Miesepeter Deutsch
Übersetzungen Miesepeter ins Englische
Wie sagt man Miesepeter auf Englisch?
Sätze Miesepeter ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Miesepeter nach Englisch?
Einfache Sätze
Er ist ein Miesepeter.
He's a grouch.
Tom ist ein Miesepeter.
Tom's a grouch.
Filmuntertitel
Du bist ein alter Miesepeter.
You're just an old grouch.
Siehst du diesen Miesepeter?
Hey, you see that sourpuss?
Ich fand den alten Miesepeter beim Handlesen in einer Zigeunerkneipe.
Where do you think I dug up the old croaker? Reading palms in a gypsy joint.
Komm, du Miesepeter.
Come on, sour puss.
Ihr seid ein Haufen Miesepeter.
A bunch of bellyachers!
Ein Haufen Miesepeter.
A bunch of bellyachers.
Er nennt sich selber einen Miesepeter.
He calls himself a curmudgeon.
Nun, ich hoffe, dass niemals der Tag kommt, an dem hier nicht wenigstens ein Miesepeter ist, deruns in die richtige Richtung treibt.
Well, I hope the day never comes. when there is not at least one curmudgeon in this body. to goad us in the right direction.
Wenn mir eins auf die Nüsse geht, sind das kleingeistige Miesepeter.
If there's one thing I can't stand is men with small, petty minds.
Grüß den alten Miesepeter von mir. Ja.
I do not believe Major Healey knows when my birthday is.
Bitte ignorieren Sie den alten Miesepeter.
Just ignore old sourpuss here.
Und bitte die Jacken dem Miesepeter übergeben.
Just hand your coats to old sourpuss here.
Du bist ein Miesepeter, was?
You are a sourpuss, aren't you?
Miesepeter, Miesepeter!
Grouch, grouch, grouch.
Suchen Sie vielleicht...?
miesepetrig |
Miesenbach |
mieseste |
miesere |
Mieses Opening |
Miese |
Mieses-Eröffnung |
Miesmacherei |
Mieszkowice |
Miesmuschel |
mies sein |
Miesmacher