Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB kouknout IMPERFEKTIVES VERB koukat

koukat Tschechisch

Bedeutung koukat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch koukat?

koukat sloveso · nedokonavé · intranzitivní

— gucken, blicken, schauen lid. dívat se — hovor. snažit se něco spěšně vykonat ⋄ Koukej odsud vypadnout!

Übersetzungen koukat Übersetzung

Wie übersetze ich koukat aus Tschechisch?

koukat Tschechisch » Deutsch

schauen zusehen zuschauen verstohlen gucken spähen gucken erkennen betrachten ansehen anschauen angucken anblicken

Synonyme koukat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu koukat?

koukat Tschechisch » Tschechisch

čouhat čnět zírat vyčnívat vyklánět se ukazovat se trčet spatřovat pípnout pozorovat podívat nakouknout nahýbat se hledět dívat se

Konjugation koukat Konjugation

Wie konjugiert man koukat in Tschechisch?

koukat · Verb

Präsens já koukám

Singular

1. Person já koukám

2. Person ty koukáš

3. Person on/ona/ono kouká

Plural

1. Person my koukáme

2. Person vy koukáte

3. Person oni/ony/ona koukají

Sie-Anrede

2. Person vy koukáte

Futur já budu koukat

Singular

1. Person já budu koukat

2. Person ty budeš koukat

3. Person on/ona/ono bude koukat

Plural

1. Person my budeme koukat

2. Person vy budete koukat

3. Person oni/ony/ona budou koukat

Sie-Anrede

2. Person vy budete koukat

Vergangenheit já jsem koukal

Maskulinum, belebt já jsem koukal

Singular

1. Person já jsem koukal · koukal jsem

2. Person ty jsi koukal · koukal jsi tys koukal · koukals

3. Person on koukal

Plural

1. Person my jsme koukali · koukali jsme

2. Person vy jste koukali · koukali jste

3. Person oni koukali

Sie-Anrede

2. Person vy jste koukal · koukal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem koukal

Singular

1. Person já jsem koukal · koukal jsem

2. Person ty jsi koukal · koukal jsi tys koukal · koukals

3. Person on koukal

Plural

1. Person my jsme koukaly · koukaly jsme

2. Person vy jste koukaly · koukaly jste

3. Person ony koukaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste koukal · koukal jste

Femininum já jsem koukala

Singular

1. Person já jsem koukala · koukala jsem

2. Person ty jsi koukala · koukala jsi tys koukala · koukalas

3. Person ona koukala

Plural

1. Person my jsme koukaly · koukaly jsme

2. Person vy jste koukaly · koukaly jste

3. Person ony koukaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste koukala · koukala jste

Neutrum já jsem koukalo

Singular

1. Person já jsem koukalo · koukalo jsem

2. Person ty jsi koukalo · koukalo jsi tys koukalo · koukalos

3. Person ono koukalo

Plural

1. Person my jsme koukala · koukala jsme

2. Person vy jste koukala · koukala jste

3. Person ona koukala

Sie-Anrede

2. Person vy jste koukalo · koukalo jste

Konjuktiv já bych koukal

Maskulinum, belebt já bych koukal

Singular

1. Person já bych koukal · koukal bych

2. Person ty bys koukal · koukal bys

3. Person on by koukal · koukal by

Plural

1. Person my bychom koukali · koukali bychom

2. Person vy byste koukali · koukali byste

3. Person oni by koukali · koukali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste koukal · koukal byste

Maskulinum, unbelebt já bych koukal

Singular

1. Person já bych koukal · koukal bych

2. Person ty bys koukal · koukal bys

3. Person on by koukal · koukal by

Plural

1. Person my bychom koukaly · koukaly bychom

2. Person vy byste koukaly · koukaly byste

3. Person ony by koukaly · koukaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste koukal · koukal byste

Femininum já bych koukala

Singular

1. Person já bych koukala · koukala bych

2. Person ty bys koukala · koukala bys

3. Person ona by koukala · koukala by

Plural

1. Person my bychom koukaly · koukaly bychom

2. Person vy byste koukaly · koukaly byste

3. Person ony by koukaly · koukaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste koukala · koukala byste

Neutrum já bych koukalo

Singular

1. Person já bych koukalo · koukalo bych

2. Person ty bys koukalo · koukalo bys

3. Person ono by koukalo · koukalo by

Plural

1. Person my bychom koukala · koukala bychom

2. Person vy byste koukala · koukala byste

3. Person ona by koukala · koukala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste koukalo · koukalo byste

Imperativ koukej!

ty koukej!

my koukejme!

vy koukejte!

Sätze koukat Beispielsätze

Wie benutze ich koukat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Myslíte, že dojmu se a budu koukat na ně?

Glaubst du, ich wäre verblüfft oder würde stehen bleiben?

Oblékat se tak, aby na tebe ty kluci prostě museli koukat.

Deswegen ziehst du dich auch so an.

Ti budou koukat.

Die können was erleben.

Nepřišli jsme se sem koukat na vaše divočárny.

Wir sind nicht hier, um zu sehen, wie Sie zanken.

Nepřišli jsme se koukat, jak vy dva tancujete kolem májky.

Wir kamen nicht her, um Ihrem Liebesreigen zuzusehen.

Koukat? Myslíte, že po probuzení mě potěší uvidět vaši neumytou tvář?

Glauben Sie, ich freue mich, sie morgen früh zu sehen?

Jak chceš chytat, když na mě budeš koukat?

Wie willst du fischen lernen, wenn du mich nur anstarrst?

Nemůžu tu zůstat a koukat se.

Ich kann nicht sehen, wie er.

Nemůžeš zůstat a na co koukat?

Was können Sie nicht sehen?

Nemůžu se na to koukat bez pití.

Ohne Alkohol geht es nicht.

Pittsburgh je tým, na který má smysl koukat.

Pittsburgh sollte man im Auge behalten.

Kdo by chtěl na líbánkách koukat na játrovou paštiku?

Wer will in seinen Flitterwochen Leberpillen sehen?

Hej, chcete něco koupit nebo se jenom koukat?

Habt Ihr noch nie ein Fahrrad gesehen?

S Jimem se aspoň budu koukat jen na karty.

Jim lenkt mich wenigstens nicht von den Karten ab.

Suchen Sie vielleicht...?