visage Englisch

Bedeutung visage Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch visage?

visage

— Gesicht noun (= countenance) the appearance conveyed by a person's face a pleasant countenance a stern visage — noun (= phiz, kisser, smiler, mug) the human face ('kisser' and 'smiler' and 'mug' are informal terms for 'face' and 'phiz' is British)

Übersetzungen visage Übersetzung

Wie übersetze ich visage aus Englisch?

visage Englisch » Deutsch

Gesicht Antlitz Visage Stimme und Miene Miene Gestalt Gesichtsausdruck Form Figur Fasson Angesicht

Visage Englisch » Deutsch

Visage

Synonyme visage Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu visage?

visage Englisch » Englisch

countenance face appearance mug look expression smiler sight physiognomy phiz kisser complexion aspect voice and countenance view semblance role puss personage person party obverse looks human face guise feature facial features facet

Visage Deutsch

Übersetzungen visage ins Englische

Wie sagt man visage auf Englisch?

Visage Deutsch » Englisch

mug face physiognomy visage trap looks countenance cheek Visage

Sätze visage ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich visage nach Englisch?

Filmuntertitel

Und die hässliche Visage vom Chef noch dazu.

And the boss's ugly mug on top of that.

Ich verpasse ihm ein paar Schnelle. Ein paar linke Kurze in die Visage. - Ein paar linke Kurze?

Oh, I'll carry him along, just keep away with a left jab.

Hätte nie gedacht, dass ich mal beten würde, seine hässliche Visage zu sehen.

I never thought I'd see the day when I'd be praying for the sight of his ugly mug.

Jeder Soldat soll sich seine Visage einprägen.

I want every MP to memorise this puss.

Seine Visage war eh übel.

It was an ugly kisser anyway.

Ist mir egal, ob das hier ist oder draußen, wenn ich dir nur deine hochmütige Visage zerschlagen kann!

I don't care much whether it's here or outside. so long as I get one punch at that stuck-up face of yours.

Nimm mal das Handtuch aus der Visage, du redest zu geschwollen!

Put down the towel, you talk too much!

Das nächste Mal polier ich dir die Visage!

Next time, I'll give you a good slap!

Seine Visage gefällt mir trotzdem nicht.

I still don't like his mug.

In die Visage? Ja, Sir.

What did you say in response?

Visage. Und er?

Sire, I laughed in his face.

Mir wagte bisher noch keiner in die Visage zu lachen.

Laughed in his face? - Laughed, Sire. ln his face, Sire.

Und wenn ich zurückkomme, will ich deine Visage hier nicht mehr sehen, verstanden?

And, when i get back, i don't want you hanging around here where i can see you.

Aber dich, mit deiner hübschen Visage, sehe ich wieder.

But you, with your pretty face, I see again.

Suchen Sie vielleicht...?