abhacken Deutsch

Übersetzungen abhacken ins Tschechische

Wie sagt man abhacken auf Tschechisch?

utnout useknout

Wie übersetze ich abhacken nach Tschechisch?

Dafür müsste man mir schon den Finger abhacken.

Ten by mi mohl někdo vzít, jen kdyby mi usekl prst.

Um den abzukriegen, müsste man mir schon meinen Finger abhacken.

Ten by mi mohl někdo vzít, jen kdyby mi usekl prst.

In Indien würde man ihm die Hand abhacken oder einen gespitzten Bambus durch den Darm treiben.

V Indii by mu usekli ruku nebo mu nechali prorůstat bambus střevama.

Doch. Ich soll ein Stück abhacken.

Ano, a vy byste rád, kdybych vám ho kousek ufikl.

Du sollst sie nicht gehen lassen. Du sollst ihr nur die Hand abhacken.

To taky nikdo nechce jen jí usekni ruce.

In einer Nacht wie dieser könnte einer von uns nachts aufstehen, eine Axt schnappen und einem den Kopf abhacken.

Noc jako je tahle. jeden z nás může uprostřed noci vstát a popadnout sekeru a useknout někomu hlavu.

Einer ließ sich für sie die Arme abhacken.

Až si kvůli ní jeden muž nechal useknout ruce.

Also legen Sie Ihre Hand darauf oder ich lasse sie abhacken!

Polož tam tu ruku, nebo ti ji useknu a položím ji tam sám. Dělej!

Also legen Sie Ihre Hand darauf oder ich lasse sie abhacken!

Položte tu ruku na ten skener, nebo vám ji uříznu a udělám to za vás.

Wir werden dir die Beine abhacken.

Usekneme ti nohy.

Ein Hackbeil, mit dem man deinen abhacken könnte.

Dost velkej sekáček, aby ti ho utnul.

Soll ich dich abhacken?

Proklínám tě! Chceš mě vyrušovat?

Fass sie an und der wird dir die Hand abhacken und den Arsch damit kratzen.

Uřeže vám pracky a podrbe vám s nima prdel, jestli s jí dotknete.

Und wenn ein Bruder dem anderen etwas wegnimmt, soll man ihm dann die Hand abhacken?

A když bratr okrade vlastního bratra, má mu být useknuta ruka?