fallacy Englisch
Bedeutung fallacy Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch fallacy?
In einfachem Englisch erklärt
fallacy
fallacy
Übersetzungen fallacy Übersetzung
Wie übersetze ich fallacy aus Englisch?
fallacy Englisch » Deutsch
Synonyme fallacy Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu fallacy?
fallacy Englisch » Englisch
Sätze fallacy Beispielsätze
Wie benutze ich fallacy in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
That's not a valid argument. It's a logical fallacy.
Das ist kein zulässiges Argument. Das ist ein logischer Trugschluss.
Filmuntertitel
Yes, young man all very convincing, but for one obvious fallacy.
Ja, junger Mann, das ist alles sehr überzeugend, bis auf einen ersichtlichen Trugschluss.
Purely a biological fallacy which makes our necessities appear pleasurable to us, like eating, drinking.
Ein biologischer Irrtum, der die gegebenen Notwendigkeiten anziehend erscheinen lässt. Genau wie essen oder trinken.
That's a common fallacy.
Das ist ein verbreiteter Irrglaube.
I encourage that fallacy and manage to retain my privacy.
Dem Vorurteil leiste ich Vorschub und bewahre mir mein Privatleben.
You are living a fallacy.
Du lebst in einer Fantasiewelt.
You mean my whole fallacy is wrong.
Sie meinen, mein ganzer Trugschluss ist falsch?
Anyway, that's a fallacy. Fingerprints are only on file if somebody's got a criminal record.
Die sind nur bei Vorbestraften in den Akten zu finden.
But no, take a look at that pathetic little fallacy.
Aber nein, sehen Sie sich diesen jämmerlichen. FEHLSCHLUSS: IRRTUM.
Intuition is a human fallacy-- the belief that you can predict random events.
Intuition ist eine Täuschung. Der Glaube, dass man Ereignisse vorhersagen kann.
State trooper. -Fallacy.
Trugschluss.
This type of psychological warfare,...simulating the Optrican gateway fallacy to undermine our most basic beliefs,.
Ich habe Sie durchschaut. Sie simulieren das Tor der Optriker,...um unseren Glauben zu untergraben.
Optrican fallacy!
Das ist der Irrglaube der Optriker!
Fallacy.
Trugschluss.
Didn't you point out the fallacy of his logic, Doctor?
Erklärten Sie den Trugschluss seiner Logik nicht?
Nachrichten und Publizistik
This is a historic fallacy.
Dies ist ein historischer Irrtum.
Keynes pointed out the fallacy here: while the income derived from production is, by definition, equal to the value of production, it does not follow that all this income will be spent.
Keynes wies auf den Trugschluss in diesem Fall hin: Obwohl das Einkommen, das sich aus der Produktion ableitet, per Definition dem Wert der Produktion entspricht, folgt daraus nicht, dass dieses gesamte Einkommen ausgegeben wird.
The idea that the Arab-Israeli peace process requires choosing between a Syrian or a Palestinian track has proved to be a dangerous fallacy.
Die Vorstellung, dass für den arabisch-israelischen Friedensprozess eine Entscheidung zwischen dem syrischen oder dem palästinensischen Weg erforderlich ist, hat sich als gefährlicher Trugschluss erwiesen.
But this thinking is based on a fallacy.
Aber solchen Annahmen liegt ein Trugschluss zugrunde.
The first misconception is that exports create jobs, while imports do not - a fallacy that the great trade economist Harry Johnson traced to mercantilism, and which the US has resurrected.
Der erste Irrtum besteht in der Aussage, dass Exporte Arbeitsplätze schaffen und Importe nicht - ein Trugschluss, der nun in den USA eine Auferstehung erlebt und den der große Handelswissenschaftler Harry Johnson auf den Merkantilismus zurückführte.
In Asia, China is exposing the fallacy of looking at state capitalism as a competing alternative to liberal capitalism.
In Asien nährt China weiter den Trugschluss, der Staatskapitalismus könne eine wettbewerbsfähige Alternative zum liberalen Kapitalismus sein.
ATHENS - A common fallacy pervades coverage by the world's media of the negotiations between the Greek government and its creditors.
ATHEN - Die weltweite Medienberichterstattung über die Verhandlungen zwischen der griechischen Regierung und ihren Gläubigern ist von einem allgemeinen Trugschluss geprägt.
The fallacy of this approach lies in the Muslim Brotherhood's nature.
Der Denkfehler dieses Ansatzes liegt im Charakter der Muslimbruderschaft begründet.
But this is a fallacy, and responsible leaders should begin to think of alternatives.
Das ist ein Irrtum und verantwortungsbewusste Führungspersönlichkeiten sollten anfangen, über Alternativen nachzudenken.
Against this background, the notion that force alone can transform conflict-riven societies in the Middle East and elsewhere is a dangerous fallacy.
Vor diesem Hintergrund ist die Ansicht, die konfliktbeladenen Gesellschaften im Nahen Osten und anderswo könnten mit militärischen Mitteln allein transformiert werden, ein gefährlicher Fehlschluss.
Even Hillary Clinton, in her campaign for the US presidency, mistakenly embraced this fallacy.
Selbst Hillary Clinton ist diesem Trugschluss in ihrem Wahlkampf für die US-Präsidentschaftswahlen aufgesessen.
Seventy years ago, John Maynard Keynes pointed out its fallacy.
Vor siebzig Jahren beschrieb John Maynard Keynes die Trugschlüsse dieser Theorie.
Another, related, fallacy is the assumption that reforms can reap benefits only in the long run.
Ein weiterer, damit in Zusammenhang stehender Trugschluss ist die Annahme, dass Reformen erst langfristig Erfolge bringen.
Moreover, there is a fallacy of composition: if there are too many debt collectors, they will impoverish the very people on whom their own prosperity depends.
Darüber hinaus gibt es hier einen Fehler im System: Wenn es zu viele Schuldeneintreiber gibt, tragen sie zur Verarmung derjenigen bei, von denen ihr Reichtum abhängt.