?
I read a book while eating.
Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.
When are we eating? I'm hungry!
Wann essen wir? Ich habe Hunger!
I'm tired of eating fast food.
Ich habe es satt, Fastfood zu essen.
While eating a pizza he was annoying his sister.
Beim Pizzaessen ärgerte er seine Schwester.
I read a book while eating.
Ich las ein Buch während ich aß.
When are we eating? I'm hungry!
Wann essen wir? Ich bin hungrig!
Eating fish is good for your health.
Fisch ist gut für die Gesundheit.
Eating fish is good for your health.
Fisch zu essen ist gut für die Gesundheit.
Cows are eating grass in the meadow.
Die Kühe essen auf der Weide Gras.
The cows are eating grass.
Die Kühe fressen Gras.
Eating between meals is bad for the figure.
Zwischen den Mahlzeiten zu essen ist schlecht für die Figur.
Eating between meals is a bad habit.
Zwischen Mahlzeiten zu essen ist eine schlechte Angewohnheit.
Filmuntertitel
Leila will be eating with us.
Leila isst mit uns.
They're eating grass, roots and even leaves.
Sie essen Gras, Wurzeln und Blätter.
You could be eating braised lamb with a wild-mushroom ragout while this place becomes a laundromat for your money.
Wir könnten Lammschmorbraten mit einem Wildpilz-Ragout essen, während der Laden zu einer Münzwäscherei für dein Geld wird.
Hey. Shaving our heads, eating shards of glass and bathing in fire ants.
Kopf rasieren, Scherben essen, in Feuerameisen baden.
I'm not eating.
Ich esse nichts.
Not eating breaks the rules.
Wenn ihr nicht zum Essen rausgeht, verstoßt ihr gegen die Vorschriften.
El Chapo has not been eating for several days and he says he has a stomachache.
El Chapo hat seit Tagen nichts gegessen und klagt über Magenschmerzen.
He always keeps it in a glass. while he's eating.
Die legt er beim Essen. immer in ein Glas.
How dare you enter the captain's quarters. while I'm eating.
Sie betreten die Kapitänskajüte, - während ich esse?
What's eating you?
Was bedrückt dich?
You can't sit around here dirtying this place up eating ice-cream.
Ihr könnt hier nicht herumsitzen und alles schmutzig machen, indem ihr Eiscreme esst.
I got one good-looker eating her head off on me already.
Klar. Ich habe schon eine Schönheit, die mir die Haare vom Kopf frisst.
I don't feel like eating, though.
Danke. Mir ist allerdings noch nicht nach Essen.
You know, ever since we were married that one over there has been after me for not eating enough.
Seit wir verheiratet sind, hält sie mir immer vor, ich würde nicht genug essen.
Nachrichten und Publizistik
This means that once predator species become depleted, fishing pressure shifts towards plant-eating fish species, leading to precipitous declines in the numbers of herbivores on coral reefs.
Wenn der Raubtierbestand erschöpft ist, verlagert sich die Fischerei zu den Pflanzen fressenden Fischarten, wodurch auch der Bestand der Pflanzenfresser in den Korallenriffen abrupt dezimiert wird.
LONDON: A hundred years ago, the humorous English magazine Punch carried a cartoon which depicted a young and nervous curate eating breakfast with his bishop.
LONDON: Vor hundert Jahren hat das englische Magazin Punch eine Karikatur veröffentlicht, die einen jungen und nervösen Hilfsgeistlichen darstellte, der zusammen mit seinem Bischof frühstückt.
He was eating a boiled egg, and clearly not enjoying it.
Er ist ein gekochtes Ei und hat an diesem offensichtlich keinen Genuss.
The Chinese and Indians were eating more and eating better.
Chinesen und Inder äßen heute mehr, und sie äßen besser.
The Chinese and Indians were eating more and eating better.
Chinesen und Inder äßen heute mehr, und sie äßen besser.
What must be understood, above all, is that US consumer culture is dominated by a food industry that exploits people's natural joy in eating, and transforms it (in many cases) into something that is addictive and destructive.
Was man begreifen muss, ist vor allem, dass die US-Konsumkultur von einer Lebensmittelindustrie beherrscht wird, die die natürliche Freude der Menschen am Essen ausnutzt und (in vielen Fällen) in etwas verwandelt, das suchterregend und zerstörerisch ist.
Obviously, being highly educated, wearing a tie, eating with a fork, or cutting one's nails weekly is not enough.
Hoch gebildet zu sein, einen Schlips zu tragen, mit der Gabel zu essen oder sich einmal pro Woche die Fingernägel zu schneiden reicht offensichtlich nicht aus.
In recent decades, rising incomes have catalyzed a major shift in people's eating habits, with meat, in particular, becoming an increasingly important feature of people's diets.
In den letzten Jahrzehnten haben die steigenden Einkommen zu einem großen Umbruch in den Ernährungsgewohnheiten der Menschen geführt. Besonders Fleisch ist dabei ein immer wichtigerer Bestandteil auf dem Speiseplan der Menschen geworden.
Buoyed by assurance of recovery, the half-dead patient would leap out of bed, start running, jumping, and eating normally, and would soon be restored to full vigor.
Ermutigt durch die Zusicherung, dass er wieder gesund werden würde, würde der halbtote Patient aus dem Bett springen und anfangen, herumzulaufen und -zuspringen und wieder normal zu essen, und bald wäre er wieder vollständig bei Kräften.
People eating, people washing, people sleeping, people visiting, arguing, and screaming.
Menschen, die aßen, sich wuschen, schliefen, Menschen, die sich besuchten, stritten und schrieen.
More than one-third of adults in developed countries now ingest antioxidant pills, which is much easier than eating fruits and vegetables.
Mehr als ein Drittel der Erwachsenen in diesen Ländern greifen auf solche Präparate zurück. Das ist viel einfacher als Obst und Gemüse zu essen.
On this assumption, obesity is simply on a continuum of eating disorders with anorexia nervosa, which has been defined as a mental illness.
Ausgehend von dieser Annahme handelt es sich bei Fettleibigkeit lediglich um eine Essstörung in einer Reihe mit der Magersucht, die man als psychische Erkrankung definierte.
But eating too much food is also an addiction, which nowadays is likewise usually understood in medical terms - as a genetic pathological predisposition in an individual or group.
Zu viel zu essen ist auch eine Sucht, die heutzutage ebenfalls in medizinischer Hinsicht verstanden wird - nämlich als pathologische genetische Veranlagung einer Person oder einer Gruppe.
I can't see the point of eating indigestible vitamin-and-fiber supplemented carbohydrates flavored with artificial sweeteners.
Ich kann nicht verstehen, warum jemand unverdauliche, mit Vitaminen und Ballaststoffen angereicherte und mit Süßstoffen aromatisierte Kohlenhydrate essen sollte.