Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

genießen Deutsch

Bedeutung genießen Bedeutung

Was bedeutet genießen?

genießen

eine zumeist angenehm schmeckende Speise oder Getränk zu sich nehmen Sie genießt das Essen. Genuss, Freude, Lust an, bei oder für etwas empfinden Nach einem langen Arbeitstag genießt sie ein wohltuendes, warmes Bad. behaglich, freudig auf sich wirken lassen Sie genießen den herrlichen Ausblick. etwas erleben, erfahren, erhalten; an etwas teilhabend sein Er hat eine fundierte Ausbildung genossen.

Synonyme genießen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu genießen?

Sätze genießen Beispielsätze

Wie benutze ich genießen in einem Satz?

Einfache Sätze

Sie wird auf der Terrasse sitzen, ihre schönen, aber müden Beine ausstrecken und die warmen Sonnenstrahlen genießen.
Fast alle Studenten genießen ihr Studentenleben.
Wir hoffen, dass Sie die Show genießen werden.
Lass uns hier einen Moment sitzen und die Aussicht genießen.
Bleiben wir hier eine Weile sitzen und genießen die Aussicht.
Wir genießen es, hier das ganze Jahr über Skifahren zu können.
Wir fuhren zu schnell, um die schöne Aussicht zu genießen.
Sie können ein paar Musikaufnahmen genießen, während Sie warten.
Lass uns den langen Urlaub genießen.
Du solltest seine Worte mit Vorsicht genießen.
Er mietete ein Zimmer im obersten Stockwerk, um eine schöne Aussicht zu genießen.
Er fing an, das Landleben zu genießen.
Sie genießen ein jeder die Gesellschaft der anderen.
Im Vergleich zu seiner Frau schien der Ehemann den Einkauf nicht zu genießen.
Genießen Sie den Sommer!
Marys Krankheit hält sie nicht davon ab, ihr Leben zu genießen.
Genießen Sie die Vorführung.
Auf einer moosbedeckten Felsplatte breitete er - mit fast feierlichen Handbewegungen - ein Seidentuch aus und lud die Frau ein, sich zu setzen, sich zu erholen und die malerische Umgebung zu genießen.
Was ich erwarb, genießen andre mehr als ich.
Bevor dereinst das Leben von mir weichen wird, werde ich seine Freuden ausgiebig genießen.
Sie genießen in Europa Autorität.
Ich öffne die Fenster, um die frische Luft zu genießen.

Filmuntertitel

Genießen Sie den mittelmundigen Geschmack von getrockneten Früchten mit einer klaren, saftigen Säure.
Du weißt, dass das wenig ist für den persönlichen Service, den meine Klienten genießen.
Ich hoffe, Sie und Ihre Frau genießen die Woche hier.
Du wirst es enorm genießen.
Er muss die Reise genießen.
Erlauben Sie mir, Ihnen zu sagen, wie geehrt und erfreut ich bin, genau in diesem Augenblick Ihre Aufmerksamkeit zu genießen.
Wir sehen uns in Ruhe die Berge und die kleinen Dörfer an und genießen es.
Armand soll sein Leben genießen und ihm nicht zum Opfer fallen.
Vance, Debütantin und Erbin mit Jerry Warriner, im Urlaub in Bar Harbor, genießen ihre Zeit zusammen.
Nach der Arbeit wollen Viehtreiber sich amüsieren und ihre Freiheit genießen.
Der beste Anblick dieser Welt sind die, die ihre Privilegien genießen.
Möchten Sie, dass wir zum Bug des Schiffes gehen und den Wind genießen?
Er soll seine Gänsehaut genießen.
Mister, lassen Sie mich diesen Anblick genießen.
Dass, auch wenn er Ihre Liebe nur kurz genießen konnte, er mehr hatte, als die meisten Männer je bekommen werden.
Ja. Du weißt, dass das wenig ist für den persönlichen Service, den meine Klienten genießen.
Nach Aussage des Angeklagten haben sie dort einen Ferientag verbracht, um den Ausblick zu genießen.
Mr Halton, da ich das Privileg hatte ihr Vertrauen zu genießen, darf ich Ihnen einen kleine Rat geben?
Ich konnte mal lachen und das Leben wie jeder andere genießen.
Genießen wir lieber die Zeit miteinander.
Nehmen Sie die Dinge leichter. Genießen Sie lhr Leben.
Auf dem Hinweg lehnen sie sich zurück, genießen die Fahrt und reden mit mir.
Sie sollten noch ein bisschen Ihre Freiheit genießen.
Um besser zu leben, Dinge zu besitzen, um mir den guten Geschmack leisten zu können, den Sie so sehr genießen.
Er darf keinen schlechten Ruhm in Russland genießen.
Genießen wir das ZwieIicht.
Das ist eine wichtige Sache, alter Freund. Man muss das Leben genießen können.
Wenn es ist, wie sie sagen, müssen wir das Leben genießen, so lange es geht.

Nachrichten und Publizistik

In ähnlicher Weise sollten die USA die Entscheidung Kutschmas, Truppen in den Irak zu senden mit Vorsicht genießen.
Durch direkte Förderung der Industrieproduktion kann man den Vorteil genießen, ohne den Nachteil in Kauf nehmen zu müssen.
Falls wir gezwungen sind, die Hoffnung auf Assimilierung aufzugeben, sollten sich unsere Bemühungen auf die Schaffung eines öffentlichen Raums konzentrieren, zu dem alle beitragen und den alle genießen können.
Banker werden immer noch sozial geächtet und genießen in der Öffentlichkeit ein so schlechtes Ansehen wie Drogendealer oder Journalisten.
In den kommenden Jahren sollten allerdings Arbeitsplätze, Investitionen und Wachstum Priorität in der Haushaltspolitik genießen.
Daher sollte eine Liberalisierung des Arbeitsmarktes hohe Priorität genießen und einen weiteren Schwerpunktbereich für die wiederbelebte Lissabon-Agenda darstellen.
In seiner gegenwärtigen Form rekapituliert dieses Dokument alle Arten von Rechten, die die Bürger der EU unter den herrschenden Gesetzen bereits genießen.
Zudem muss, obwohl die Bekämpfung der Armut nach 2015 weiterhin einen überaus hohen Stellenwert genießen wird, der Schwerpunkt von nationalen Durchschnittswerten auf lokale Ungleichheiten verlagert werden.
Der Gründungsvertrag des IStGH legt ausdrücklich fest, dass Staatsoberhäupter keine Immunität genießen.
Qassem Suleimani etwa, der Kommandeur der Quds-Brigaden, einer Spezialeinheit der iranischen Revolutionsgarden, hat Ghalibaf unterstützt, von dem er hoffte, dass er die volle Unterstützung Chameneis genießen würde.
Aber da China zunehmend von Rohstoffimporten abhängig ist, um seine Grundbedürfnisse zu befriedigen, wird seine Küste auch weiterhin einen Vorteil im Hinblick auf die Transportkosten genießen.
Nach Jahrzehnten von Devisen- und Preiskontrollen konnte die Wirtschaft drei Jahre offenen Handel, freien Devisenumtausch und freie Preise genießen.
Zwei entscheidende Faktoren sind notwendig, damit sie denselben Schutz gewähren können, den Kinder in wohlhabenden Ländern genießen: Partnerschaft und Überzeugung.
Konkret brauchen wir einen vertraglichen Ansatz der Souveränität, der die Verpflichtungen und Verantwortlichkeiten sowie auch die Rechte derer anerkennt, die diese Souveränität genießen.
Fergusson hat recht, die USA müssen das Problem mit dem Haushaltsdefizit lösen, um international weiterhin Vertrauen zu genießen. Aber wie ich in meinem Buch The Future of Power zeige, liegt dies durchaus im Bereich des Möglichen.
Und anders als Angehörige des Militärs genießen CIA-Agenten weitgehende Immunität, was die internationalen Rechtsnormen untergräbt.
Aber man sollte alle Wirtschaftsprognosen über Argentinien mit Vorsicht genießen.
Bei diesen Opferzahlen sollte man meinen, dass gesetzliche Regelungen zum Waffenbesitz in Amerika eine wesentlich höhere nationale Priorität genießen sollten als der wesentlich lautere und übertriebene Kampf gegen den Terror.
Wir können das Leben genießen, während Obama die Schwerarbeit erledigt.
Als gewählte Mitglieder der Legislativorgane der etablierten und der jungen Demokratien innerhalb der ASEAN sind wir AIPMC-Mitglieder der Ansicht, dass unsere Stimmen Gewicht und Legitimität genießen.
Viele Länder werden durch hohe Zollbarrieren, inländische Subventionen und andere Schutzmechanismen, die ihre Konkurrenten in den reichen Ländern genießen, daran gehindert, der Armut durch Handel zu entkommen.
Verschiedene fiskalische, sozialversicherungstechnische und steuerliche Reformen sollten zu diesem Zweck Priorität genießen.

Suchen Sie vielleicht...?