Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

indict Englisch

Bedeutung indict Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch indict?

indict

beschuldigen accuse formally of a crime

Übersetzungen indict Übersetzung

Wie übersetze ich indict aus Englisch?

indict Englisch » Deutsch

anklagen beschuldigen

Synonyme indict Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu indict?

Konjugation indict Konjugation

Wie konjugiert man indict in Englisch?

indict · Verb

Sätze indict Beispielsätze

Wie benutze ich indict in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

I'll indict you for murder - as an accessory.
Sie sind wegen Beihilfe dran.
So, let them indict, they still can't prove.
Lass sie. Wenn sie uns nichts beweisen können.
Don't indict me; indict the system.
Verurteilen Sie nicht mich, sondern das System.
Don't indict me; indict the system.
Verurteilen Sie nicht mich, sondern das System.
And when we find him, on what basis can we indict him?
Welche Beweise hätten sie gegen ihn?
You're ready to indict the Chief of Police?
Sie wollen also den Polizeichef und den General beschuldigen?
Indict me and I'll commit suicide!
Es bleibt mir nur der Selbstmord.
In my opinion, the man's own books indict him as an enemy of the proletariat. And a puppet, or worse, of Western imperialism.
Meiner Meinung nach verraten ihn seine Bücher als einen Feind des Proletariats und eine Marionette des Imperialismus.
Get me enough proof to indict Abbot, and the whole thing folds.
Bringen Sie Beweise gegen ihn. - Dann wird es wieder ruhig.
You must understand, no jury will indict a white man for what has been done to one of our people.
Verstehen Sie, kein Richter verurteilt einen Weißen für das, was er einem von uns angetan hat.
Why Joliet, in the first place they'll never indict us.
Was Joliet?
We're going to indict on that.
Damit können wir Sie anklagen.
No jury in Johnson County will indict them,...even in the face of evidence as conclusive as any ever offered in a court.
Keine Jury in Johnson County verurteilt sie,...und wenn die Indizien noch so klar sind.
If you take the oath and you lie to protect Gus Levy or the partners, anybody, anybody, they'll indict you.
Wenn du unter Eid lügst, um Gus Levy oder deine Partner zu schützen, werden sie dich anklagen.

Nachrichten und Publizistik

It seems as if the Americans were saying: stop creating conflicts with other opposition leaders, or we will indict you.
Es schien, als würden die Amerikaner sagen: Hör auf, Konflikte mit anderen Oppositionsführern zu stiften, oder wir werden dich anklagen.
In France, Paris magistrates attempted for years to indict former President Jacques Chirac on charges of corruption.
In Frankreich hat die Pariser Justiz viele Jahre lang versucht, den früheren Präsidenten Jacques Chirac wegen Korruption anzuklagen.

Suchen Sie vielleicht...?