aspect Englisch

Bedeutung aspect Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch aspect?

In einfachem Englisch erklärt

aspect Noun

— An aspect is a view of something, often something non-physical, such as an idea or a problem. In Chapter 2 we look at processor size. In Chapter 3 we consider other aspects of processor design. — In grammar, aspect is the verb form(s) that show the speaker's view of whether the situation is complete or happens again and again. English shows the progressive aspect by using (be) + -ing. "I go" and "I'm going" are both present tense, but "I'm going" is in the progressive aspect.

aspect

— noun (= facet) a distinct feature or element in a problem he studied every facet of the question — Aspekt noun a characteristic to be considered — Anblick, Sicht, Ansicht, Panorama, Rundblick, Aussicht noun (= view) the visual percept of a region the most desirable feature of the park are the beautiful views — Aspekt noun the beginning or duration or completion or repetition of the action of a verb — Ausdruck, Gesichtsausdruck noun (= expression, look, face) the feelings expressed on a person's face a sad expression a look of triumph an angry face

Übersetzungen aspect Übersetzung

Wie übersetze ich aspect aus Englisch?

aspect Englisch » Deutsch

Aspekt Aussehen Anblick Seite Erscheinung Situation Phase Perspektive Lage Flanke Fassette Facette Erscheinungsbild Zustand Windrichtung Umstände Stand der Dinge Sachverhalt Sachlage Richtung Miene Lage der Dinge Kristallfläche Hast Gesichtsausdruck Gesicht Geschwindigkeit Gelenkfläche Gelenkfacette Eile Blickwinkel Bild Antlitz -n -e

Synonyme aspect Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu aspect?

aspect Englisch » Englisch

appearance look view sight side facet point of view expression phase perspective form face mien countenance viewpoint point feature semblance respect angle trait standpoint prospect looks flank features characteristic bearing attitude air vista visage state slant situation scene phenomenon part panorama outlook orientation figure field facial expression exposure direction view point velocity trim tint

Sätze aspect Beispielsätze

Wie benutze ich aspect in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Imagination affects every aspect of our lives.

Die Fantasie hat Auswirkungen auf alle Aspekte in unserem Leben.

Creativity is an important aspect for the development of human.

Die Kreativität ist ein wichtiger Aspekt für die Entwicklung des Menschen.

That altered the aspect of the case.

Das ließ den Fall in einem anderen Licht erscheinen.

We must consider the question from every aspect.

Wir müssen die Frage unter jedem Aspekt betrachten.

As the house has a southern aspect, it is very sunny.

Da das Haus Südlage hat, ist es sehr sonnig.

Let's approach this problem from a different aspect.

Lass uns dieses Problem von einer anderen Sicht angehen.

Let's approach this problem from a different aspect.

Gehen wir das Problem von einem anderen Blickwinkel aus an!

Time is not an absolute reality but an aspect of our consciousness.

Die Zeit ist keine unbedingte Realität, sondern ein Aspekt unseres Bewusstseins.

Filmuntertitel

Meanwhile, back at the inn, the mysterious stranger is trying desperately to find a solution to an aspect of his experiment, one of many, that we're not too clear about as yet.

In der Zwischenzeit sucht unser geheimnisvoller Fremder im Gasthaus verzweifelt nach einer Lösung für einen Aspekt seines Experiments, über den der Zuschauer noch im Ungewissen ist.

In marketing, Universal decided to emphasise the novelty aspect of the film, rather than sell it as a horror film.

Universal vermarktete den Film als etwas Neuartiges, nicht als Horrorfilm.

We've got to consider the humanitarian aspect.

Wir müssen den humanitären Aspekt betrachten.

H ha.. that's pure Tommy-rot. Well, there's another aspect.

Jetzt wird er eines Mordes beschuldigt, den er seiner Aussage nach nicht begangen hat.

Every aspect of this matter was dealt with in committee hearing.

Alle Details in dieser Sache wurden im Verhör besprochen.

There's one cheerful aspect to the affair.

Es gibt nur eine gute Nachricht.

It was then I experienced an entirely novel aspect of woman's character.

Von diesem Augenblick an war Lila ein vollkommen anderer Mensch.

Look, Julius, are 8 years that aspect.

Julius, ich habe 8 Jahre auf dich gewartet. Der indische Arzt!

It has an amazing zoo-like aspect.

Es erinnert an einen Zoo.

Montaigne's famous chapter on the uncertainty of sexual victories was an aspect of a man's life I never understood.

Das berühmte Kapitel von Montaigne über die Ungewissheit von Siegen in der Liebe ist ein Aspekt im Leben eines Mannes, der mir entging.

I would have thought that this aspect of the plan would be particularly clear in your mind.

Ich dachte, dieser Teil des Plans wäre Ihnen vollkommen klar.

You know that humor is perhaps the least developed aspect of my character.

Sie wissen, dass Humor nicht unbedingt meine stärkste Charaktereigenschaft ist.

You were the widower kite, doting so on your child in every aspect of his upbringing, then lo and behold, the child grew not into a kite but a magnificent young hawk.

Ihr wart der Drachenwitwer, der so vernarrt in die Erziehung seines Kindes war, dass, siehe da, das Kind kein Drache, sondern ein mächtiger, junger Falke wurde.

It's for the other aspect of mesmeric influence that I feel concerned.

Aber andere Aspekte der Hypnose bereiten mir Unbehagen.

Nachrichten und Publizistik

Fortunately Russia now seems to grasp the value of this political aspect of NATO-enlargement.

Glücklicherweise scheint sich Russland momentan dieses politischen Aspektes der NATO-Erweiterung bewusst zu werden.

Because EU membership affects every aspect of a state, economy, and society, while the war on terror demands a completely new way to conduct diplomacy and security policy.

Weil die EU-Mitgliedschaft keinen Aspekt des Staats-, Wirtschafts- und Gesellschaftswesens unberührt lassen wird, während der Krieg gegen den Terror nach einer völlig neuen Diplomatie und Sicherheitspolitik verlangt.

But the time has come to abandon the Jubilee movement's humanitarian approach and focus instead on the legal aspect.

Jetzt ist es jedoch an der Zeit, den humanitären Ansatz der Jubilee-Bewegung aufzugeben und sich stattdessen auf die rechtlichen Aspekte zu konzentrieren.

But, regardless of whether the nuclear issue is resolved, the spread of market forces in North Korea will continue to change every aspect of life there in the coming years.

Unabhängig von einer Lösung der Atomfrage wird die Ausbreitung der Marktkräfte in Nordkorea in den kommenden Jahren weiterhin alle Lebensbereiche verändern.

Even here, the MDGs contain no numerical target for financial aid or any other aspect of rich countries' assistance, in contrast to the highly specific poverty-related targets set for developing countries.

Sogar dort enthalten die MDGs keine numerische Zielvorgabe für Finanzhilfe oder irgendeinen anderen Aspekt der Hilfe durch reiche Länder, ganz im Gegensatz zu den hochspezifischen, armutsbezogenen Zielen für die Entwicklungsländer.

Unfortunately, governments now focus only on one aspect of this investment format, in which technology that is almost ready is funded.

Leider konzentrieren sich die Staaten heute nur auf einen Aspekt dieses Investitionsformats, nämlich auf die Förderung von Technologien, die beinahe fertig entwickelt sind.

But this overlooks a much more important aspect of the productivity-measurement critique: the undercounting of work time associated with the widespread use of portable information appliances.

Freilich übersehen sie dabei einen sehr viel wichtigeren Aspekt der Kritik an der Produktivitätserfassung: die unzureichende Erfassung der mit dem weit verbreiteten Einsatz mobiler IT-Geräte verbundenen Arbeitszeit.

In this sense, perhaps the most troubling aspect of the interim deal concerns Iran's yet-to-be-opened Arak plant, which would offer a path to domestic plutonium production and weaponization.

Der in diesem Sinne vielleicht beunruhigendste Aspekt des Übergangsabkommens betrifft die erst noch in Betrieb zu nehmende iranische Anlage in Arak, wo man die Möglichkeit hätte, im eigenen Land Plutonium zu produzieren und damit Waffen herzustellen.

One troubling aspect of this change is that the new leader may feel the need to resort to brute force more frequently in order to suppress popular resistance.

Ein beunruhigender Aspekt dieser Veränderung ist, dass der neue Führer das Gefühl haben könnte, er müsste öfter auf rohe Gewalt zurückgreifen, um den Widerstand des Volkes zu unterdrücken.

But there is another critical aspect to success and happiness that is often overlooked during these garlanded celebrations of academic achievement: family.

Aber es gibt einen andere entscheidende Voraussetzung für Erfolg und Glück, der bei all dem Feiern akademischer Errungenschaften oft übersehen wird: die Familie.

Enforced segregation is mirrored in every aspect of Saudi life.

In fast jedem Bereich saudischen Lebens findet erzwungene Segregation statt.

But one aspect of this shining story is tarnished.

Doch nimmt ein Aspekt dieser strahlenden Geschichte den Glanz.

But central banks make decisions that affect every aspect of society, including rates of economic growth and unemployment.

Zentralbanken treffen jedoch Entscheidungen, die sämtliche Facetten einer Gesellschaft betreffen, wozu auch Wachstumsraten und Arbeitslosigkeit zählen.

A depressing aspect of Ferguson's interpretation is his failure to acknowledge the impact of the Great Recession on government performance and business expectations.

Ein deprimierender Aspekt an Fergusons Skrupellosigkeit ist sein Versäumnis, die Auswirkungen der Großen Rezession auf Regierungsleistung und Wirtschaftserwartungen anzuerkennen.

Suchen Sie vielleicht...?