MASKULINUM приятель FEMININUM приятельница

приятель Russisch

Bedeutung приятель Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch приятель?

приятель сущ

— человек, с которым находится в дружеских, товарищеских отношениях; близкий знакомый Все наши приятели тебя ожидают с нетерпением. — разг. фамильярно-дружественное или шутливое обращение к незнакомому лицу, а также ироническое обращение к знакомому лицу Чёрт с ним! Нет, приятели, теперь не заманить меня; я не стану переписывать гадких бумаг ваших!

Übersetzungen приятель Übersetzung

Wie übersetze ich приятель aus Russisch?

приятель Russisch » Deutsch

Freund Kamerad Kumpel Kollege Gefährte Freundin Spezi Mitstreiter Kumpanin Kumpan Kameradin Handlangerin Gesellschafterin Genossin Genosse Gefährtin Bruder Begleiter

Synonyme приятель Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu приятель?

приятель Russisch » Russisch

друг товарищ дружище парень приятельница подруга коллега компаньон знакомый собрат сотоварищ приятельский побратим партнёр парнишка мужик малый кунак компаньонка дружок дружеский брат

Sätze приятель Beispielsätze

Wie benutze ich приятель in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Твой приятель дурно на тебя влияет.

Dein Kumpel hat einen schlechten Einfluss auf dich.

Твой приятель плохо на тебя влияет.

Dein Kumpel hat einen schlechten Einfluss auf dich.

Filmuntertitel

Вперед, приятель.

Nur ran, alter Freund.

Приятель, предложите мне свою игру, и я без сомнения соглашусь.

Hör zu, alter Knabe, wenn du mich mal mitnimmst, wäre ich sofort dabei.

Сюда, приятель.

Hier, Bedienung.

Какой же Вы грубиян! Сюда, приятель.

Sie haben vielleicht Nerven.

Приятель.

He, Kumpel.

Ты ошибся комнатой, приятель.

Sie sind hier falsch, Freundchen.

Помедленней, приятель.

Nicht so schnell, Kumpel.

Что? Конечно, он мой хороший приятель.

Ist ein guter Freund von mir.

Ладно, приятель.

Ok, Kumpel.

У этой мухи есть жало, приятель.

Diese Fliege hat einen mächtigen Stachel!

Приятель, я должен запросить с тебя денег за то, чему я тебя учу.

Mein Freund, du solltest bezahlen für das, was du heute von mir lernst.

В голове, как будто пчелиный рой. Как зовут тебя, приятель?

Mein Kopf brummt wie ein Bienenstock.

Приятель посоветовал.

Durch einen alten Freund.

Там с Маком уходит один приятель.

Ich will, dass du.

Nachrichten und Publizistik

Виктор Пинчук, сильная фигура из родного города Кучмы Днепропетровска, и приятель дочери Президента, получил прибыльную метало обработку в сентябрьском раунде перевыборов.

Victor Pinchuk, eine machtvolle Figur aus der Heimatstadt Kuchmas Dnipropetrovsk und zudem noch Freund der Präsidententochter, sicherte sich eine profitversprechende Metalfabrik bei einer Privatisierungsrunde im September.

Suchen Sie vielleicht...?