Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

crank Englisch

Bedeutung crank Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch crank?

crank

— adjective (used of boats) inclined to heel over easily under sail — Kurbel noun a hand tool consisting of a rotating shaft with parallel handle — verb rotate with a crank — verb (= crank up) start by cranking crank up the engine — verb bend into the shape of a crank — verb fasten with a crank — verb (= zigzag) travel along a zigzag path The river zigzags through the countryside — noun (= crackpot) a whimsically eccentric person — noun (= grouch) a bad-tempered person — noun (= Methedrine) an amphetamine derivative (trade name Methedrine) used in the form of a crystalline hydrochloride; used as a stimulant to the nervous system and as an appetite suppressant

Übersetzungen crank Übersetzung

Wie übersetze ich crank aus Englisch?

crank Englisch » Deutsch

Kurbel Spinner Sonderling Miesepeter kurbeln krümmen Marotte Kauz wunderlicher Kauz fixe Idee drehen ankurbeln Original Kurbeln Exzentriker Eigenbrötler

Synonyme crank Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu crank?

crank Englisch » Englisch

eccentric crank up lever zigzag turn oddball nut methamphetamine meth crackpot wind winch twist trash tippy tender starting handle starter shabu screwball revolve psychopath oddity nut case methamphetamine hydrochloride madcap ice grump grouch glass fruitcake freak fad deoxyephedrine crosspatch craze cranky churl chicken feed chalk bend Methedrine winding wile whim weirdo verbal trick twirl tractor throws

Konjugation crank Konjugation

Wie konjugiert man crank in Englisch?

crank · Verb

Sätze crank Beispielsätze

Wie benutze ich crank in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

A person with a new idea is a crank until the idea succeeds.
Eine Person mit einer neuen Idee ist ein komischer Kauz, bis die Idee Erfolg hat.
I grind my coffee by hand with a coffee grinder with a crank handle.
Ich mahle meinen Kaffee von Hand - mit einer Kaffeemühle mit Kurbel.
Tom's car has crank windows.
Toms Auto hat Fenster zum Kurbeln.

Filmuntertitel

When I start to crank, you look up slowly.
Wenn ich zu drehen anfange, heben Sie langsam den Kopf.
I'm up against some kind of an old crank.
Ein verrückter Alter hält mich auf.
It's a typical crank letter.
Der typische Brief eines Spinners. Kein Dieb würde es riskieren, einen so berühmten Stein zu stehlen.
Hmm. This seems to be a field day for crank messages.
Scheint heute der Tag für spinnerte Briefe zu sein!
So my fears were ridiculous and that note was merely the work of a crank.
Meine Befürchtungen waren also lächerlich, wie? Die Nachricht nur das Werk eines Spinners, was?
The crank fits on here and when you turn it it. Makes into a full-size double bed at night.
Die Kurbel rastet hier ein und wenn man sie dreht, dann wird daraus ein normal großes Doppelbett für die Nacht.
We should wrap a crank around you.
Wir sollten Sie aufhängen.
Crank on, will you?
Schnell!
Probably a hand-pumped horn worked by a crank.
Wahrscheinlich wird es von einem Idioten geblasen.
I had to crank it up this morning.
Ich warte auf einen Kunden.
Some crank is having fun with the taxpayer's money.
Irgendein Spinner macht sich einen Spaß mit dem Geld der Steuerzahler.
His starter was stuck, he tried to crank start it and that was it.
Er wollte ihn mit der Hand anwerfen.
So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here and is coupled to the bell crank here by a cotter pin.
Und diese Stange, die mit dem Schalthebel. an der Längssäule verbunden ist, geht hier herunter. und ist mit einem Hebel verbunden.
You see the bell crank moves forward, in drive, back.
Rückwärts.

Nachrichten und Publizistik

It is a sad testament to Russia's current mindset that it is Solzhenitsyn the anti-modernist crank who is being remembered, not Solzhenitsyn the towering foe of Soviet barbarism and mendacity.
Es ist ein Armutszeugnis für Russlands gegenwärtige geistige Haltung, dass man die Erinnerung an Solschenizyn, den antimodernistischen Spinner, pflegt, nicht die an Solschenizyn, den großen Feind der sowjetischen Barbarei und Verlogenheit.
MOSCOW - Imagine a crank who tries to pass himself off as a nineteenth-century Russian baron.
MOSKAU: Man stelle sich einen Sonderling vor, der versucht, sich als russischer Baron aus dem 19. Jahrhundert auszugeben.
Now, suppose that same crank attempted to treat passersby as if they were his serfs.
Und nun stelle man sich vor, derselbe Spinner versuche, die Passanten zu behandeln, als wären sie seine Leibeigenen.

Suchen Sie vielleicht...?

crane driver | cran | Cranes | cran- | crane | cranck | cranch | crance | crane fly | cranberried | cranberry | cranial
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA