Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
B2

enjoyment Englisch

Bedeutung enjoyment Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch enjoyment?

enjoyment

the pleasure felt when having a good time act of receiving pleasure from something (= use) (law) the exercise of the legal right to enjoy the benefits of owning property we were given the use of his boat

Übersetzungen enjoyment Übersetzung

Wie übersetze ich enjoyment aus Englisch?

Synonyme enjoyment Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu enjoyment?

Sätze enjoyment Beispielsätze

Wie benutze ich enjoyment in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

They added to the enjoyment of my life.
Sie trugen zu meinem Lebensgenuß bei.
His enjoyment of the game was marred by the unruly behaviour of some of the other spectators.
Sein Vergnügen am Spiel wurde durch das Benehmen einiger anderer Zuschauer, die sich danebenbenahmen, getrübt.
Boys read less for enjoyment than girls.
Jungen lesen viel seltener zum Spaß als Mädchen.

Filmuntertitel

Your Excellency, if my poor husband were alive- he has been in the enjoyment of God for the past 15 years- he'd have beaten her black and blue.
Eure Exzellenz, wenn mein armer Mann noch leben würde, Gott holte ihn schon vor 15 Jahren zu sich, würde er sie grün und blau schlagen.
Never interfere. when a man's out for some good, clean fun and enjoyment.
Halt dich immer raus, wenn andere Mnner etwas Spaß zusammen haben wollen.
She's interfering with my enjoyment!
Das ist Ruhestörung.
Our noble Judean seems to have no liking For my king's enjoyment.
Unser edler Judäa hat anscheinend etwas dagegen, dass mein König sich amüsiert.
Speaking of letters. Here's one I copied for your enjoyment.
Hier ist ein Brief. den ich abschrieb, damit Sie auch in seinen Genuss kommen.
Not enjoyment. it's necessity!
Ich mache das nicht aus Interesse, sondern weil es notwendig ist.
An enjoyment, that henceforth me unfortunately it will be withheld.
Ein Vergnügen, das mir fortan leider vorenthalten sein wird.
The queen has instructed the procession to move slowly for the people's enjoyment.
Die Königin wies an, dass sich die Prozession langsam bewegt. zur Unterhaltung des Volkes.
See, the idea of found-object sculpture is to find beauty and enjoyment out of an arrangement of ordinary, everyday objects.
Die Idee einer Fundstück-Skulptur ist es, Schönheit und Genuss in einer Reihe gewöhnlicher Alltagsobjekte zu finden.
How about a big hand for Odel Otis and his Kansas City Steaks, playing for your dancing enjoyment at the Moonlake Casino.
Applaus für Odel Otis und seine Kansas City Steaks, die im Moonlake Casino für Sie aufspielen!
Now you want to recreate the life of a poor prisoner for the enjoyment of your readers?
Und jetzt wollen Sie das Leben eines armen Gefangenen zum Vergnügen Ihrer Leser nachstellen?
Enjoyment's enjoyment, Sandy.
Vergnügen ist Vergnügen, Sandy.
Enjoyment's enjoyment, Sandy.
Vergnügen ist Vergnügen, Sandy.
We simply wish to ensure that nothing interferes with your complete enjoyment of the meal.
Ich möchte nur sicher stellen, dass nichts dem Genuss. Ihres Essens im Wege steht.

Nachrichten und Publizistik

After all, political honesty - and honest politicians - is more likely to take root in a society marked by a culture of tolerance, solidarity, and the equal enjoyment of individual rights.
Schließlich gedeihen politische Ehrlichkeit und ehrliche Politiker eher in einer Gesellschaft, deren Kultur sich durch Toleranz, Solidarität, und den Genuß gleicher individueller Rechte auszeichnet.
The first sees time spent on enjoyment as a missed opportunity; the second as part of the good life.
Erstere betrachtet Zeit, die mit Vergnügen verbracht wird, als entgangenen Gewinn; die andere als Bestandteil eines guten Lebens.
If governments cannot level the playing field in a global economy, they can at least equalize the enjoyment of a city during leisure time.
Wenn eine Regierung schon das Spielfeld in der globalen Wirtschaft nicht ebnen kann, so sollte sie wenigstens in der Freizeit die Stadt für alle Bürger gleichermaßen genießbar machen.

Suchen Sie vielleicht...?