Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
ADJEKTIV hungry KOMPARATIV hungrier SUPERLATIV hungriest
B2

hungry Englisch

Bedeutung hungry Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch hungry?
In einfachem Englisch erklärt

hungry

If you feel hungry, you want to eat something and your stomach feels empty. There are too many poor children who are always hungry.

hungry

hungrig feeling hunger; feeling a need or desire to eat food a world full of hungry people (= athirst, thirsty) (usually followed by 'for') extremely desirous athirst for knowledge hungry for recognition thirsty for informaton

Übersetzungen hungry Übersetzung

Wie übersetze ich hungry aus Englisch?

Synonyme hungry Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu hungry?

Sätze hungry Beispielsätze

Wie benutze ich hungry in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
Es gibt Leute auf der Welt, die so hungrig sind, dass Gott ihnen nicht erscheinen kann, außer in Form von Brot.
When are we eating? I'm hungry!
Wann essen wir? Ich habe Hunger!
When are we eating? I'm hungry!
Wann essen wir? Ich bin hungrig!
I suppose you're hungry.
Ich nehme an, du bist hungrig.
I suppose you're hungry.
Ich nehme an, Sie sind hungrig.
I suppose you're hungry.
Ich nehme an, ihr seid hungrig.
You can't be hungry. You've just had dinner.
Du kannst nicht hungrig sein. Du hast gerade Mittagessen gehabt.
You can't be hungry. You've just had dinner.
Du kannst nicht hungrig sein. Du hast doch gerade zu Abend gegessen!
I felt hungry.
Ich hatte Hunger.
He cannot be hungry; he has just had lunch.
Er kann keinen Hunger haben; er hat gerade zu Mittag gegessen.
When I got home, I was very hungry.
Als ich nach Hause kam, hatte ich großen Hunger.
When I came home, I felt very hungry.
Als ich nach Hause kam, hatte ich großen Hunger.
Do you know what it is like to be really hungry?
Wissen Sie, was es heißt, wirklich hungrig zu sein?
Do you know what it is like to be really hungry?
Weißt du, was es heißt, wirklich hungrig zu sein?

Filmuntertitel

You must be hungry.
Du hast sicher Hunger?
Dennin won't be joining us - he is no longer hungry. He lost his appetite due to envy!
Dennin fehlt, er hat keinen Hunger mehr.
In the enemy's country hopelessly lost, helplessly cold and horribly hungry.
In Feindesland. hoffnungslos verloren, hilflos frierend und schrecklich hungrig.
Cold and hungry, she is stymied by hallucinations.
Frierend und hungrig, wird sie von Halluzinationen heimgesucht.
I didn't know, but that you might be hungry.
Ich dachte, Sie könnten hungrig sein.
She looked like a hungry animal.
Sie ähnelte einem hungrigen Tier.
Her face took on a horrible expression like that of a hungry beast.
Ihr Gesicht verzog sich zu einer schrecklichen Grimasse. wie die eines hungrigen Tieres.
I'm hungry.
Habe Hunger.
I'm hungry. I didn't eat in three days.
Hab drei Tage nichts gegessen.
I ain't hungry.
Ich habe keinen Hunger.
Why, I just ain't hungry, Ma.
Ich bin bloß nicht hungrig, Mama.
My little boy was hungry.
Mein Junge hatte Hunger.
Did you hear that hungry pussycat back there?
Habt ihr die hungrige Miezekatze gehört?
We haven't met but don't let that stop you if you're hungry.
Morgen. Lassen Sie sich nicht stören, wenn Sie Hunger haben.

Nachrichten und Publizistik

No doubt, millions of people at the end of the war were too hungry and exhausted to do anything much beyond staying alive.
Zweifellos waren Millionen Menschen bei Kriegsende zu hungrig und erschöpft, um jenseits des nackten Überlebens viel zu unternehmen.
They are hungry because they lack the ability to buy high-yield seeds, fertilizer, irrigation equipment, and other tools needed to increase productivity.
Sie hungern, weil sie sich kein Hochertragssaatgut, keine Düngemittel, Bewässerungsanlagen und andere Werkzeuge kaufen können, die zur Steigerung der Produktivität notwendig sind.
Meanwhile, a billion people go hungry each day.
Unterdessen hungern jeden Tag eine Milliarde Menschen.
Failures of rainfall contribute not only to famines and chronic hunger, but also to the onset of violence when hungry people clash over scarce food and water.
Ausbleibender Regen trägt nicht nur zu Hungersnöten und chronischem Hunger bei, sondern auch zum Ausbruch von Gewalt, wenn hungrige Menschen über knappe Nahrungsmittel und Wasser aneinander geraten.
Soldiers cannot keep peace among desperately hungry people.
Unter verzweifelt hungrigen Menschen können Soldaten keinen Frieden wahren.
Whereas Japan, the US, and Europe are competent at research into what is almost known, the cutting-edge science is more likely to emerge in an economy hungry for resources and infrastructure, such as China.
Während Japan, die USA und Europa zwar kompetent in der Erforschung des beinahe Bekannten sind, wird die wirklich innovative Wissenschaft eher in Ökonomien wie China entstehen, wo man nach Ressourcen und Infrastruktur strebt.
Energy-hungry America has long depended on the global market to meet domestic demand.
Das energiehungrige Amerika war zur Befriedigung seiner Inlandsnachfrage lange Zeit von den globalen Märkten abhängig.
While the Wahhabis could yet be bribed again with oil money, the sect's power-hungry judges eagerly await the next beheading, stoning, or lashing in Riyadh's public square.
Auch wenn sich die Wahhabiten erneut mit Öleinnahmen bestechen ließen, sehen die machthungrigen Richter der Sekte begierig der nächsten Enthauptung, Steinigung oder Auspeitschung auf dem Marktplatz von Riad entgegen.
Nothing would be wiser for the world's rich countries than to fulfill their pledges to the world's poor, hungry and disease-ridden peoples.
Nichts wäre für die reichen Länder dieser Welt sinnvoller, als ihre Versprechen an die armen, hungernden und von Krankheit heimgesuchten Menschen dieser Welt einzulösen.
The number of hungry people depends much less on climate than on demographics and income.
Die Zahl der Hungernden ist viel weniger vom Klima als von der Demographie und vom Einkommen abhängig.
This absence of animating purpose, of faith in the future, has made us hungry for our past.
Ohne ein anspornendes Ziel und ohne Glauben an die Zukunft wurden wir begierig auf unsere Vergangenheit.
Moreover, poor households have reduced food consumption, with the UN Food and Agricultural Organization estimating that nearly one billion people are hungry and malnourished.
Außerdem haben arme Haushalte ihren Nahrungsmittelverbrauch eingeschränkt. Die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der UNO schätzt, dass beinahe eine Milliarde Menschen hungrig und unterernährt sind.
The Trans-Baikal region could relatively easily expand ties with the resource-hungry Asian economies, to the benefit of all.
Die Region Transbaikal könnte ihre Verbindungen zu den rohstoffhungrigen asiatischen Volkswirtschaften relativ leicht ausbauen, zum Vorteil aller.
Lifting subsistence farmers out of their precarious position would be equivalent to halving the number of hungry people.
Die Verbesserung der Situation der Subsistenzbauern würde dazu führen, die Anzahl der Hungernden zu halbieren.

Suchen Sie vielleicht...?