Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Englischfür Deutschsprachige
Germanfor English speakers

buffet Englisch

Bedeutung buffet Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch buffet?
In einfachem Englisch erklärt

buffet Noun

— A buffet is a meal that consists of different dishes from which guests serve themselves. — A buffet is a room or counter selling light meals or snacks. — A buffet is a punch.

buffet Verb

— If you buffet someone, you punch or slap them. — If you buffet someone, you challenge or criticize them aggressively.

buffet

— verb strike against forcefully Winds buffeted the tent — Anrichte noun a piece of furniture that stands at the side of a dining room; has shelves and drawers — noun a meal set out on a buffet at which guests help themselves — verb strike, beat repeatedly The wind buffeted him — Imbissstube noun (= snack bar) usually inexpensive bar

Übersetzungen buffet Übersetzung

Wie übersetze ich buffet aus Englisch?

buffet Englisch » Deutsch

Büfett Buffet Schlag Puff Anrichte stoßen schütteln kaltes Büfett hin und herwerfen Theke Stehimbiss Schanktisch Schankraum Geschirrschrank Erfrischungsraum Cafeteria Büffet Anrichtetisch Abakus

Synonyme buffet Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu buffet?

buffet Englisch » Englisch

slap cuff counter strike hit batter bar smite sideboard knock box beat bang squeeze through squeeze into squeeze between snack counter snack bar smorgasbord shoulder one’s way refreshment room ram push one’s way knock about force one’s way elbow one’s way cupboard bump buff wrestle with work tussle with thump thud throb thrash tea trolley swat surmount struggle strike with the fist stand-up meal spat smack slat shroud shove one’s way shove shake self-service meal

Konjugation buffet Konjugation

Wie konjugiert man buffet in Englisch?

buffet · Verb

Sätze buffet Beispielsätze

Wie benutze ich buffet in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The principal feature of the conference is the buffet.
Der Hauptprogrammpunkt der Konferenz ist das Buffet.

Filmuntertitel

Ladies and gentlemen, I wish to announce. that the buffet will be served in the next room in five minutes.
Meine Damen und Herren, ich möchte verkünden, dass in fünf Minuten im Nebenzimmer das Buffet eröffnet wird.
Buffet.
Büffet.
This is sort of a buffet supper.
Heute Abend gibt es kalt. Kaviar und so.
Buffet supper?
Warum denn nichts Warmes?
The buffet is open.
Das Buffet ist eroffnet.
An excellent idea. To the buffet!
Das Buffet erwartet Sie!
I ordered a buffet. We don't want to be interrupted by orderlies.
Nur ein kaltes Buffet, wir wollen uns doch nicht stören lassen.
The Buffet Exchange.
Das Buffet Exchange.
If you cannot clean the roads of bad people, like you think Lica is, then don't buffet those those who you leave them in distress.
Wenn Sie die Wege nicht von schlechten Menschen, zu denen Sie auch Lica zählen, säubern können, plagen Sie die nicht, die Sie im Stich lassen.
This one is lying to buffet me.
Er lügt, um mir Unrecht zu tun.
Go with them to the buffet, and stand facing this way.
Gehen Sie zum Buffet, und schauen Sie hierüber.
And we have a magnificent buffet.
Und es gibt ein tolles Buffet.
Listen to this carefully, ducks. I'm at the buffet at Euston Station at the far end of the bar.
Ich bin in der Bahnhofskneipe Houston-Station.
They've got quite a buffet.
Es gibt ein ganz schönes Buffet.

Nachrichten und Publizistik

Heat waves, droughts, floods, forest fires, retreating glaciers, polluted rivers, and extreme storms buffet the planet at a dramatically rising rate, owing to human activities.
Hitzewellen, Dürren, Überschwemmungen, Waldbrände, schrumpfende Gletscher, verschmutzte Flüsse und extreme Unwetter suchen den Planeten aufgrund menschlicher Aktivitäten in dramatisch ansteigender Häufigkeit heim.
Warren Buffet showed another way, in providing equity to Goldman Sachs.
Warren Buffet eröffnete eine weitere Möglichkeit, indem er Goldman Sachs Eigenkapital zur Verfügung stellte.
Apparently, people who feel bad about not being fully controlled in their eating when confronted by weekend buffet-style feasts are disordered.
Menschen, die ein schlechtes Gewissen haben, weil sie angesichts von Buffet-Schlemmereien am Wochenende nicht die volle Kontrolle über ihr Essverhalten behalten, sind offenbar gestört.
I once went for lunch to a Swedish-style buffet in Moscow.
So besuchte ich einmal in Moskau ein skandinavisches Büfett.
But customers received only a small saucer for this feast, and the principle of the smorgasbord - all you can eat - was jettisoned. You were allowed to use the buffet only once.
Die Gäste allerdings erhalten nur einen winzigen Teller für dieses Festmahl, und das Prinzip des skandinavischen Büfetts - so viel essen zu dürfen, wie man mag - wird über Bord geworfen: Sie dürfen Ihren Teller nur einmal füllen.
The implication is that Buffet's genius could be replicated by a computer program that incorporates these factors.
Die Schlussfolgerung lautet, dass man Buffets Genie mit einem Computerprogramm vervielfältigen könnte, das diesen Faktoren Rechnung trägt.

Buffet Deutsch

Übersetzungen buffet ins Englische

Wie sagt man buffet auf Englisch?

Buffet Deutsch » Englisch

buffet bar stand-up meal smorgasbord self-service meal counter bass

Sätze buffet ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich buffet nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Hauptprogrammpunkt der Konferenz ist das Buffet.
The principal feature of the conference is the buffet.

Filmuntertitel

Meine Damen und Herren, ich möchte verkünden, dass in fünf Minuten im Nebenzimmer das Buffet eröffnet wird.
Ladies and gentlemen, I wish to announce. that the buffet will be served in the next room in five minutes.
Das Buffet ist eroffnet.
The buffet is open.
Das Buffet erwartet Sie!
An excellent idea. To the buffet!
Nur ein kaltes Buffet, wir wollen uns doch nicht stören lassen.
I ordered a buffet. We don't want to be interrupted by orderlies.
Erinnerst du dich an das Buffet?
Don't you remember the sideboard that was downstairs? No.
Das Buffet Exchange.
The Buffet Exchange.
Guten Abend, Signor Michele. - Am anderen Buffet sind weniger Leute.
Two orangeades, Antonio.
Gehen Sie zum Buffet, und schauen Sie hierüber.
Go with them to the buffet, and stand facing this way.
Und es gibt ein tolles Buffet.
And we have a magnificent buffet.
Es gibt ein ganz schönes Buffet.
They've got quite a buffet.
Lassen wir das Buffet lieber aus.
Let's skip the buffet.
Bis Sie zum Buffet kommen, und dann verliere ich Sie.
Mm-hmm, until you get to the buffet table, then I lose you.
Und was für ein Buffet!
And a big buffet! - A buffet.
Ein Buffet.
A fair!

Nachrichten und Publizistik

Das erforderliche Geld, um eine LEU-Bank ins Leben zu rufen, ist vor allem dank einer Nichtregierungsorganisation - der Nuclear Threat Initiative - und einer Anschubfinanzierung von Warren Buffet vorhanden.
The money needed to launch an LEU bank is in place, thanks primarily to a non-governmental organization - the Nuclear Threat Initiative - and initial funding from Warren Buffett.
Warren Buffet eröffnete eine weitere Möglichkeit, indem er Goldman Sachs Eigenkapital zur Verfügung stellte.
Warren Buffet showed another way, in providing equity to Goldman Sachs.
Denken wir nun im Lichte dieser Betrachtungen an das Leben des amerikanischen Investors Warren Buffet.
Consider, in this light, the life of the American investor Warren Buffett.
Mit einem Schlag hat Buffet seinem Leben einen Zweck gegeben.
At a single stroke, Buffett has given purpose to his life.
Menschen, die ein schlechtes Gewissen haben, weil sie angesichts von Buffet-Schlemmereien am Wochenende nicht die volle Kontrolle über ihr Essverhalten behalten, sind offenbar gestört.
Apparently, people who feel bad about not being fully controlled in their eating when confronted by weekend buffet-style feasts are disordered.
So ist beispielsweise Giving Pledge ein Bekenntnis einiger der reichsten Menschen der Welt - darunter Warren Buffet und Bill Gates - den Großteil ihrer Vermögen der Philanthropie zu spenden.
For example, the Giving Pledge is a commitment by some of the world's richest people, Warren Buffett and Bill Gates among them, to devote the majority of their wealth to philanthropy.
Selbst Anlegerlegenden wie Warren Buffet, so wird argumentiert, schaffen es nicht wirklich, den Markt zu schlagen.
Even legendary investors like Warren Buffett, it is argued, are not really outperforming the market.

Suchen Sie vielleicht...?

buffer shell | buffed | buffer | buffer solution | buffetting | Buffettian | buffett | buffets | buffeting | buffer bag | buffeteria | buffer bar
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA