Deutschfür Deutschsprachige
etablieren Deutsch
Bedeutung etablieren Bedeutung
Was bedeutet etablieren?
etablieren
Synonyme etablieren Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu etablieren?
etablieren Deutsch » Deutsch
Sätze etablieren Beispielsätze
Wie benutze ich etablieren in einem Satz?
Filmuntertitel
Wie konnte sich dieser Unsinn nur etablieren?
Ich möchte nicht zu viel versprechen. aber wir von Slater Nazi planen, ins Waisengeschäft einzusteigen. Wir möchten uns am Markt etablieren.
Wir etablieren ein Zentrum zum Studium von Gewalt und die schicken uns Idioten.
Indessen konstituiert sich die Internationale der Proleten. Dagegen etablieren wir die Internationale der Moneten.
Wir sind dabei eine erste Kolonie auf der Erde zu etablieren.
Über irgendeinen Clown, der sich im Geschäft etablieren will.
Wir etablieren im Energiestrahl eine Muon-Kopplungswelle.
Durch sie werden sich die Ferengi im Gamma-Quadranten etablieren.
Es ist schwer, die Mustererfassung zu etablieren.
Ich kann das Dämpfungsfeld noch nicht etablieren. Ich weiss nicht, wann ich so weit bin.
Ich versuche, eine medizinische Basis für Amnesie zu etablieren.
Sie dachten, dass wenn unsere Regierung babylon 5 anerkennt, es für sie leichter wäre, ihre Unabhängigkeit zu etablieren.
Leider finde ich es hier schwierig, eine Routine zu etablieren. Man kann auch anders Ordnung schaffen. In Ihrem Quartier zum Beispiel.
Eine militärische Präsenz im Delta-Quadranten zu etablieren.
Ich werde dir helfen, Fuß zu fassen und dich zu etablieren, das ja.
Klar doch, Fuß fassen und sich etablieren.
Wir möchten uns am Markt etablieren.
Er benutzte das, was wir taten, um sich zu etablieren.
Ich kann das Dämpfungsfeld noch nicht etablieren.
Wenn er die geistige Gesundheit infrage stellen will. Ich versuche, eine medizinische Basis für Amnesie zu etablieren.
Du gibst mir ab und zu Infos. Über irgendeinen Clown, der sich im Geschäft etablieren will.
Leider finde ich es hier schwierig, eine Routine zu etablieren.
Damit wird sich meine Firma etablieren.
Komm. - Brücken etablieren.
Ich hatte den Wunsch, mich zu etablieren, zu heiraten, Kinder zu bekommen.
Mit 28 war die Sehnsucht danach, mich zu etablieren, ein starker Antrieb in mir.
Ich dachte, es könnte der Stadt helfen, eine Partnerschaft zu etablieren.
Der ganze Sinn eines geheimen Klopfens besteht darin, ein non-verbales Signal zu etablieren,. um die Identität eines Co-Verschwörers zu verifizieren.
Nur fürs Protokoll: Mein Versuch, dich als Alpha-Männchen zu etablieren, wurde durch deinen Tränenausbruch nicht gefördert.
Ich muss Zeit im Wohnheim verbringen, um mich als Königin zu etablieren.
Nachrichten und Publizistik
Und die amerikanischen Neokonservativen haben den Internationalismus der alten Linken in perverser Weise umgewandelt, indem sie versuchen, mit US-Militärgewalt eine demokratische Weltordnung zu etablieren.
Generalsekretär Ban Ki-moon hat bereits mehrere globale Prozesse angestoßen, um die neuen Ziele für die Zeit nach 2015 unter dem Gesichtspunkt der Offenheit, Partizipation und Wissensbasiertheit zu etablieren.
Diese erneute Konzentration auf Handel und Wirtschaftsfragen hat Washington auch veranlasst, die Transpazifische Partnerschaft zu fördern, deren Ziel es ist, eine neue Freihandelsgruppe im asiatisch-pazifischen Raum ohne China zu etablieren.
In der Folge werden die etablierten Medien an den Rand gedrängt, und die zuvor marginalisierten Medien etablieren sich.
Und Bemühungen, eine solche allgemeine Grundschulausbildung weltweit zu etablieren, wären viel teurer, da jeder Dollar dabei nur vier Dollar Nutzen bringen würde.
Die größte Hoffnung in einem Land wie dem Irak eine marktwirtschaftlich orientierte Demokratie zu etablieren, bietet der Aufbau einer Wirtschaftskraft aus Unternehmern und anderen Fachleuten.
Nach fast fünf Jahren demokratischer Herrschaft ist Pakistan auf dem Weg, eine stabile und repräsentative politische Ordnung zu etablieren.
Ähnliche Cluster etablieren sich überall in China.
Die Spitzenpolitiker der Welt sollten dies zur Kenntnis nehmen - und in Paris die Adaptation als Bestandteil der globalen Klimawandelvereinbarung etablieren.
Ein Fehler ist jetzt schon offensichtlich, nämlich der Traum der Neokonservativen, einen militärischen Verbündeten in der Region als langfristige Basis für amerikanische Truppen zu etablieren, um den Nahen Osten zu transformieren und zu demokratisieren.
Sie können diese finanziell unterstützen, neue Partnerschaften etablieren und politische Entscheidungsträger zu mehr Akzeptanz ermuntern.
Wir können versuchen, bessere ethische Standards zu etablieren, aber wir dürfen uns nicht auf sie verlassen, wenn es so viele Menschen gibt, denen jegliches Unrechtsbewusstsein fehlt.
Die Europäische Bankaufsichtsbehörde hat eine Chance, sich zu etablieren.
In militärischer Hinsicht hat Japan sein Gesetz für die Selbstverteidigungskräfte überarbeitet, um Vorgehensweisen für die Raketenabwehr mit starkem Schwerpunkt auf Nordkorea zu etablieren.
Die schwarzafrikanischen Muslime sind weniger selbstbewusst und durchsetzungsstark, und sie haben größere Schwierigkeiten bei ihren Versuchen, ihre Rechte zu artikulieren und ihre Präsenz in ihren jeweiligen Staaten und Regionen zu etablieren.
Die Bemühungen der ASEAN, eine vollständige Wirtschaftsgemeinschaft zu etablieren wurde noch durch die Einführung von Plänen zur Prioritätensetzung in der Sektorintegration unterstrichen.
Seine Beseitigung hilft nicht nur den Bauern und dem Westen in seinem Bemühen, den Heroinkonsum zu drosseln, sondern auch der jungen Regierung Afghanistans, die darum kämpft, ihre Autorität gegenüber den Kriegsherren auf nationaler Ebene zu etablieren.
Amerika wird in Kürze versuchen im Irak ein Regime zu etablieren, das viele von Saddams Ölverträgen mit Frankreich, Russland und China stornieren soll, um sie an amerikanische und britische Firmen zu vergeben.
Um wirksamen Multilateralismus zu etablieren, müssen Regeln und Institutionen in den Mittelpunkt gestellt werden, die die Koordination erleichtern.
Insbesondere die chinesischen Unternehmen werden ihre Marken immer mehr international etablieren wollen.
Es wurde ernsthaft überlegt, ständige Flugverbindungen zu etablieren, um den bilateralen Handelsverkehr auf die Sprünge zu helfen.
Ein Mangel an Konstanz ist eine der Sünden der Europäischen Union bei dem Versuch, eine wertegestützte Außenpolitik zu etablieren.
Wenn die internationale Gemeinschaft die SZR wirklich als internationale Währung etablieren will, wird sie den IWF bevollmächtigen müssen, ähnlich zu verfahren.