Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

erschüttern Deutsch

Bedeutung erschüttern Bedeutung

Was bedeutet erschüttern?

erschüttern

in schwingende Bewegung bringen Der Schlagbohrer erschüttert mein Zimmer seit 9 Uhr morgens. Das Erdbeben erschütterte die Stadt und brachte mehrere große Gebäude zum Einsturz. übertragen: jemanden emotional beunruhigen Ich wollte meine Mutter nicht erschüttern, doch ich hatte etwas Schlimmes zu berichten.

Synonyme erschüttern Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu erschüttern?

Sätze erschüttern Beispielsätze

Wie benutze ich erschüttern in einem Satz?

Einfache Sätze

Meine Nerven, die das Schlachtfeld nicht erschüttern konnte, kribbelten bei dem Gedanken daran.
Wir erleben den größten Spionageskandal der Geschichte und unglaubliche Enthüllungen erschüttern die Welt.

Filmuntertitel

Was die Anklagevertretung angeht, so konnte kein Beweis erbracht werden, um die Aussage der Angeklagten zu erschüttern.
Dass eine Macht auf Erden das Fundament dieser Pyramide aus Macht und Korruption, aus menschlichem Elend und Sklaverei erschüttern könnte, scheint unvorstellbar.
Sie sind hergekommen, weil Sie mein Vertrauen zu Frank erschüttern wollten.
Es sieht den Russen nicht ähnlich, den Frieden so zu erschüttern.
Dich kann wohl nichts mehr erschüttern?
Madame hat sich eingeschlossen in ihr Zimmer, um ihre Grundfesten zu erschüttern.
Das fertige Produkt, welches 2.8 tonnen wiegt ist eindrucksvoll genug um jede große Motorfabrik bis in ihre Grundmauern zu erschüttern.
Jedoch erschüttern Nachbeben eines großen Erdbebens Südkalifornien.
Es sieht aus, als möchten Sie die Menschheit mit einer Wohltat erschüttern.
Meinst du, mich kann noch etwas erschüttern? Wir sind beide nicht mehr in der Verfassung dazu.
Das würde doch nur ihr harmonisches Universum erschüttern.
Sie erschüttern etwas, tief in uns. Und lassen uns reifen.
Und wenn er kommt, wird er das Universum erschüttern.
Wenn davon jemals was bekannt würde, würde das das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Armee erschüttern.
Eines Verbrechens, dass das Empire erschüttern wird, über das Kinder in ihren Geschichtsbüchern lesen werden. Und Sie werden ein Teil davon sein, Bassick.
Wenn man dies als Grundlage nimmt, kann Sie niemals etwas erschüttern.
Auch nur das kleinste Gerücht könnte einen enormen Schaden zur Folge haben, das Vertrauen der Bevölkerung in die Staatskasse erschüttern.
Meine Gemahlin möchte an dieser Debatte nicht teilnehmen. Es kommen Fakten zur Sprache, die Ihre Gesundheit erschüttern würden.
Nichts kann mein Vertrauen in den Sieg des Dritten Reichs erschüttern.
Ich werde Pierre warnen, es wird ihn nicht erschüttern.
Dein Optimismus ist durch nichts zu erschüttern.
Mit bangem Erschüttern, Ihr ängstliches Beben, Ihr schüchternes Streben.
Alle schwärmen davon. Kuatos Terroristen verbreiten diese Gerüchte, um das Vertrauen in die Regierung zu erschüttern.
Sie wird den Boxsport erschüttern.
Ich habe Informationen, die die Ferengi-Allianz erschüttern könnten.
Ich habe eine Menge Geld ausgegeben, und offen gesagt beginnen Sie, mein Vertrauen zu erschüttern.
Erschüttern Sie nur die Glaubwürdigkeit der Zeugen, und das Spiel ist gewonnen.
Erschüttern Sie ihn.
Ich wollte, dass sie versteht, warum die Götter uns manchmal segnen. und warum sie manchmal wütend werden, uns erschüttern. und unser Leben mit Schmerz erfüllen.
Wenn Sie die Monarchie schwächen, erschüttern Sie die ganze Nation.
Leicht zu erschüttern?
Nachdem ich mit dir zusammengelebt habe, kann mich nichts mehr erschüttern.

Nachrichten und Publizistik

Falls das Bankensystem gut reguliert wäre und jene Banken, die staatliche Schuldtitel gekauft haben, sich versichert hätten, würde eine unfreiwillige Umstrukturierung die Finanzmärkte weniger erschüttern.
Offizielle chinesische Vertreter wünschen sich einen kapitalistischen Aktienmarkt, ohne die Möglichkeit großer Verluste, die das Vertrauen in die Glaubwürdigkeit und Kontrolle der CCP erschüttern könnten.
Zugleich geht es aber um zentrale europäische Interessen: Krieg und Chaos im Nahen Osten oder auch nur ein moralisches oder politisches Vakuum betreffen und erschüttern ganz unmittelbar die Sicherheit der EU und all ihrer Mitgliedstaaten.
Das reicht, um die Preise für Vermögenswerte weltweit zu erschüttern.
Schwere wirtschaftliche Not und politischer Druck erschüttern die Beziehungen zwischen Bürgern, souveränen Staaten und supranationalen Institutionen wie der Europäischen Zentralbank.
ROTTERDAM - Es wird kaum bestritten, dass die globalen Ungleichgewichte in den Handels- und Kapitalflüssen zumindest teilweise für die Finanzkrise und die anschließende Rezession verantwortlich sind, die die Weltwirtschaft seit 2008 erschüttern.
Derartige Bilder werden Teil unseres Realitätsempfindens. Sie könnten unser Vertrauen erschüttern und die Bereitschaft untergraben, Geld auszugeben und so die Wirtschaft zu unterstützen.
Außerdem hofft man wahrscheinlich auch, die gemeinsame Position der USA und der EU zu erschüttern.
Da sie wirtschaftlich klein sind, würde dies die übrigen EU-Länder kaum erschüttern.
Bei so vielen Krisen, die unsere Welt derzeit erschüttern, werden Zyniker vielleicht behaupten, dass wieder eine internationale Konferenz kaum mehr erzielt hat als das Versprechen, die Gespräche fortzusetzen.
Noch wichtiger ist, dass Russland seine Erdgaslieferungen an Westeuropa nicht eingestellt hat, was EU-Volkswirtschaften, die auf Gasimporte angewiesen sind, erheblich erschüttern würde.
Die bis vor kurzem beliebte Ansicht, dass die amerikanische Inbesitznahme der irakischen Ölquellen die OPEC erschüttern und zu einem Absturz der Ölpreise führen würde, hat sich als Unsinn erwiesen.
Schließlich ist der Wunsch, die Finanzmärkte nicht zu erschüttern, ein Hauptgrund für die Wiederernennung Bernankes.
Stattdessen haben sich die ethnischen Konflikte vermehrt und erschüttern viele der osteuropäischen und asiatischen Länder.
Gelingt es dem Iran, sich Atomwaffen anzueignen, könnten die Führer des Landes damit den Nahen und Mittleren Osten erschüttern und noch mehr Extremismus und Gewalt schüren.
Sollte sich dieses Muster fortsetzen, könnte dies das Vertrauen in Finanzmärkte und Regulierungsstellen erschüttern, was durchaus zu strenger Regulierung, einer Ausweitung der Rolle des Staates und einer Rückführung der Globalisierung führen könnte.
Es gibt Gerede über eine Regulierung des Finanzsektors, doch die Regierungen haben Angst, das Vertrauen zu erschüttern.
Präsident George W. Bushs Wunsch, die erstarrten Gesellschaften der arabischen Welt zu erschüttern, sollte die Modernisierungskräfte gegen die traditionellen Elemente in den arabischen und islamischen Gesellschaften antreten lassen.
Sollte dies zutreffen, so würde diese Erkenntnis allein die Wirtschaftswissenschaft in ihren Grundfesten erschüttern.
NEU DELHI - Die Nachwirkungen der Terroranschläge in Mumbai von letzter Woche erschüttern Indien.

Suchen Sie vielleicht...?