Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Treffer Deutsch

Übersetzungen Treffer ins Englische

Wie sagt man Treffer auf Englisch?

Sätze Treffer ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Treffer nach Englisch?

Einfache Sätze

Ohne seinen rechtzeitigen Treffer hätte unsere Mannschaft das Spiel verloren.
If it had not been for his timely hit, our team would have lost the game.
Was für ein Treffer!
What a shot!

Filmuntertitel

Treffer!
I gotcha!
Sie haben einen Treffer erzielt.
I trust you scored, sir. You're darn trusting' I scored.
Autsch, das war ein Treffer.
Oh. You got me. Oh, I think you'll recover.
Das war ihr 3. Treffer.
That's their third direct hit.
Treffer!
Bulls eye!
Ab der fünften Runde landete ich Treffer.
It was the fifth round I started slugging.
Du solltest nur meinen Treffer bei Dale aufschreiben.
Didn't I tell you to credit my ship only to Dale?
Kein Treffer, kein Abschuss, kein Fehler.
No hits, no runs, no errors.
Das war doch ein Treffer.
Sounds like a hit.
Treffer!
Into the black!
Klingt, als hättest du auch mal einen Treffer gelandet.
You talk as though you struck it rich sometime or other, pop.
Desmond holt aus, er zieht ihn voll durch, es ist ein Treffer.
Desmond swings, he hits it right through, it's a hit.
Macht 3 Läufe, 4 Treffer, einen Fehler.
That's three runs, four hits and one error.
Und noch ein Treffer, meine Kleine.
Got you again, my beauty.

Nachrichten und Publizistik

Sie nehmen Ihre weit überlegene Waffe zur Hand und probieren einen klinisch reinen Treffer.
You pull out your far superior gun.
Infolgedessen irren sich die Igel häufiger, weisen aber bei einer Internetsuche mehr Google-Treffer auf.
The result: hedgehogs make more mistakes, but they pile up more hits on Google.

Suchen Sie vielleicht...?