Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

dosage Englisch

Bedeutung dosage Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch dosage?

dosage

(= dose) the quantity of an active agent (substance or radiation) taken in or absorbed at any one time Dosis (= dose) a measured portion of medicine taken at any one time

Übersetzungen dosage Übersetzung

Wie übersetze ich dosage aus Englisch?

Synonyme dosage Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu dosage?

Sätze dosage Beispielsätze

Wie benutze ich dosage in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

If the medicine isn't working, maybe we should up the dosage.
Wenn das Medikament keine Wirkung hat, sollten wir vielleicht die Dosis erhöhen.

Filmuntertitel

When the dosage is as limited as that there's no danger.
Bei einer so geringen Dosis wie eben, kann nichts passieren.
Yes, the precise dosage, no more.
Die richtige Menge, nicht mehr.
Did you get the proper dosage?
Ist das die richtige Dosierung?
What's the dosage?
Die Frage ist nur, welche Dosis?
Then increase the dosage.
Dann erhöhen Sie die Dosierung.
That works out, proper dosage.
Das ist die richtige Dosis.
Uh, Jack, I brought along an extra supply of M44 for use on the animals. It's, uh, pretty highly concentrated, so you'll have to cut the dosage.
Jack, ich habe M44 zur Anwendung bei Tieren dabei, hoch konzentriert, du musst es verdünnen.
That's why we take such care to prepare the proper dosage.
Darum bereiten wir auch immer sorgfältig die richtige Dosis zu.
For instance, the dosage in this dart would tranquilize an elephant.
Die Dosis in diesem Pfeil z.B. würde einen Elefanten betäuben.
The wrong dosage could be fatal.
Die falsche Dosis könnte fatal sein.
Krishna, the darts with the green markings contain the proper dosage to sedate an animal Zenovia's size.
Krishna, die Pfeile mit den grünen Markierungen beinhalten die richtige Dosis, um ein Tier von Zenovias Größe zu betäuben.
That's slightly higher than the usual dosage.
Das ist etwas höher als die übliche Dosis.
A higher dosage?
Eine höhere Dosis?
Bones, increase the dosage.
Erhöhen Sie die Dosis.

Nachrichten und Publizistik

As a result, it is still unclear whether dosage, duration of use, or parallel intake of other agents determine differences in their effect.
Daher ist es immer noch unklar, ob Dosis, Anwendungsdauer oder die parallele Einnahme anderer Substanzen zu unterschiedlichen Wirkungen führen.
This enables physicians to avoid prescribing a medication (or a dosage) that might cause serious side effects in certain populations.
Dadurch vermeidet der Arzt die Verschreibung eines Medikaments (oder einer Dosierung), die in einer gewissen Bevölkerungsgruppe zu ernsthaften Nebenwirkungen führen könnte.

Suchen Sie vielleicht...?