PERFEKTIVES VERB снести IMPERFEKTIVES VERB сносить

снести Russisch

Bedeutung снести Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch снести?

снести гл

— спустить, переместить вниз — неся, доставить куда-либо — принести многое в одно место из разных мест — сместить, переместить, увлекая силой своего движения — сломав, разрушить здание, сооружение, удалить его с какой-либо поверхности, уничтожить — перен. комп. сленг удалить программу, приложение или данные с электронного носителя — сруби́ть, сре́зать — переписать ниже, написать под тем, что уже написано — в карточных играх — сбросить карты в обмен на полученные в прикупе — стерпеть, выдержать — отложить яйцо

Übersetzungen снести Übersetzung

Wie übersetze ich снести aus Russisch?

снести Russisch » Deutsch

niederreißen abbrechen zerstören wegschwemmen vernichten tragen sich gefallen lassen schlucken herunterreißen forttragen fortschwemmen fortreißen ertragen dulden deinstallieren bringen abwerfen

Synonyme снести Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu снести?

снести Russisch » Russisch

отнести стерпеть стаскать ссечь срубить смыть уничтожить уничтожать удалить содрать сносить смириться перед сломать сдергивать рушить разрушить разрушать разрознить разрознивать разломать разламывать развалить разваливать проламывать отсечь ломать истреблять истребить изничтожать доставить вниз деинсталировать выломать выламывать быстро внести

Sätze снести Beispielsätze

Wie benutze ich снести in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Не стоит ремонтировать это старинное здание, лучше его снести.

Es lohnt nicht, dieses alte Gebäude zu reparieren, besser ist, es abzureißen.

Мы должны снести всё здание до фундамента и построить всё заново.

Wir müssen das gesamte Gebäude bis auf die Grundmauern abtragen und alles neu bauen.

Filmuntertitel

Он планирует снести церковь и построить парковку.

Er möchte die Kirche abreißen und einen Parkplatz draus machen.

Побреемся? Нам хотят снести головы, а ты собираешься бриться?

Die wollen uns umlegen, und du willst dich rasieren?

Отдать все подводы, а сундуки снести в кладовые.

Bringt die Truhen in den Keller.

Ты предоставляешь мне пугачи, причем столько, чтоб я мог снести всех уродов одним махом.

Sie geben mir die Schießeisen, die ich brauche. Genug Dinger, um es all diesen Heinis zu zeigen.

Снести стену.

Nieder mit dieser Mauer.

Снести.

Die Mauer. nieder damit. Nieder damit.

Снести стену!

Nieder mit der Mauer! Nieder damit.

Снести.

Nieder damit! Nieder damit.

Снести.

Nieder damit. Nieder damit! - Nieder mit dieser Mauer!

Снести стену!

Nieder mit dieser Mauer!

Снести стену!

Nieder mit dieser Mauer! Nieder mit dieser Mauer!

Снести стену.

Nieder mit dieser Mauer!

Я хочу снести стену немедленно, вот кто я!

So einer bin ich! - War ich auch da? - Weiß nicht, ich glaub schon.

Может снести тебе голову начисто.

Die könnte dir den Kopf wegblasen.

Nachrichten und Publizistik

Мы, например, могли бы снести старые дома в Сан-Франциско и заменить их зданиям наподобие тех, что построены в нью-йоркском Верхнем Вест-сайде.

Wir könnten etwa die Reihenhäuser von San Francisco abreißen und sie durch Gebäude ersetzen, die eher denen der Upper West Side in New York ähneln.

Suchen Sie vielleicht...?