PERFEKTIVES VERB помиловать IMPERFEKTIVES VERB миловать

помиловать Russisch

Bedeutung помиловать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch помиловать?

помиловать гл

— простить кому-либо вину, проявить снисхождение к кому-либо — избавить или предохранить от чего-либо неприятного; не причинить вреда кому-либо — юр. отменить или смягчить наказание, к которому приговорили обвиняемого

Übersetzungen помиловать Übersetzung

Wie übersetze ich помиловать aus Russisch?

помиловать Russisch » Deutsch

begnadigen verzeihen vergeben entschuldigen

Synonyme помиловать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu помиловать?

помиловать Russisch » Russisch

простить пощадить амнистировать извинять смиловаться сжалиться прощать проща́ть прости́ть понежить поласкать отпускать отменить наказание освобождать освободить от наказания миловать извиня́ть извинить извини́ть воздерживаться

Sätze помиловать Beispielsätze

Wie benutze ich помиловать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Но если он был в аффекте,.. -.разве его не должны помиловать?

Wenn er verrückt ist, sollte er eingesperrt werden.

Только генерал может меня помиловать.

Sind Sie nicht. Nur ein General kann mich begnadigen.

Я имею власть казнить и помиловать.

Mir obliegt die Entscheidung über Leben und Tod.

Ты прожил праведную жизнь, и в последнюю минуту перед казнью император планирует помиловать тебя.

Du hast ein gerechtes Leben geführt, und in der letzten Minute vor deiner Hinrichtung plant der Kaiser, dich zu begnadigen.

Ты можешь помиловать его.

Du kannst ihn begnadigen.

Проси Господа Бога помиловать тебя. - Нет!

Flehe den Lord um sein Mitleid an.

Помиловать?

Sie begnadigen?

Она никого не может помиловать.

Sie kann niemand begnadigen.

Чтобы помиловать избранных, ты должен одновременно нажать на обе кнопки. в ящике из стальных прутьев.

Um jemanden zu begnadigen, drücken Sie die beiden Knöpfe in der Box vor Ihnen.

Эдди Бёрнс просил тебя помиловать.

Du bekommst einen Hinrichtungsaufschub von Eddie Burns.

Ты утверждаешь, что я не смог бы получить секс и в женской тюрьме, имея власть их помиловать?

Du willst damit sagen, ich könnte mit einer handvoll Begnadigungen nicht im Frauengefängnis flachgelegt werden.

Настолько, чтобы нас помиловать?

Erfreut genug, um uns nicht zu exekutieren?

Слушай, просто помоги мне с сегодняшним голосованием и я найду способ их помиловать, даже обсужу это с Бресслером и затем мы начнем строить новое правительство.

Schau, hilf mir einfach durch die Abstimmung heute Abend und ich werde Nachsicht haben, wir werden mit Bressler sprechen und dann beginnen wir zusammen eine neue Regierung zu bilden.

Президент Йемена собирался помиловать Абдулелу Хайдера?

Ich hatte verstanden, dass Jemens Präsident Abdulelah Haider begnadigen wollte?

Suchen Sie vielleicht...?