язвительный Russisch

Bedeutung язвительный Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch язвительный?

язвительный прил

— недобро-насмешливый, склонный к колкостям

Übersetzungen язвительный Übersetzung

Wie übersetze ich язвительный aus Russisch?

язвительный Russisch » Deutsch

sarkastisch beißend höhnisch giftig ätzend wesentlich spitz schneidend kaustisch bissig

Synonyme язвительный Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu язвительный?

язвительный Russisch » Russisch

колкий саркастический едкий острый резкий насмешливый иронический злобный ядовитый ехидный злой сатирический улыбающийся стервозный с острым языком режущий презрительный остроумный озлобленный неприятный недоброжелательный находчивый кислый ироничный издевательский злорадный злопыхательский злой на язык злобно насмешливый жёлчный беспощадный агрессивный

Sätze язвительный Beispielsätze

Wie benutze ich язвительный in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

И язвительный.

Er ist sarkastisch.

У моего друга иногда язвительный нрав.

Mein Freund hat manchmal ein sarkastisches Temperament.

Такой язвительный. Мне он понравился.

Seine ruhige sarkastische Art gefällt mir.

Момент, который, ааа, талантливый писатель с острым взглядом, большими литературными амбициями и довольно крутом пиджаке может превратить в язвительный социальный комментарий?

Ein Moment den ein, uh, talentierter Schreiber, mit einem begeisterten Auge, und einer großen literarischen Ambition, und einer ziemlich coolen Sportjacke, in einem scharfen, sozialen Kommentar verwandeln könnte?

Прия только что отпустила язвительный комментарий о твоей актёрской карьере.

Priya hat gerade eine abfällige Bemerkung ueber deine Schauspielkarriere gemacht.

Ты слишком язвительный.

Du hast mich früher geliebt.

А почему ТЫ такой язвительный? Ты любил меня раньше.

Das war vor 90 Jahren, Rebbekah.

Он язвительный.

Der ist sarkastisch.

Suchen Sie vielleicht...?