Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

einschlägig Deutsch

Übersetzungen einschlägig ins Englische

Wie sagt man einschlägig auf Englisch?

Sätze einschlägig ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich einschlägig nach Englisch?

Filmuntertitel

Er war bei uns einschlägig bekannt.
He had a bad record.
Vielleicht ist er wegen Gewaltdelikten einschlägig vorbestraft.
I'd like to know what I'm dealing with. Maybe he has a violent history.
Du bist ein einschlägig bekannter Sextäter aus der Zukunft.
You are some creepy registered sex offender from the future.
Er ist einschlägig vorbestraft.
He has a relevant record. Police psychiatrists are examining him.
Also führten unsere Leute Seite an Seite mit der örtlichen Polizei im ganzen Land Razzien an den Versammlungsorten einschlägig bekannter Kommunisten durch.
So agents of the Bureau, alongside local police. began raiding gathering places of known communist radicals. all across this country.

Nachrichten und Publizistik

Zunächst erklärte US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld dieses internationale Abkommen für nicht einschlägig.
At first, US Secretary of Defense Donald Rumsfeld declared this international agreement inapplicable.

Suchen Sie vielleicht...?