PERFEKTIVES VERB píchnout IMPERFEKTIVES VERB píchat

píchnout Tschechisch

Bedeutung píchnout Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch píchnout?

píchnout sloveso · dokonavé · tranzitivní

— zasáhnout špičatým předmětem ⋄ Byl tam nějaký kluk a neměl co dělat, tak z nudy píchl špendlíkem do nástěnky. ⋄ Píchli ho nožem tamhle u skladu - snad se z toho vylíže. — způsobit bodavou bolest ⋄ Náhle ji píchlo u srdce. — hovor., expr. pomoci, většinou jednorázově ⋄ Nepíchnul bys mi tady s tím příkladem, prosím?

Übersetzungen píchnout Übersetzung

Wie übersetze ich píchnout aus Tschechisch?

píchnout Tschechisch » Deutsch

stechen sticheln steppen stecken stacheln injizieren durchstechen beißen

Synonyme píchnout Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu píchnout?

píchnout Tschechisch » Tschechisch

bodnout uštknout štípnout píchat propíchnout štípat vstříknout vpíchnout spálit prorazit poškodit popálit dát žihadlo bodat

Konjugation píchnout Konjugation

Wie konjugiert man píchnout in Tschechisch?

píchnout · Verb

Futur já píchnu

Singular

1. Person já píchnu

2. Person ty píchneš

3. Person on/ona/ono píchne

Plural

1. Person my píchneme

2. Person vy píchnete

3. Person oni/ony/ona píchnou

Sie-Anrede

2. Person vy píchnete

Vergangenheit já jsem píchl

Maskulinum, belebt já jsem píchl

Singular

1. Person já jsem píchl · píchl jsem já jsem píchnul · píchnul jsem

2. Person ty jsi píchl · píchl jsi tys píchl · píchls ty jsi píchnul · píchnul jsi tys píchnul · píchnuls

3. Person on píchl on píchnul

Plural

1. Person my jsme píchli · píchli jsme my jsme píchnuli · píchnuli jsme

2. Person vy jste píchli · píchli jste vy jste píchnuli · píchnuli jste

3. Person oni píchli oni píchnuli

Sie-Anrede

2. Person vy jste píchl · píchl jste vy jste píchnul · píchnul jste

Maskulinum, unbelebt já jsem píchl

Singular

1. Person já jsem píchl · píchl jsem já jsem píchnul · píchnul jsem

2. Person ty jsi píchl · píchl jsi tys píchl · píchls ty jsi píchnul · píchnul jsi tys píchnul · píchnuls

3. Person on píchl on píchnul

Plural

1. Person my jsme píchly · píchly jsme my jsme píchnuly · píchnuly jsme

2. Person vy jste píchly · píchly jste vy jste píchnuly · píchnuly jste

3. Person ony píchly ony píchnuly

Sie-Anrede

2. Person vy jste píchl · píchl jste vy jste píchnul · píchnul jste

Femininum já jsem píchnula

Singular

1. Person já jsem píchnula · píchnula jsem já jsem píchla · píchla jsem

2. Person ty jsi píchnula · píchnula jsi tys píchnula · píchnulas ty jsi píchla · píchla jsi tys píchla · píchlas

3. Person ona píchnula ona píchla

Plural

1. Person my jsme píchly · píchly jsme my jsme píchnuly · píchnuly jsme

2. Person vy jste píchly · píchly jste vy jste píchnuly · píchnuly jste

3. Person ony píchly ony píchnuly

Sie-Anrede

2. Person vy jste píchnula · píchnula jste vy jste píchla · píchla jste

Neutrum já jsem píchnulo

Singular

1. Person já jsem píchnulo · píchnulo jsem já jsem píchlo · píchlo jsem

2. Person ty jsi píchnulo · píchnulo jsi tys píchnulo · píchnulos ty jsi píchlo · píchlo jsi tys píchlo · píchlos

3. Person ono píchnulo ono píchlo

Plural

1. Person my jsme píchnula · píchnula jsme my jsme píchla · píchla jsme

2. Person vy jste píchnula · píchnula jste vy jste píchla · píchla jste

3. Person ona píchnula ona píchla

Sie-Anrede

2. Person vy jste píchnulo · píchnulo jste vy jste píchlo · píchlo jste

Konjuktiv já bych píchl

Maskulinum, belebt já bych píchl

Singular

1. Person já bych píchl · píchl bych já bych píchnul · píchnul bych

2. Person ty bys píchl · píchl bys ty bys píchnul · píchnul bys

3. Person on by píchl · píchl by on by píchnul · píchnul by

Plural

1. Person my bychom píchli · píchli bychom my bychom píchnuli · píchnuli bychom

2. Person vy byste píchli · píchli byste vy byste píchnuli · píchnuli byste

3. Person oni by píchli · píchli by oni by píchnuli · píchnuli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste píchl · píchl byste vy byste píchnul · píchnul byste

Maskulinum, unbelebt já bych píchl

Singular

1. Person já bych píchl · píchl bych já bych píchnul · píchnul bych

2. Person ty bys píchl · píchl bys ty bys píchnul · píchnul bys

3. Person on by píchl · píchl by on by píchnul · píchnul by

Plural

1. Person my bychom píchly · píchly bychom my bychom píchnuly · píchnuly bychom

2. Person vy byste píchly · píchly byste vy byste píchnuly · píchnuly byste

3. Person ony by píchly · píchly by ony by píchnuly · píchnuly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste píchl · píchl byste vy byste píchnul · píchnul byste

Femininum já bych píchnula

Singular

1. Person já bych píchnula · píchnula bych já bych píchla · píchla bych

2. Person ty bys píchnula · píchnula bys ty bys píchla · píchla bys

3. Person ona by píchnula · píchnula by ona by píchla · píchla by

Plural

1. Person my bychom píchly · píchly bychom my bychom píchnuly · píchnuly bychom

2. Person vy byste píchly · píchly byste vy byste píchnuly · píchnuly byste

3. Person ony by píchly · píchly by ony by píchnuly · píchnuly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste píchnula · píchnula byste vy byste píchla · píchla byste

Neutrum já bych píchnulo

Singular

1. Person já bych píchnulo · píchnulo bych já bych píchlo · píchlo bych

2. Person ty bys píchnulo · píchnulo bys ty bys píchlo · píchlo bys

3. Person ono by píchnulo · píchnulo by ono by píchlo · píchlo by

Plural

1. Person my bychom píchnula · píchnula bychom my bychom píchla · píchla bychom

2. Person vy byste píchnula · píchnula byste vy byste píchla · píchla byste

3. Person ona by píchnula · píchnula by ona by píchla · píchla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste píchnulo · píchnulo byste vy byste píchlo · píchlo byste

Imperativ píchni!

ty píchni!

my píchněme!

vy píchněte!

Sätze píchnout Beispielsätze

Wie benutze ich píchnout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nepotřebuješ píchnout, příteli?

Brauchst du Hilfe, mein Freund?

No, musíme píchnout některé kusy kolem a udělat velkou hostinu.

Wir nehmen was von dem red Terrier und machen ein großes Mahl daraus.

Může mi tady někdo píchnout? Co?

Ich bräuchte hier etwas Hilfe.

Skoč mi pro ni. Budu jí muset píchnout injekci.

Ich muss ihr eine Spritze geben.

Je sranda do nich píchnout, jen, abys je slyšel rupnout.

Es macht Spaß, sie zum Platzen zu bringen.

Nebude lepší mu píchnout injekci morfinu?

Es ist noch etwas Morphium da. Wäre das nicht besser?

Můžete mi píchnout, je tu dost práce.

Du könntest mir zur Hand gehen.

Nechte si píchnout injekci a bude vám to fuk.

Nach der Spritze ist es Ihnen egal.

Chceš píchnout, kámo?

Brauchst du vielleicht Hilfe?

Nemůžu tě nechat, ať jsi cokoliv, píchnout mu nějakou cizí kapku rosy!

Einen Moment noch! Wer Sie auch sind, Sie können ihm nicht irgendein fremdartiges Mittel spritzen!

Granny říká, že potřebuješ píchnout.

Granny sagt, du brauchst Hilfe.

Mohl bych do něj píchnout 20 mililitrú strychninu.

Ich kann ihm 20 cc Strychnin hineinpumpen.

Musím si píchnout!

Ich brauch einen Schuss!

Musím si píchnout!

Ich will raus!

Suchen Sie vielleicht...?