auftragen Deutsch
Übersetzungen auftragen ins Englische
Wie sagt man auftragen auf Englisch?
auftragen Deutsch » Englisch
Auftragen Deutsch » Englisch
Sätze auftragen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich auftragen nach Englisch?
Einfache Sätze
Professoren sollten alles im Detail erklären, nicht knapp sein und immer ihren Studenten auftragen, heimzugehen und ihre Bücher zu lesen.
Professors should explain everything in detail, not be succinct and always tell students to go home and read their books.
Ich werde ihm auftragen, Sie sofort nach seiner Rückkehr anzurufen.
I will have him call you the moment he gets back.
Das ist das letzte Mal, dass ich diese Salbe auf meine Haut auftragen werde.
This is the last time I'll apply this ointment on my skin.
Tom sagte, ich müsse Sonnenschutz auftragen.
Tom said I needed to put on some sunscreen.
Tom sagte, dass ich Sonnenschutz auftragen müsse.
Tom said I needed to put on some sunscreen.
Tom hat gesagt, dass ich Sonnenschutz auftragen müsse.
Tom said I needed to put on some sunscreen.
Tom hat gesagt, dass ich Sonnenschutz auftragen muss.
Tom said I needed to put on some sunscreen.
Tom hat gesagt, ich müsse Sonnenschutz auftragen.
Tom said I needed to put on some sunscreen.
Tom macht alles, was wir ihm auftragen.
Tom does anything we tell him to do.
Tom sagte, ich müsse Sonnenschutz auftragen.
Tom said that I needed to put on some sunscreen.
Tom sagte, dass ich Sonnenschutz auftragen müsse.
Tom said that I needed to put on some sunscreen.
Tom hat gesagt, dass ich Sonnenschutz auftragen müsse.
Tom said that I needed to put on some sunscreen.
Tom hat gesagt, dass ich Sonnenschutz auftragen muss.
Tom said that I needed to put on some sunscreen.
Tom hat gesagt, ich müsse Sonnenschutz auftragen.
Tom said that I needed to put on some sunscreen.
Filmuntertitel
Sagt den Jungs, sie sollen dick auftragen.
Fine. Tell the boys to lay it on heavy.
Chandler sagt, ihr sollt dick auftragen.
Chandler says lay it on heavy.
Gebt es nach dem Bankett Prinz John, er kann es auftragen!
When you've done with them, give them to Prince John.
Ich weiß nicht einmal, wie man es aufträgt Ich werde es für dich auftragen.
I don't even know how to put it on. I'll put it on for you.
Sie können auftragen.
We're ready.
In der Damentoilette einer Tankstelle Nagellack auftragen.
Putting on nail polish in the ladies' rooms in gas stations.
Aber nicht doch. Ich gehöre nicht zu denen, die dick auftragen.
But, I don't like giving out details.
Wie das erst sein wird, wenn Sie genug auftragen?
I can just imagine.
Lassen Sie da für 3 Personen auftragen.
Make an order yourself, for 3 persons.
Lippenstift auftragen.
The sky is blue.
Nicht zu dick auftragen, wir wollen es über die Bühne kriegen.
Now, remember we're going to have to wing this thing, so keep it small. Right? Right.
Make-up in Massen auftragen, Frauen sollen nicht zu geschminkt aussehen.
And use restraint in putting on your makeup, women. Women should not look made up.
Carter hilft Ihnen beim Auftragen.
Carter will help you wait on the table.
Das hoffe ich, Klink, denn wenn Sie noch mal eine Party geben wollen, werden Sie den Wein des Landes auftragen: Wodka.
I hope so, Klink, because if you ever decide to have another party, you will be serving the wine of the country-- vodka.