soothing Englisch

Bedeutung soothing Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch soothing?

soothing

— adjective affording physical relief a soothing ointment for her sunburn — adjective (= assuasive) freeing from fear and anxiety

Übersetzungen soothing Übersetzung

Wie übersetze ich soothing aus Englisch?

soothing Englisch » Deutsch

lindernd beruhigend Beruhigung schmerzlindernd Besänftigung erweichend erleichternd balsamisch Tröstung Trost Stillung Brechmittel Beschwichtigung Befriedigung Balsam enthaltend

Synonyme soothing Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu soothing?

soothing Englisch » Englisch

calming comforting sedative quieting assuasive appeasing tranquilizing reassuring placatory pacifying lenitive placative paregoric healing emollient demulcent consolation bland unalarming tranquillizing tranquillising tranquilizer tranquilising support subsiding steadying solace softening soft salving restorative relieving relief rejeuvenating refreshing pleasant placating palliative pacification mitigative gentle fragrant fine easing easeful downy consolable conciliatory composing comfort

Sätze soothing Beispielsätze

Wie benutze ich soothing in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Tom's voice is soothing.

Tom hat eine beruhigende Stimme.

Mary's voice is soothing.

Maria hat eine beruhigende Stimme.

Her voice was soothing.

Sie hatte eine beruhigende Stimme.

Her voice was soothing.

Ihre Stimme beruhigte.

His voice was soothing.

Er hatte eine beruhigende Stimme.

His voice was soothing.

Seine Stimme beruhigte.

This music is soothing.

Diese Musik ist beruhigend.

Filmuntertitel

Her wounds need soothing.

Ihre Wunden bedürfen der Heilung.

So proud, so fierce, and yet, so infinitely soothing.

So stolz, so ungestüm und doch so unendlich sanft.

I should like some coffee before I die. and in your soothing company, if possible.

Ich hätte gerne noch Kaffee, bevor ich sterbe, mit dir zusammen, wenn möglich.

It's very soothing.

Das ist beruhigend und erholsam.

But attractive to the eye and soothing to the smell!

Schön anzusehen und beruhigend im Geruch.

There's a half a bottle of soothing syrup here.

Wir haben noch etwas Beruhigungsmittel.

Natural and soothing.

Es gefällt mir.

There's something sort of soothing about you.

Ich heiße Joyce.

It's entertaining and soothing.

Das zerstreut.

Well, it's rather soothing, restful.

Es ist wirklich sehr wohltuend und gemütlich. Ja.

Don't keep soothing me. Do you mind?

Hörst du auf, mich zu beruhigen?

Mmm, that's right soothing.

Das tut gut.

If our blood runs cooler and more temperate, let us not account to ourselves for virtue, but place it to the credit of the soothing balm of the passage of years that we have fortifications against the distempers of juvenility.

Sollte unser Blut sich seitdem beruhigt haben, so ist dies gewiss nicht unserer Tugend zuzuschreiben, sondern all den Jahren, die uns vor jugendlichen Ausbrüchen schützen.

Such a soothing pastime.

Es ist so ein beruhigender Zeitvertreib.

Nachrichten und Publizistik

More money for Africa rather than more soothing words will be the true test of the summit.

Nicht noch mehr schöne Worte, sondern mehr Geld für Afrika wird das Kriterium dieses Gipfels sein.

Let's suppose the Fed raises interest rates to 0.25 basis points at its December meeting, trying its best to send a soothing message to markets.

Man nehme einmal an, die Fed erhöht den Zinssatz auf ihrer Dezembersitzung auf 0,25 Basispunkte und bemüht sich dabei nach Kräften, eine beruhigende Botschaft an die Märkte zu senden.

Financial journalism was soothing.

Der italienische Finanzjournalismus wirkte sich beruhigend aus.

The truth is that there are not two kinds of women who lead in different ways, one magically soothing and impeccably feminine, and the other dictatorial and insufferable.

In Wahrheit gibt es nämlich nicht die zwei Arten von Frauen, die unterschiedlich führen - die eine zauberhaft sanft und makellos feminin und die andere diktatorisch und unausstehlich.

In some countries, like Slovakia and Poland, far-right nationalist parties provide another alternative, by offering the soothing appeal of traditional values and familiar enemies.

In einigen Ländern, z. B. der Slowakei und Polen, bieten nationalistische Parteien von Rechtsaußen eine weitere Alternative, indem sie mit der beruhigenden Anziehungskraft traditioneller Werte und vertrauter Feindbilder locken.

Shortly before the Busan meeting, the countries of southern Europe announced major consolidation efforts in the hope of soothing debt markets.

Kurz vor dem Busan-Treffen kündigten die südeuropäischen Länder große Konsolidierungsanstrengungen an, in der Hoffnung, die Schuldenmärkte zu besänftigen.

But her words did little soothing.

Ihre Worte konnten allerdings kaum besänftigen.

Suchen Sie vielleicht...?

soothe