Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

starve Englisch

Bedeutung starve Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch starve?
In einfachem Englisch erklärt

starve Verb

— When you starve, you die from not having enough food. Many people starved in this earthquake as there was not enough food available. She wanted to be thin and she ended up starving herself to death. — When you are starving, you are very hungry. I didn't eat my breakfast and now I'm starving.

starve

— hungern verb be hungry; go without food Let's eat--I'm starving! — verb (= famish) die of food deprivation The political prisoners starved to death Many famished in the countryside during the drought — verb deprive of food They starved the prisoners — verb deprive of a necessity and cause suffering he is starving her of love The engine was starved of fuel — dürsten verb (= crave) have a craving, appetite, or great desire for

Übersetzungen starve Übersetzung

Wie übersetze ich starve aus Englisch?

starve Englisch » Deutsch

verhungern hungern verhungern lassen stehlen hungere entwenden enthüllen entdecken entblößen abdecken Hunger haben vor Hunger sterben müde werden gieren ersüchten ermüden ermatten erflehen darben aushungern Hunger leiden

Synonyme starve Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu starve?

starve Englisch » Englisch

famish hungry hunger go hungry fast die of hunger starving diet be hungry yearn thirst crave be starving be famished underfeed uncover strip steal skin shell reduce purloin peel nick lust languish expose discover detect deprive clear become hungry bare abstract abstain wither wish waste away want undernourished to tighten thirst for suffer want suffer privation run dry pine away pinch lose weight long for

Konjugation starve Konjugation

Wie konjugiert man starve in Englisch?

starve · Verb

Sätze starve Beispielsätze

Wie benutze ich starve in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

I might as well starve as do such a thing.
Ich könnte genauso gut verhungern, wie so etwas zu tun.
Feed a cold and starve a fever.
Nähre die Erkältung, hungere das Fieber aber aus!
I would rather starve to death than steal.
Lieber verhungere ich als zu klauen.
I would rather starve than steal.
Ich hungere lieber, als zu stehlen.
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.
Es ist schade, dass einige Menschen selbst inmitten von Überfluss verhungern.
Millions of people starve to death every year.
Jedes Jahr verhungern Millionen von Menschen.
In rich countries, few people starve.
In reichen Ländern verhungern wenige Menschen.
Do you know how many people in the world starve to death every year?
Weißt du, wie viele Menschen auf der Welt jährlich verhungern?
I'd rather starve than steal.
Ich hungere lieber, als zu stehlen.
We'll starve.
Wir werden verhungern.
Tom will starve.
Tom wird verhungern.
Tom won't starve.
Tom wird nicht verhungern.
Tom will not starve.
Tom wird nicht verhungern.
I hope we don't starve to death.
Ich hoffe, wir werden nicht verhungern.

Filmuntertitel

I started out for New York and I'm going to get there if I have to starve all the way.
Ich will nach New York und dahin fahre ich auch,. und wenn ich unterwegs verhungere.
But he'd rather starve than make the first move.
Das Problem ist nur. dass er zu stolz ist, um zurückzugehen.
Fine, if you'd rather starve.
Nun, wenn du herumstolzieren willst.
Your little Julie isn't going to starve.
Julie kommt schon zurecht.
We starve.
Wir verhungern.
You can flog those fellows, starve them but they'll bob up again with a fiddle.
Hör zu, Byam.
The captains I've served with didn't starve their men.
Andere Kapitäne haben ihre Leute nicht ausgehungert.
They'll starve or drown.
Sie verhungern oder ertrinken.
They can't press-gang you there, they can't starve you, and can't flog you.
Es gibt hier keine Presspatrouille, keinen Hunger und keine Prügel.
You're saying to yourself, it's not my fault if people starve.
Es ist nicht meine Schuld, wenn die Menschen hungern.
Just so long as those poor men and women don't starve.
Wenn nur diese armen Männer und Frauen nicht hungern.
You can beat and starve us Saxons now but when King Richard escapes, he'll take you by the scruff of the neck and fling you into the sea!
Jetzt könnt ihr uns quälen und hungern lassen, aber wenn König Richard entkommt, packt er Euch beim Genick und wirft Euch ins Meer!
I don't care about food for myself, Sash but if you let a great American author starve, his blood will be on your hands.
Mir ist das Essen ja egal, aber sollte ein großer Autor sterben, klebt sein Blut an Ihren Händen.
They've got factories, shipyards, coal mines and a fleet to bottle up our harbors and starve us.
Sie haben Fabriken, Schiffswerften und Kohlminen und eine Flotte, mit der sie unsere Häfen zumachen und uns aushungern.

Nachrichten und Publizistik

The answer is obvious: city dwellers riot; in the countryside, people just starve.
Die Antwort liegt auf der Hand: In der Stadt gehen die Menschen auf die Barrikaden; auf dem Land verhungern sie bloß.
Whittle away at incentives - and at the market's ability to communicate them through price signals - and you starve the growth engine of its fuel.
Wenn man stetig Anreize abbaut - und dem Markt die Fähigkeit nimmt, sie durch Preissignale zu kommunizieren -, entzieht man dem Wachstumsmotor seinen Treibstoff.
Central government can easily starve the regions and local communities of their lifeblood.
Der Bund kann Länder und Kommunen leicht ausbluten.
What emerged was neither traditional fiscal conservatism nor Democratic policies without Democrats nor starve-the-beast populism, but something that has no name.
Was zum Vorschein kam, war weder traditioneller steuerpolitischer Konservatismus noch demokratische Politik ohne Demokraten noch ein populistisches Aushungern der Beste, sondern etwas ganz ohne Namen.
Wartime inflation destroyed stability in the Russian empire in 1917, as farmers, worried about the declining value of their money, hoarded their output and let the cities starve.
Im russischen Reich wurde die Stabilität 1917 durch die kriegsbedingte Inflation zerstört. Da sich die Bauern über den sinkenden Wert ihres Geldes sorgten, horteten sie ihre Ernten und ließen die Städte sterben.
Wolfensohn made some progress, but it was not enough, especially when the United States, Israel, and the European Union chose to starve the Palestinians financially after Hamas won its unexpected victory in the January 2006 Palestinian elections.
Dabei hat Wolfensohn zwar gewisse Fortschritte erzielt, aber es hat nicht gereicht, vor allem als die USA, Israel und die Europäische Union beschlossen, die Palästinenser nach dem unerwarteten Wahlsieg der Hamas im Januar 2006 finanziell auszuhungern.
It exists, in part, because individuals know that civilized societies will never stand by and watch the elderly starve.
Teilweise existieren sie deshalb, weil bekannt ist, dass zivilisierte Gesellschaften niemals alte Menschen verhungern lassen werden.
People will starve to death in the interim, but the budget will be balanced.
Die Menschen werden in dieser Zeit allerdings auch verhungern, wenn auch bei einem ausgeglichenen Staatshaushalt.

Suchen Sie vielleicht...?

starved aster | starvation | starvingly | starving | starves | starver | starven | starveling | starvedly | starved | starve for | starve out
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA