footprint Englisch
Bedeutung footprint Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch footprint?
In einfachem Englisch erklärt
footprint
footprint
Übersetzungen footprint Übersetzung
Wie übersetze ich footprint aus Englisch?
footprint Englisch » Deutsch
Synonyme footprint Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu footprint?
footprint Englisch » Englisch
Sätze footprint Beispielsätze
Wie benutze ich footprint in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Tom believes he has a very low carbon footprint.
Tom glaubt, dass er eine niedrige CO2-Bilanz hat.
We found one large footprint and a couple of different size smaller footprints.
Wir fanden einen großen Fußabdruck und mehrere kleinere verschiedener Größen.
Tom wants to reduce his carbon footprint.
Tom möchte seinen CO2-Fußabdruck verringern.
Tom has a small carbon footprint.
Tom hat einen kleinen CO2-Fußabdruck.
Filmuntertitel
Riano find man's footprint in mud.
Riano hat einen Fußabdruck gefunden.
You made only one misstep, major, but you left a big, bloody footprint.
Nur ein Fehler, Major, aber Sie haben eine große blutige Spur hinterlassen.
Here, try that on your footprint.
Hier, probieren Sie das auf dem Fußabdruck.
The footprint of a child.
Die Fußspur eines Kindes.
What track. She knew I had found that tiny footprint.
Sie wusste, dass ich den kleinen Fußabdruck gesehen hatte.
She wanted me to think it was the footprint of a child.
Ich sollte denken, er käme von dem Kind.
Or maybe a hunk of cement, and ask for your footprint.
Oder etwas Zement für Ihren Fußabdruck.
I think this depression might be the footprint of a creature. Would you agree with me?
Wenn ich Ihnen sage, das sei die Spur eines Lebewesens, würden Sie mir das glauben?
This footprint is radioactive.
Die ganze Spur ist radioaktiv.
First, the organism we found embedded in Godzilla's footprint, a trilobite.
Ich fand in der Spur des Godzilla einen Trebolith.
It's the footprint of a god.
Da ist noch eine!
Is that what you made out of that footprint?
Das ist aus diesem Abdruck geworden?
And then one day I saw a footprint in the sand and there you were.
Eines Tages sah ich einen Fußabdruck im Sand und Sie standen vor mir.
Not so much as one blooming' footprint.
Nicht einen einzigen verdammten Fußabdruck.
Nachrichten und Publizistik
But, contrary to economists' claims, oil inventories do reveal a footprint of speculation.
Aber im Gegensatz zu den Behauptungen der Ökonomen verraten die Ölvorräte sehr wohl, dass die Entwicklung etwas mit Spekulationen zu tun hat.
Moreover, to supply its Afghan forces, the US deepened its military footprint in Central Asia by renting the Manas Air Base in Kyrgyzstan, which also shares a border with China.
Außerdem vertieften die USA ihre militärische Präsenz in Zentralasien, indem man von dem angemieteten Luftwaffenstützpunkt Manas in Kirgistan aus operierte, das ebenfalls an China grenzt.
In April, the State Council, China's highest administrative authority, unveiled targets aimed at reducing the carbon footprint of the country's cars.
Im April hat der Staatsrat, die höchste Verwaltungsbehörde Chinas, Ziele zur Reduktion des Kohlendioxidausstoßes der Autos des Landes bekannt gegeben.
At any given time, the global livestock population amounts to more than 150 billion, compared to just 7.2 billion humans - meaning that livestock have a larger direct ecological footprint than we do.
Der globale Viehbestand beträgt derzeit mehr als 150 Milliarden Stück, verglichen mit nur 7,2 Milliarden Menschen - das bedeutet, dass Vieh einen größeren direkten ökologischen Fußabdruck hat als wir.
Obviously, any measure that tries to aggregate many different aspects of human behavior will have to simplify the inputs; the ecological footprint is no different.
Offenkundig muss man bei jedem Versuch, viele verschiedene Aspekte menschlichen Verhaltens in einer Maßzahl zu vereinen, die Eingabedaten vereinfachen.
Likewise, organic farming actually leaves a larger footprint than its conventional cousin.
Ebenso hinterlässt der biologische Landbau einen größeren Fußabdruck als sein konventionelles Gegenstück.
This part of the ecological footprint is a convenient measure of our literal footprint on earth.
Dieser Teil des ökologischen Fußabdrucks ist ein anschauliches Maß des tatsächlichen Fußabdrucks, den wir auf der Welt hinterlassen.
This part of the ecological footprint is a convenient measure of our literal footprint on earth.
Dieser Teil des ökologischen Fußabdrucks ist ein anschauliches Maß des tatsächlichen Fußabdrucks, den wir auf der Welt hinterlassen.
But should universities now reduce their demands in order to meet the needs of the larger society, not least in terms of their carbon footprint?
Sollten Universitäten ihre Forderungen jetzt verringern, um den Bedürfnissen der Gesellschaft insgesamt gerecht zu werden, nicht zuletzt im Hinblick auf ihre CO2-Bilanz?
Except for Huawei, Lenovo, and perhaps Haier (which is nominally collectively owned), there are no private Chinese firms with a global footprint.
Außer Huawei, Lenovo und vielleicht Haier (was offiziell in Gemeinschaftseigentum ist) gibt es in China keine weltweit tätigen privaten Firmen.
The country's Shia footprint stretches from the Mediterranean to the Hindu Kush.
Der das Land prägende schiitische Einfluss erstreckt sich vom Mittelmeer bis zum Hindukusch.
For Europe, which is seeking to expand its footprint in Asia, a strong link with a reformed Japanese economy would be a boon.
Für Europa, das seinen Einfluss in Asien ausweiten will, wäre eine starke Verbindung zu einer reformierten japanischen Wirtschaft ein Segen.
The direct ecological footprint of the livestock population is larger than that of the human population, with rapidly rising global meat consumption becoming a key driver of water stress by itself.
Der direkte ökologische Fußabdruck dieses Nutztierbestandes ist größer als der der menschlichen Bevölkerung, wobei der rapide steigende globale Fleischverbrauch sich zu einer Hauptursache der Wassernot entwickelt.
CAMBRIDGE - Thirty years ago, China had a tiny footprint on the global economy and little influence outside its borders, save for a few countries with which it had close political and military relationships.
CAMBRIDGE - Vor dreißig Jahren hatte China nur einen kleinen weltwirtschaftlichen Fußabdruck und geringen Einfluss außerhalb seiner Grenzen, ausgenommen einige Länder, mit denen es enge politische und militärische Beziehungen unterhielt.