Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

rocky Englisch

Bedeutung rocky Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch rocky?

rocky

felsig, steinig (= bouldery, stony) abounding in rocks or stones rocky fields stony ground bouldery beaches liable to rock on high rocky heels (= rough) full of hardship or trials the rocky road to success they were having a rough time (= rough, jolting) causing or characterized by jolts and irregular movements a rough ride

Übersetzungen rocky Übersetzung

Wie übersetze ich rocky aus Englisch?

rocky Englisch » Deutsch

steinig felsig ungleich steinern klippig granitisch

Rocky Englisch » Deutsch

Rocky

Synonyme rocky Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu rocky?

Rocky Englisch » Englisch

Rock Roch

Sätze rocky Beispielsätze

Wie benutze ich rocky in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

They called the dog Rocky.
Sie nannten den Hund Rocky.
The first rays of the sun tore the cloudy veil and the outline of a rocky island appeared.
Die ersten Sonnenstrahlen zerrissen den Nebelschleier und die Konturen einer felsenreichen Insel wurden sichtbar.
The river has its source in the Rocky Mountains.
Die Quelle des Flusses liegt im Felsengebirge.
The river has its source in the Rocky Mountains.
Der Fluss entspringt in den Rocky Mountains.
Makemake is located in the Kuiper Belt. The Kuiper Belt is an area of gas, dust, and rocky debris located at the outer edge of our solar system.
Makemake befindet sich im Kuipergürtel, einer Zone von Gas, Staub und Gesteinsbrocken am äußeren Rande unseres Sonnensystems.
Earth has plenty of mountain ranges. The Rocky Mountains and the Appalachian Mountains in the U.S. are just two of them.
Es gibt viele Gebirgszüge auf der Welt. Das Felsengebirge und die Appalachen in den Vereinigten Staaten sind deren nur zwei.
Earth has plenty of mountain ranges. The Rocky Mountains and the Appalachian Mountains in the U.S. are just two of them.
Es gibt viele Gebirgszüge auf der Welt. Die Rocky Mountains und die Appalachen in den Vereinigten Staaten sind nur zwei davon.
Pluto is composed of a large rocky core wrapped in thick layers of ices.
Der Pluto besteht aus einem großen Steinkern, welcher von einer dicken Eisschicht umgeben ist.
Earth and Venus have a couple of things in common: they are rocky planets and are about the same size.
Die Erde und die Venus haben manches gemein: beide sind Gesteinsplaneten und in etwa gleich groß.

Filmuntertitel

Rocky bottom!
Steiniger Grund!
Before you know it, you'll be flying right over the tops of the Rocky Mountains.
Und schon bald fliegst du über die Gipfel der Rocky Mountains.
Go back to work for Rocky.
Wieder für Rocky arbeiten.
How about seeing a picture, Rocky?
Gehen wir in einen Film, Rocky?
There's Rocky Sullivan.
Da ist Rocky Sullivan.
Hey, Rocky, there's Laury Martin coming.
Hey Rocky, da kommt Laury Martin.
Don't be so smart-alecky, Rocky.
Sei nicht so frech, Rocky.
You better scram. You know the Rocky.
Lhr solltet lieber verduften.
You won't get away with that, Rocky.
So kommst du mir nicht davon, Rocky.
Come on, Rocky!
Na los, Rocky!
How they treating you, Rocky?
Wie wirst du behandelt, Rocky?
Rocky, I've been worrying about this all last night.
Ich habe die ganze Nacht darüber nachgedacht.
But, Rocky, maybe if they thought I was in on it, they'd go easier on you.
Aber wenn ich gestehe, wird es vielleicht nicht so schlimm für dich.
But it ain't fair to you, Rocky.
Aber das ist nicht fair, Rocky.

Nachrichten und Publizistik

Unfortunately, Merkel's campaign is off to a rocky start, and the recent entry of Oskar Lafontaine's extreme left-wing party into the fray may necessitate the formation of a grand coalition between the Christian Democrats and the Social Democrats.
Leider hatte Merkels Wahlkampf einen beschwerlichen Start, und der jüngste Eintritt von Oskar Lafontaines extremer Linkspartei in das Schlachtgewühl macht unter Umständen die Bildung einer Großen Koalition zwischen der CDU und der SPD notwendig.
The victory of the Brotherhood's Morsi in Egypt's first free presidential election is a historic step forward on Egypt's rocky democratization path.
Der Sieg des Muslimbruder-Kandidaten Mursi bei den ersten freien Präsidentenwahlen in Ägypten ist ein historischer Schritt nach vorne auf Ägyptens steinigen Weg in Richtung Demokratie.
BRUSSELS - The new European Commission headed by Jean-Claude Juncker is off to a rocky start.
BRÜSSEL - Die neue Europäische Kommission unter Jean-Claude Juncker hat einen holperigen Start hingelegt.
We can no longer assume steady, if rocky, progress toward vindication of girls' rights.
Wir können nicht länger von einem zwar steinigen, aber stetigen Fortschritt beim Schutz der Rechte von Mädchen ausgehen.
The road to pan-European regulation over the last two decades has been winding and rocky.
Der Weg zur gesamteuropäischen Finanzmarktregulierung in den vergangenen Jahren ist steinig gewesen.
Seven years ago, Nigeria was on a rocky and treacherous course to democratization.
Vor sieben Jahren war Nigeria auf dem steinigen und täuschenden Weg zur Demokratie.
Unlike the fracas over an American missile shield in Europe, this conflict shows no signs of blowing over, and threatens to damage further the rocky relationship between Russia and the West.
Anders als der Aufruhr über das amerikanische Raketenabwehrsystem in Europa macht dieser Konflikt nicht den Anschein, sich einfach zu legen, und droht das schwierige Verhältnis zwischen Russland und dem Westen weiter zu beschädigen.
Domestic problems and regional instability mean foreign policy is becoming an increasingly rocky road for the ruling African National Congress (ANC) government of President Thabo Mbeki.
Durch Probleme im Inland und regionale Instabilität gestaltet sich die Außenpolitik für die Regierung des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) von Präsident Thabo Mbeki zunehmend schwierig.
And, while some young people use higher education to escape a rocky job market, their choice to build new skills should not negatively impact perceptions of their country's economic health.
Und obwohl manche junge Menschen höhere Bildung anstreben, um einem schwierigen Arbeitsmarkt zu entkommen, sollte ihre Entscheidung, sich neue Kompetenzen anzueignen, keine negativen Auswirkungen auf die wirtschaftliche Gesundheit ihres Landes haben.
The road to democracy has always been rocky - look at a century of upheavals in Europe and the difficulties the US faced when dealing with slavery and the rights of its black population.
Der Weg in Richtung Demokratie war immer steinig - man blicke nur auf ein Jahrhundert des Umbruchs in Europa zurück und die Schwierigkeiten, vor denen die USA im Umgang mit Sklaverei und den Bürgerrechten für ihre schwarze Bevölkerung standen.
The IMF's rocky relationship with Ukraine began long before the latest round of negotiations.
Die schwierige Beziehung des IWF zur Ukraine begann lange vor der jüngsten Verhandlungsrunde.

Rocky Deutsch

Übersetzungen rocky ins Englische

Wie sagt man rocky auf Englisch?

Rocky Deutsch » Englisch

Rocky

Suchen Sie vielleicht...?