durchstechen Deutsch
Übersetzungen durchstechen ins Tschechische
Wie sagt man durchstechen auf Tschechisch?
Durchstechen Deutsch » Tschechisch
Sätze durchstechen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich durchstechen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ist er erst im All, wird er glatt zum Merkur durchstechen.
Jakmile bude na oběžné dráze, vezme to rovnou na Merkur.
Soll ich dir die Ohrläppchen durchstechen?
Chceš, abych ti propíchla uši?
Ich kann dir dein Ohr durchstechen.
Já ti propíchnu ucho.
Mit der hier kann ich deine Hand kaum durchstechen.
Tahle asi neprojde celá skrz tvou ruku.
Das Herz durchstechen, den Kopf abschneiden.
Propíchni srdce, uřež hlavu.
Erst muß man sie erwischen, dann braucht man eine hohle Nadel spitz genug, sie zu durchstechen.
Nejdřív je musíš nahmatat, a pak musíš mít dutou jehlu, dost ostrou abys je propíchla.
Wenn sie ihre Haut durchstechen oder irgendwelche Medikamente verwenden, könnte es sie sofort töten.
Pokud naruší její pokožku nebo cokoliv jiného, mohou ji ihned usmrtit.
Es wird das Herz durchstechen.
Propíchne to srdce.
Tut das weh? Das ist genau wie Ohrläppchen durchstechen.
Je to jako nechat si propíchnout uši.
Keine Nadel kann meine Haut durchstechen.
Neexistuje jehla, která mi propíchne kůži.
Diese beiden Punkte mit einer Nadel an der richtigen Stelle zu durchstechen, das ist vorsätzlich im Grunde so gut wie unmöglich.
Chápej, propíchnout obě místa přesně? To je nemožně udělat záměrně.
Annie. - Sechs Buchstaben. durchstechen.
Propíchnutí určité části těla na šest.
Unsere Waffen sind nicht stark genug, um ein dünnes Plastikzelt dieser Dicke zu durchstechen. Nein, aber deren sind es!
Nemáme dost silné zbraně na to, abychom propíchli tak tenký stan z plastu.
Mit denen wird sie das Polster durchstechen und Löcher in die Deckenbespannung reißen.
Poškodí polstrování a udělá díry ve střeše.