скупой Russisch

Bedeutung скупой Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch скупой?

скупой прил

— чрезмерно, до жадности бережливый, всячески избегающий расходов, трат — бедный чем-либо, скудный, малочисленный — умеренный в чём-либо, сдержанный в проявлении чего-либо — умеренный в чём-либо, сдержанный в проявлении чего-либо

Übersetzungen скупой Übersetzung

Wie übersetze ich скупой aus Russisch?

скупой Russisch » Deutsch

knauserig geizig karg spärlich kärglich habsüchtig schäbig rangig popelig knickerig knausrig habgierig geldhungrig geldgierig gelddurstig dürftig Geizige Geizhals

Synonyme скупой Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu скупой?

скупой Russisch » Russisch

скаредный жадный скряга прижимистый скупец алчный бережливый скудный скопидом мелочный экономный скупердяй сквалыга корыстный чрезмерно бережливый сдержанный расчетливый неприветливый ненасытный грубый

Sätze скупой Beispielsätze

Wie benutze ich скупой in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Скупой платит дважды.

Wohlfeil ist nicht billig.

Ты самый скупой человек, которого я знаю.

Du bist der geizigste Mensch, den ich kenne.

Filmuntertitel

Это Генри Поттер, самый богатый и скупой человек округа.

Das ist Henry F. Potter, der reichste und böseste Mann in der Gegend.

Он такой скупой, ему все мало.

Er ist ganz schön geizig.

Ах ты, скупой сукин сын! - Предложил за меня 500 долларов?

Du mieser Hurensohn!

Если бы ты не была такой скупой, мы бы уже имели магазин.

Hör zu! Wärst du nicht so geizig, hätten wir längst die Metzgerei!

Отдай деньги, скупой дряхлый скелет!

Na los! Gib es her!

Скупой ублюдок!

Geizhals!

Ну тогда получается, что вы скупой.

Verdammt, dann hast du wohl geknausert.

Виктор, ты такой скупой.

Viktor, du bist ein Geizhals.

Он лишь скупой, жалкий вид человека и замкнутый как устрица!

Und so was nennt sich selbst ein Gentleman. Er ist nichts weiter, als ein gemeiner, unanständiger Kerl. Und er ist noch viel zugekniffener als eine Auster.

Это невероятно! Ты такой скупой.

Es ist immerhin Weihnachten!

Ради секса? Ты скупой, грубый.

Du bist geizig, unverschämt, nicht ehrgeizig.

Не будет чаевых, я скупой иностранец.

Ich bin ein knauseriger Ausländer.

Фрэнк пропал, скупой ты урод.

Frank ist verschwunden, du geiziger Scheißkerl.

Он скупой, жестокий садист.

Er ist billig, beleidigend, sadistisch. Ein lausiger Fick.

Nachrichten und Publizistik

США, самая богатая страна в мире, является одновременно и самой скупой.

Am knausrigsten sind die USA, das reichste Land der Welt.

Эти факты позволили многим наблюдателям сделать выводы, что самая богатая страна в мире, в общем, была самой скупой при выделении иностранной помощи - особенно если сравнивать с теми суммами, которые она тратит на войну и оборону.

Zahlreichen Beobachtern drängte sich dabei der Gedanke auf, dass das reichste Land der Welt das geizigste im Bereich der Auslandshilfe ist - umso mehr, wenn man dessen Ausgaben für Hilfsleistungen mit denen für Krieg und Verteidigung vergleicht.

Suchen Sie vielleicht...?