Schnelligkeit Deutsch
Übersetzungen Schnelligkeit ins Englische
Wie sagt man Schnelligkeit auf Englisch?
Schnelligkeit Deutsch » Englisch
Sätze Schnelligkeit ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schnelligkeit nach Englisch?
Einfache Sätze
Die Schnelligkeit, mit der wir vergessen, ist einfach unglaublich.
The speed with which we forget is just unbelievable.
Toms Schnelligkeit ist unglaublich.
Tom's speed is incredible.
Filmuntertitel
Das ist Schnelligkeit, Tarzan.
There is speed for you, Tarzan.
Meine Detektei ist für ihre Schnelligkeit bekannt.
My company has a reputation for speed.
Hamburg lobte Dietrich für die Schnelligkeit und die Effizienz. mit der er seine Berichte nach Deutschland übertrug. und ihre Anweisungen zurück in die Vereinigten Staaten.
Hamburg complimented Dietrich on the speed and efficiency with which he got his reports through to Germany and their instructions back to the United States.
Schnelligkeit, Schnelligkeit!
Speed! Speed!
Schnelligkeit, Schnelligkeit!
Speed! Speed!
Keine Zeit! Schnelligkeit!
Can't dawdle.
Schnelligkeit!
Speed!
Schnelligkeit, Schnelligkeit!
Head down!
Schnelligkeit, Schnelligkeit!
Head down!
Aber hinter all dem ist der Zirkus eine gewaltige Maschine, deren ganze Existenz von Disziplin, Bewegung und Schnelligkeit abhängt.
But behind all this, the circus is a massive machine whose very life depends on discipline, motion and speed.
Stunts und Schnelligkeit auf der Luftfahrtschau.
Stunts and speed mark the National Air Show.
Mein Angreifer war ein Vorstandsmitglied der Bahn, der Einwände gegen meine Bemerkungen, über die Schnelligkeit der Züge, hatte.
You see, my assailant was a railroad executive, who took exception to some of my remarks about the promptness of trains.
Die Mündung vor Augen,...wenn dir Schnelligkeit nichts nützt?
Lookin' down the barrel of a gun where your fast draw won't do you any good, huh?
Denn wenn ich richtig loslege, dann fühle ich mich wie ein Jockey auf einem Pferd, unter ihm all die Schnelligkeit und Kraft.
Why, when I'm really going, I feel like a. Like a jockey must feel sitting on his horse, with all that speed and power underneath.
Nachrichten und Publizistik
Diese Verteidigungsmissionen müssen durch eine erhöhte Anpassungsfähigkeit, Schnelligkeit, multinationale Beschaffenheit und instrumentelle Vielfalt gekennzeichnet sein.
Defense missions must be more adaptable, prompt, multinational, and multi-instrumental.
Natürlich ist für Hüftersatz-Patienten damit keine übermenschliche Schnelligkeit, Stärke oder Sehfähigkeit verbunden. Zumindest noch nicht.
Of course, hip replacement patients don't get super-human speed, strength, and vision - at least not yet.
Es wird viel darüber diskutiert, welche Erklärung es für die Schnelligkeit der Veränderungen in Myanmar gibt.
There is much debate about what explains the rapidity of Myanmar's current pace of change.
Daher kann es von der Schnelligkeit ihrer Erkennung und der Effektivität der Reaktion darauf abhängen, ob ein isoliertes Ereignis zu einem globalen Ereignis wird.
As a result, the speed at which they are identified, along with the effectiveness of the response, can determine whether an isolated event becomes a global threat.
Die Schnelligkeit des Internetzeitalters bedeutet, dass alle Regierungen weniger Kontrolle über ihre Agenden haben werden.
The speed of Internet time means that all governments will have less control over their agendas.
Die sich mit großer Schnelligkeit entwickelnde Nanomaterialienindustrie ist der Bereich der Nanotechnologie, der unser Leben mit größter Wahrscheinlichkeit als Erstes beeinflussen dürfte.
The rapidly developing nanomaterials industry is the nanotechnology that is most likely to affect our lives first.