Deutschfür Deutschsprachige
Vernehmen Deutsch
Bedeutung Vernehmen Bedeutung
Was bedeutet Vernehmen?
Vernehmen
vernehmen
Synonyme Vernehmen Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Vernehmen?
vernehmen Deutsch » Deutsch
Sätze Vernehmen Beispielsätze
Wie benutze ich Vernehmen in einem Satz?
Einfache Sätze
Trotz des Lärms war seine Stimme deutlich zu vernehmen.
Tom ließ Johannes vernehmen, dass er nur dann Maria auf den Tanzabend bäte, wenn jener das Gleiche bei Elke täte.
Die Polizei will Tom vernehmen.
Als die Polizei ihn anhielt, um ihn zu vernehmen, versuchte Tom, Reißaus zu nehmen.
Tom ist der erste Mensch auf Erden, der je den Gesang der Hermeline vernehmen sollte.
Lieber von der Mutter hundertmal geschlagen werden als vom Vater einmal eine Drohung vernehmen müssen.
Tom und Maria ließen Johannes die Meinung vernehmen, Elke habe das nicht als erste getan.
Ein angenehmes Blätterrauschen ist zu vernehmen.
Die Nacht war stockdunkel, und es war kein Laut zu vernehmen.
Es scheint, niemand wird es vernehmen können.
Den Todesschrei des Hasen zu vernehmen war eine Erfahrung, die ich meiner zart besaiteten Seele gerne erspart hätte.
Filmuntertitel
Wir werden die Angeklagte morgen um 10 Uhr vernehmen.
Vor zwei Monden war hier ein Ritter aus der Normandie, der über Euch sich uns vernehmen ließ und gab Euch meisterliches Lob für Eure Kunst in Handhabung der Waffen.
Kann ich sie hinten vernehmen?
Und die Polizei will eine Miss Doris Tinsdale vernehmen.
Deshalb hat er auch dem Staatsanwalt nicht gestattet, Sie zu vernehmen.
Ich werde Ihre Frau nicht als Zeugin vernehmen lassen.
Sie wollen sie nicht mal vernehmen?
Wenn dich der Richter kurzfristig vernehmen will, was machst du dann?
Sir, wir müssen alle Vernehmen. Wir versuchen, Ihre Produktion nicht zu stören. Danke.
Wir können den Mann vernehmen. Nein, wir müssen aufpassen.
Wir sind nicht nach Vegas gekommen, um zwei kleine Scheckbetrüger zu vernehmen.
Dem Vernehmen nach, das feinste Bordell im Süden!
Ich muss jetzt die anderen vernehmen.
Mr. Bartlett, ist es dem Verfahren wirklich dienlich. einen Toten zu vernehmen?
Vernehmen wir den letzten Willen des verstorbenen Angus Ian McLaurel, eines gütigen Herrn, guten Freundes, und eines treuen Schotten, der von allen respektiert wurde.
Aber innerhalb ihrer Gruppe reden Sie viel und vernehmen viel.
Sie vernehmen Giralda.
La Grume will alle vernehmen.
Sir, wir müssen alle Vernehmen. Wir versuchen, Ihre Produktion nicht zu stören.
Dann werde ich Sie vernehmen.
Sie vernehmen Giralda. - Packt er aus?
Wir können den Mann vernehmen.
Ich muss jetzt die anderen vernehmen. Besonders Mademoiselle Lanson.
Weine der Eurydike nicht nach und laß deinen Reifen durch die Welt rollen, solange du bei jedem Schritt irdische Geräusche vernehmen kannst.
Wir müssen Marle ausfindig machen und vernehmen.
Der Untersuchungsrichter möchte Sie bald als Hauptzeugin vernehmen.
Noch ein 5er-Mann ist gekommen, um Gesetz und Weisheit zu vernehmen.
Ich komme extra aus Memphis, um vier Personen zu vernehmen, und zwei davon sind nicht da.
Geben Sie den Gerichten und Justizministerien Zeit, die schuldigen zu finden, zu vernehmen und zu bestrafen.
Nachrichten und Publizistik
Es sind auf beiden Seiten glühende Argumente zu vernehmen, wer am fehlenden Frieden im Heiligen Land schuld sei.
Journalisten, Intellektuelle und Unternehmer reagieren dem Vernehmen nach nervös auf die staatlichen Bemühungen, ihnen den Zugang zu Suchmaschinen in Übersee zu verwehren. Eines Tages könnten sie allgemeine Redefreiheit fordern.
Momentan sind verärgerte Stimmen über die EU-Erweiterung und die dadurch ausgelösten sozialen Spannungen zu vernehmen.
Die Rufe nach politischen Reformen sind in China auf allen Ebenen laut und zu vernehmen.
Noch nie in der Geschichte Hongkongs waren Regierungsgegner - unter denen sich Investmentbanker ebenso wie Straßenhändler, Beamte außer Dienst und Künstler befinden - derart lautstark zu vernehmen.
Die Türken arbeiten mit Nordzypern zusammen, dessen Unabhängigkeit nur sie allein anerkennen, und lassen regelmäßig ein drohendes Poltern über die gemeinsamen Bohrungen Israels und der griechisch-zypriotischen Regierung der Republik Zypern vernehmen.
Indem wir uns aber etwas vormachen, wenn wir annehmen, es sei ein moralischer Imperativ, daß der Staat Ordnung schafft, ähneln wir uns den gängigen Verrückten an, was der Fall ist, sobald das seichte Gejammer der Hysterie zu vernehmen ist.
Und dennoch: Zu einer Zeit, da das intellektuelle Gewissen am nötigsten schien, waren die Intellektuellen nicht zu vernehmen.
Dieses Argument ist in Bezug auf viele moderne Branchen zu vernehmen, von den großen Nahrungsmittelkonzernen über die großen Pharmaunternehmen bis hin zu den großen Finanzunternehmen.
Investoren, die in Argentinien Geschäfte machen wollen, vernehmen schon lange Zeit ähnliche Warnungen.
Dies passt zum Jahr des Tigers in der chinesischen Astrologie - einem Jahr, in dem China sein Grollen vernehmen ließ und durch die Eskalation territorialer Streitigkeiten die Spannungen mit Nachbarn von Japan bis Indien verschärfte.
Diese hasserfüllten Worte sind in Paris und anderen französischen Städten zu vernehmen.
Mit großem Interesse und sogar Emotionen vernehmen sie die Aussagen jener Generation, für die Europa ein Synonym für das Ideal der Aussöhnung und des Wiederaufbaus war. Die jungen Studierenden aber brauchen dringend ein neues Narrativ.
Sollte sich die Kampagne gegen Gaza wie jene im Libanon entwickeln - mit einer humanitären Katastrophe oder anhaltendem Bombardement israelischer Zivilisten oder beidem - dann wird die Kritik innerhalb Israels laut und deutlich zu vernehmen sein.
Viele Ukrainer vernehmen momentan im eigenen Land ähnliche Töne wie sie im Vorfeld des Krieges in Georgien zu hören waren.
Selbst das kürzliche Erdbeben in Sichuan hat gezeigt, wie sich die chinesische Politik ändert: Kamerateams hatten Zutritt; führende Regierungsvertreter waren zu sehen und zu vernehmen.