Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

bewundern Deutsch

Bedeutung bewundern Bedeutung

Was bedeutet bewundern?

bewundern

transitiv: etwas oder jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen Ich bewundere deine Ruhe und Gelassenheit im Umgang mit Kindern.

Synonyme bewundern Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu bewundern?

Sätze bewundern Beispielsätze

Wie benutze ich bewundern in einem Satz?

Einfache Sätze

Eine Frau begeht einen Fehler, wenn sie den Mann schon beim ersten Beisammensein ihre Blinddarm-Operationsnarbe bewundern lässt.
Besucher der Schweiz bewundern die Alpen.
Jetzt ist die beste Zeit, die Kirschblüten zu bewundern.
Wir konnten nicht anders, als seinen Mut zu bewundern.
Wir können nicht anders als seinen Mut zu bewundern.
Sie bewundern sich gegenseitig.
Sie bewundern einander.
Viele Leute bewundern Nikko.
In fremden Ländern gibt es schöne Architektur zu bewundern.
Man kann sich des Eindrucks nicht erwehren, dass die Menschen gemeinhin mit falschen Maßstäben messen, Macht, Erfolg und Reichtum für sich anstreben und bei anderen bewundern, die wahren Werte des Lebens aber unterschätzen.
Wir lieben immer die Menschen, die uns bewundern, aber nicht immer die, welche wir bewundern.
Viele bewundern ihn.
Viele bewundern sie.
Es gibt viele, die ihn bewundern.
Ich kann nur ihren Mut bewundern.
Alle bewundern Henry.
Man kommt nicht umhin, die Schönheit der Stickereien der Mari zu bewundern, und die Schönheit der Verzierungen der von ihnen in Hof und Haus verwendeten Gegenstände.

Filmuntertitel

Ich meine, sie zu bewundern, ist wohl kaum verboten.
Dich zu bewundern.
Na ja, ich sage immer. ein Mann, der sich für einen Freund hängen lässt, ist zu bewundern.
Miss Novak, ich bin zwar das Opfer Ihrer Bemerkung, aber ich kann nur bewundern, wie feinsinnig Ihre Vergleiche sind.
Er kam nicht, um lhre Tüchtigkeit zu bewundern.
Er kam nicht, um Ihre Tüchtigkeit zu bewundern.
Wir sind genau wie andere, wir lieben den Gesang, den Tanz, wir bewundern schöne Frauen, wir sind menschlich.
Das lässt mich noch mehr deinen Mut bewundern.
Unsere Mütter bewundern sie.
Wir bewundern Ihre Arbeit.
Sie bewundern dich.
Sie bewundern niemanden.
Das ist die große Entdeckung, für die die Völker dich bewundern!
Bewundern Sie Kendall, den Großen.
Ich sehe, Sie bewundern mein Bild?
Ich sah Sie diesen Ring bewundern. Ich dachte, dass Sie ihn vielleicht gern besitzen würden.
Wir bewundern die Macht Ihres Landes sehr.
Ich kann nicht gleichzeitig singen, rudern und dich bewundern.
Mein Werk bewundern.
Ich kann Euer Urteilsvermögen nur bewundern, Eure Majestät.
Man muss bewundern, wie Violet Ormsby die ganze Angelegenheit regelt.
Was für Eigenschaflen bewundern Sie an weiblichen Wesen?
Und ich könnte dich sonst nicht so sehr bewundern.
Ermuntere sie nicht dazu. Dich zu bewundern.
Eine Eigenschaft, die Männer nur bei anderen Männern bewundern.
Jetzt muss ich noch mehr bewundern, dass Sie den Schlüssel nicht behalten haben.
Ich möchte einen Mann, zu dem ich aufschauen, den ich bewundern kann.
Auf Ihre bezaubernd schönen Beine, die ich vorhin bewundern durfte. Chin-chin!
Irgendwie muss man diesen Mann bewundern, sein - wie sagt man?
Es ist wie, wenn wir Londoner der Freude beraubt wurden, Ihren Charme zu bewundern. und Ihre Schönheit.
Bewundern die schöne Landschaften, können sich aber nicht verheiraten.

Nachrichten und Publizistik

Erwartet man wirklich von uns, dass wir die modernen Monarchien wie etwa das britische Königshaus bewundern und lieben, und, bloß weil eine neue Prinzessin aus der Mittelschicht herausgepickt wurde, heute sogar noch mehr?
Ebenso wie Menschen zunehmend die internationale Prominenz bewundern, glauben sie, dass die berühmten Wirtschafts- Technologie- und Kulturzentren - deren Namen jedem überall geläufig sind - von einzigartigem Wert sind.
Lasst uns also auf jeden Fall die guten Straßen, glitzernden Bürotürme und makellosen Einkaufszentren Singapurs bewundern.
Illiberale Denker der extremen Rechten und Linken bewundern starke Männer, die Amerika die Stirn bieten.
Viele Europäer bewundern, wie sehr sich Amerika der Freiheit widmet, doch in ihren Heimatländern bevorzugen sie politische Richtlinien, die die liberalen Wirtschaftsprinzipien des Individualismus mit einem stabilen Sozialstaat ausbalancieren.
Viele Errungenschaften im Zuge der Erneuerung Japans nach 1945 sind heute zu bewundern: Demokratie, das Wahlrecht für Frauen, die Bodenreform, die Meinungsfreiheit.
Bis zu einem gewissen Grad geben wir alle vor, die Olympischen Spiele zu verfolgen, weil wir die menschlichen Fähigkeiten im Sport bewundern.
Die meisten Chinesen in Südostasien bewundern bei einem muslimischen Führer schon die kleinste Andeutung einer Trennung zwischen Staat und Religion wie einen wertvollen Edelstein.
Für viele Rechte allerdings wurden genau die von der europäischen (und israelischen) Linken missbilligten Dinge zu Gründen, Israel zu bewundern.
Der gute Samariter, so erklärte sie, sei zu bewundern, weil er sich zuerst selbst geholfen habe und dann den Armen.
Die Menschen bewundern Berlusconi weniger, weil die Heuchelei einfach zu weit getrieben wurde.
Wir bewundern die Besten, und nur die Besten - entsprechend dem jeweiligen kulturellen Standard zu einem bestimmten Zeitpunkt.
Das Dilemma - und es handelt sich dabei um ein grundlegendes - ist, dass wir die leidenschaftliche Neugier eines Albert Einstein heute zwar bewundern, aber die unvorhersehbaren Konsequenzen dieser Neugier unter Kontrolle halten möchten.
Alle, die das europäische Experiment bewundern, müssen hoffen, dass sie Erfolg haben.
Obwohl die Menschen vielleicht andere Dinge bewundern mögen, handeln sie, als wären sie zum größten Teil zufrieden mit dem, was sie bereits haben, und ihnen fehlt der Wille, wirkliche Veränderungen in Betracht zu ziehen.
Dies ist wichtig, weil Länder genau wie Menschen dazu neigen, andere nachzuahmen, denen sie ähneln und die sie bewundern.
Ungeachtet dessen, wie sich Chinas erster bescheidener Schritt in Richtung eines freien Wechselkurses seiner Währung wirtschaftlich letztlich auswirkt, ist die strategische Brillianz dieses Schrittes zu bewundern.
Aber diejenigen, die seinen Mut im Kampf um die Meinungsfreiheit bewundern, sollten dafür sorgen, dass den Bemühungen, Blasphemie zu einem Verbrechen zu machen oder sie als strafbare Handlung zu qualifizieren, jegliche Legitimität entzogen wird.
Sie bewundern die amerikanische Demokratie dafür, einem recht jungen Afroamerikaner den Aufstieg zum Führer der freien Welt ermöglicht zu haben.
Das hat sich nun geändert. Die Menschen bewundern Berlusconi weniger, weil die Heuchelei einfach zu weit getrieben wurde.

Suchen Sie vielleicht...?