useknout Tschechisch
Übersetzungen useknout Übersetzung
Wie übersetze ich useknout aus Tschechisch?
Synonyme useknout Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu useknout?
useknout Tschechisch » Tschechisch
Konjugation useknout Konjugation
Wie konjugiert man useknout in Tschechisch?
useknout · Verb
Futur já useknu
Singular
1. Person já useknu
2. Person ty usekneš
3. Person on/ona/ono usekne
Plural
1. Person my usekneme
2. Person vy useknete
3. Person oni/ony/ona useknou
Sie-Anrede
2. Person vy useknete
Vergangenheit já jsem usekl
Maskulinum, belebt já jsem usekl
Singular
1. Person já jsem usekl · usekl jsem
2. Person ty jsi usekl · usekl jsi tys usekl · usekls
3. Person on usekl
Plural
1. Person my jsme usekli · usekli jsme
2. Person vy jste usekli · usekli jste
3. Person oni usekli
Sie-Anrede
2. Person vy jste usekl · usekl jste
Maskulinum, unbelebt já jsem usekl
Singular
1. Person já jsem usekl · usekl jsem
2. Person ty jsi usekl · usekl jsi tys usekl · usekls
3. Person on usekl
Plural
1. Person my jsme usekly · usekly jsme
2. Person vy jste usekly · usekly jste
3. Person ony usekly
Sie-Anrede
2. Person vy jste usekl · usekl jste
Femininum já jsem usekla
Singular
1. Person já jsem usekla · usekla jsem
2. Person ty jsi usekla · usekla jsi tys usekla · useklas
3. Person ona usekla
Plural
1. Person my jsme usekly · usekly jsme
2. Person vy jste usekly · usekly jste
3. Person ony usekly
Sie-Anrede
2. Person vy jste usekla · usekla jste
Neutrum já jsem useklo
Singular
1. Person já jsem useklo · useklo jsem
2. Person ty jsi useklo · useklo jsi tys useklo · useklos
3. Person ono useklo
Plural
1. Person my jsme usekla · usekla jsme
2. Person vy jste usekla · usekla jste
3. Person ona usekla
Sie-Anrede
2. Person vy jste useklo · useklo jste
Konjuktiv já bych usekl
Maskulinum, belebt já bych usekl
Singular
1. Person já bych usekl · usekl bych
2. Person ty bys usekl · usekl bys
3. Person on by usekl · usekl by
Plural
1. Person my bychom usekli · usekli bychom
2. Person vy byste usekli · usekli byste
3. Person oni by usekli · usekli by
Sie-Anrede
2. Person vy byste usekl · usekl byste
Maskulinum, unbelebt já bych usekl
Singular
1. Person já bych usekl · usekl bych
2. Person ty bys usekl · usekl bys
3. Person on by usekl · usekl by
Plural
1. Person my bychom usekly · usekly bychom
2. Person vy byste usekly · usekly byste
3. Person ony by usekly · usekly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste usekl · usekl byste
Femininum já bych usekla
Singular
1. Person já bych usekla · usekla bych
2. Person ty bys usekla · usekla bys
3. Person ona by usekla · usekla by
Plural
1. Person my bychom usekly · usekly bychom
2. Person vy byste usekly · usekly byste
3. Person ony by usekly · usekly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste usekla · usekla byste
Neutrum já bych useklo
Singular
1. Person já bych useklo · useklo bych
2. Person ty bys useklo · useklo bys
3. Person ono by useklo · useklo by
Plural
1. Person my bychom usekla · usekla bychom
2. Person vy byste usekla · usekla byste
3. Person ona by usekla · usekla by
Sie-Anrede
2. Person vy byste useklo · useklo byste
Imperativ usekni!
ty usekni!
my usekněme!
vy usekněte!
Sätze useknout Beispielsätze
Wie benutze ich useknout in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ale často se mým poddaným nepodaří udělat přesně to, co chci. a pak jsem nucen jim useknout hlavy.. Prohlédněte si to?
Und nur zu oft gelingt es meinen Untertanen nicht, das zu tun, was ich will und dann muss ich leider einigen die Köpfe abschlagen lassen.
Jsem s ní spokojený, uvažuji, že si nechám useknout i tu druhou.
Sehr praktisch, um störrische Seeleute zur Raison zu bringen.
Bez ohledu na zručnost, vzít samurajovi jeho uzel, je stejné, jako useknout mu hlavu.
Egal wie gut jemand kämpft, wenn einem Samurai der Zopf abgeschnitten wird, kommt das für ihn dem Abschlagen des Kopfes gleich.
Já ti ji dám useknout, Fantomasi. Kdo se směje naposled, ten se směje nejlíp.
Du magst 100 verschiedene Gesichter haben, aber du hast nur einen Kopf.
Ale kdybyste správně předpokládal, že mám námitky, a dále, že mé námitky jsou vlastizrádné, zákon by vám umožnil useknout mi hlavu.
Wenn aber Ihre Vermutungen, dass ich Einwände hätte, zutreffen würden, und wenn meine Einwände verräterisch wären, dann würde das Gesetz Sie berechtigen, mich zu köpfen.
Kdo se teda pokoušel useknout mou hlavu teď před chvílí?
Und niemand wollte mir vor ein paar Sekunden. den Kopf abschneiden!
Doslechla jsem se, že se někdo pokusil. vám včera useknout hlavu.
Stanley hat mir gesagt, dass Ihnen gestern. fast der Kopf abgeschnitten wurde.
I kdyby mi měli useknout hlavu, zůstanu němý.
Meine Lippen sind versiegelt.
Mohlo by to být jako useknout si svou vlastní nohu.
Das ist dasselbe, als wenn ich mir selber ein Bein absägen würde.
Chci mu useknout hlavu!
Ich will den Kopf abschneiden!
Každou chvíli zazvoní telefon a Clarence McElheny mi sdělí, že pan Jensen mě zítra ráno chce v jeho kanceláři, aby mi mohl řádně useknout hlavu!
Gleich klingelt das Telefon, und man wird mir sagen, dass ich morgen in Jensens Büro kommen soll, damit er mich persönlich köpfen kann.
Noc jako je tahle. jeden z nás může uprostřed noci vstát a popadnout sekeru a useknout někomu hlavu.
In einer Nacht wie dieser könnte einer von uns nachts aufstehen, eine Axt schnappen und einem den Kopf abhacken.
Až si kvůli ní jeden muž nechal useknout ruce.
Einer ließ sich für sie die Arme abhacken.
Měli mi useknout bok.
Sie müssten die ganze Seite abschneiden.