convoy Englisch

Bedeutung convoy Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch convoy?

convoy

— Konvoi, Geleitzug noun a procession of land vehicles traveling together — Konvoi, Geleitzug noun a collection of merchant ships with an escort of warships — noun the act of escorting while in transit — verb escort in transit the trucks convoyed the cars across the battle zone the warships convoyed the merchant ships across the Pacific

Übersetzungen convoy Übersetzung

Wie übersetze ich convoy aus Englisch?

convoy Englisch » Deutsch

Konvoi Geleitzug Geleit Kolonne Eskorte geleiten eskortieren bewachter Transport Zug Schiffskonvoi Leibwache Leibgarde Konvoi -s Begleitschutz Bedeckung -s

Synonyme convoy Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu convoy?

convoy Englisch » Englisch

escort accompany caravan accompaniment guard procession fleet walk train squire shelter see safe-conduct row put protect predispose phalanx motorcade line land helper go with go along entourage cortege conduct come along column chaperon autocade attend assistant

Sätze convoy Beispielsätze

Wie benutze ich convoy in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

In view of a serious danger we sent a convoy.

Angesichts der ernsthaften Gefahr schicken wir einen Konoi.

I shall provide convoy for you to the frontier.

Ich sorge für Geleit bis zur Grenze.

Report the return of the convoy, Sir.

Melde mich mil dem Konvoi zurück, Sir.

I'll dispatch a convoy to meet him.

Ich schicke eine Eskorte für ihn.

A Spanish convoy would overwhelm you.

Ein spanischer Konvoi würde Sie überrennen.

Every night, two sailors wait to convoy her home.

Jeden Abend warten 2 Seemänner darauf, sie zu begleiten.

Shipping out tonight in the convoy, destination unknown.

Laufe heute Nacht aus. Mit dem Konvoi. Ziel unbekannt.

There was 10 ships in that convoy.

Der letzle Konvoi hatle 10 Schiffe.

We pick up the convoy here.

Der Konvoi ist hier.

Lieutenant macintosh will give you any information you might want about the convoy.

Macintosh erzählt Ihnen alles über den Konvoi.

Convoy commander's asked that you attend the conference that's fine.

Der Commander will Sie in einer Silzung sehen. -Danke.

I was told to report for a convoy conference.

Ich wurde zu einer Sitzung gebeten. -Die ist hier.

The ships of this convoy, designated as convoy 211, will put to sea at the respective times marked in sealed orders you'll receive at the close of this meeting.

Die Schiffe dieses Konvois, der Konvoi 2-11 heißI, laufen zu dem Zeilpunkl aus, der in der Order sieht, die Sie später bekommen.

The ships of this convoy, designated as convoy 211, will put to sea at the respective times marked in sealed orders you'll receive at the close of this meeting.

Die Schiffe dieses Konvois, der Konvoi 2-11 heißI, laufen zu dem Zeilpunkl aus, der in der Order sieht, die Sie später bekommen.

Nachrichten und Publizistik

But Israel has managed to attack Syrian territory twice - destroying a North Korean-staffed nuclear reactor in 2007 and, more recently, striking a Hezbollah convoy - with no casualties or loss of planes.

Allerdings sind Israel zwei Angriffe auf syrischem Boden gelungen: 2007 wurde ein Atomreaktor mit nordkoreanischem Personal zerstört und in jüngerer Zeit wurde ein Hisbollah-Konvoi angegriffen - ohne Opfer und ohne den Verlust von Flugzeugen.

Together with other aid agencies, IRC staff formed a convoy and MONUC offered armed vehicles to protect it.

Gemeinsam mit anderen Hilfsagenturen bildeten die IRC-Mitarbeiter einen Konvoi, und die MONUC bot bewaffnete Fahrzeuge an, um diesen zu schützen.

But when armed men stopped the convoy on the road, the Uruguayan peacekeepers from MONUC simply turned around and vanished, leaving the aid workers to their fate.

Doch als bewaffnete Männer den Konvoi auf der Straße anhielten, machten die uruguayischen MONUC-Soldaten einfach kehrt, verschwanden und überließen die Helfer ihrem Schicksal.

Suchen Sie vielleicht...?